Wat Betekent SAMPLEFREQUENTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• frecuencia de muestreo
• tasa de muestreo
• velocidad de muestreo
• frecuencias de muestreo
• tasa de muestra

Voorbeelden van het gebruik van Samplefrequentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Samplefrequentie: niet minder dan 120Hz.
Tasa de muestreo: no menos que 120Hz.

Golf/pcm-codering met verstelbare samplefrequentie(8-44 kHz).
Onda/pcm codificación con velocidad de muestreo ajustable(8-44 kHz).

Onze samplefrequentie voor eindproducten is hoger dan 30%.
Nuestra tasa de muestreo para los productos finales es más alta del 30%.

Dsf-bestanden of bestanden met een samplefrequentie hoger dan 192 khz.
Dsf ni con archivos con frecuencias de muestreo superiores a 192 khz.

Kanalen, Samplefrequentie: deze instellingen bepalen de audiokwaliteit.
Canales, Tasa de muestreo: Estos ajustes controlan la calidad del audio.

Encoder" Beeldsnelheid"" Resolutie"" Samplefrequentie"" Kanalen".
Codificador"" Frecuencia cuadros"" Resolución"" Frecuencia muestreo"" Canales"".

De samplefrequentie is tot 1000 times/s, is max. het Vinden snelheid tot 500mm/s.
La tasa de muestreo es hasta 1000 times/s, velocidad de trazado del máximo está hasta 500mm/s.

De interne DSP-effecten kunnen worden gebruikt wanneer de samplefrequentie 44,1 kHz is.
Los efectos DSP internos pueden usarse cuando la tasa de muestreo es de 44,1 kHz.

Als de samplefrequentie wordt verlaagd, klinkt het audiobestand doffer en minder gedetailleerd.
Si se reduce la velocidad de muestreo, el archivo de audio presenta menor nitidez y menor detalle.

U kunt ook de parameter voor uw video/ audio-bitrate, resolutie en de samplefrequentie voor audio instellen.
También puede establecer el parámetro para el vídeo/ audio bitrate, la resolución y la frecuencia de muestreo de audio.

Samplefrequentie: Het aantal keren per seconde dat de golfvormen van de muziek digitaal worden vastgelegd.
Frecuencia muestreo: el número de veces por segundo que las ondas de música se capturan digitalmente.

Deze computers ondersteunen een samplefrequentie van maximaal 192 kHz voor het afspelen van audio:.
Estos ordenadores admiten frecuencias de muestreo de hasta 192 kHz para la reproducción de audio:.

Audio-uitgang: 1/8 inch mini-aansluiting, volledige 16-bits stereo, samplefrequentie van 48 kHz.
Salida de audio: minificha de 1/8 de pulgada, estéreo completo de 16 bits, tasa de muestra de 48 KHz.

Kies audio bitrate en de samplefrequentie kan je helpen om beter te converteren van MP3 naar MP4.
Elegir la tasa de bits de audio y la frecuencia de muestreo pueden ayudarte a convertir mejor de MP3 a MP4.

FLAC kan monsters met een statisch punt binnen het bereik van 4-32 bit per sample en samplefrequentie van 655,3 KHz ondersteunen.
FLAC puede admitir muestras con un punto estático dentro del rango de 4-32 bits por muestra y frecuencia de muestreo de 655.3 KHz.

Selecteer een samplefrequentie en bitdiepte( bijvoorbeeld 16 bits, 48000 Hz) die het apparaat ondersteunt.
Seleccione la frecuencia de muestreo y la profundidad de bits(por ejemplo, 48.000 Hz, 16 bits) que admite el dispositivo.

Het biedt uitgebreide uitvoerparameters, zoals bitrate, samplefrequentie en meer, en stelt u in staat om de outputs te regelen.
Proporciona amplios parámetros de salida, como velocidad de bits, frecuencia de muestreo y más, y le permite controlar las salidas.

Selecteer de samplefrequentie en bitdiepte(bijvoorbeeld 48000 Hz, 16 bits) die door het apparaat worden ondersteund.
Seleccione la frecuencia de muestreo y la profundidad de bits(por ejemplo, 48.000 Hz, 16 bits) que admite el dispositivo.

U kunt ook het aantal parameters wijzigen, zoals de samplefrequentie en bitrate, door te klikken op het pictogram tandwiel.
También puede cambiar varios parámetros, como la velocidad de muestreo y la tasa de bits haciendo clic en el icono de la rueda dentada.

Hoe kleiner de samplefrequentie en grootte, hoe kleiner het geëxporteerde bestand, met een mogelijke achteruitgang in geluidskwaliteit.
Cuanto menor sea el tamaño y la frecuencia de muestra, más pequeño será el archivo exportado, con una posible compensación en la calidad del sonido.

Premiere Elements zet alle audio om in de 16-bits diepte en de samplefrequentie van 48 kHz die vereist zijn voor dvd's.
Premiere Elements convierte todo el audio a una profundidad de 16 bits y una velocidad de muestreo de 48 kHz, valores requeridos para los DVD.

Klik op"Instellingen" en dan kunt u de resolutie, video/ audio-encoder, framesnelheid, beeldverhouding, samplefrequentie.
Haga clic en"Configuración" y luego puede configurar la resolución, el codificador de video/ audio, la velocidad de fotogramas, la relación de aspecto, la frecuencia de muestreo,etc.

De smalste bin die een studie kunt kiezen wordt beperkt door de samplefrequentie voor de eye tracker gebruikt in de specifieke studie.
El recipiente más estrecho que puede elegir un estudio está limitado por la frecuencia de muestreo del rastreador ocular utilizado en el estudio específico.

U kunt gedetailleerde parameters instellen voor video/ audio-bitsnelheid, framesnelheid, resolutie, video/ audio-encoder, samplefrequentie, kanaal.
Puede establecer parámetros detallados para la velocidad de bits de video/ audio, velocidad de cuadros, resolución, codificador de video/ audio, frecuencia de muestreo, canal.

De aanpassingen Kanalen en Samplefrequentie op het dialoogvenster Opties regelen de kwaliteit van voice-overs of andere opgenomen audio.
Los ajustes Canales y Tasa de muestreo en el cuadro de dialogo de opciones controlan la calidad de la voz en off o de otros tipos de audio grabado.

Desgewenst kan u de geluidsparameters aanpassen door te klikken op het tandwiel icoon alsook de samplefrequentie, bitrate, etc.
Si lo desea, puede cambiar los parámetros de sonido haciendo clic en el icono de la rueda dentada y ajustar la velocidad de muestreo, tasa de bits,etc.

Zelfs kleine handbewegingen worden waargenomen met een samplefrequentie van 4000 maal per seconden en gecompenseerd voor scherpe en duidelijke beelden.
Incluso un ligero temblor de las manos es detectado con precisión por una frecuencia de muestreo de 4.000 veces por segundo, y compensado para producir imágenes nítidas y claras.

Zelfs kleine handbewegingen worden waargenomen met een samplefrequentie van 4000 maal per seconden en gecompenseerd voor scherpe en duidelijke beelden.
Inclusive los más leves movimientos de manos son detectados con precisión, mediante una frecuencia de muestreo de 4,000 veces por segundo, a fin de compensarlos para producir imágenes claras y nítidas.

Gebruikers kunnen de bitsnelheid, resolutie, framesnelheid-encoder en samplefrequentie aanpassen om uw favoriete uitvoeraudio- of videobestanden te bereiken.
Los usuarios pueden ajustar la velocidad de bits, la resolución, el codificador de velocidad de fotogramas y la frecuencia de muestreo para lograr sus archivos de audio o video favoritos.

Hoe "samplefrequentie" te gebruiken in een Nederlands zin

Geluidsinvoerpoort Analoge mini-aansluiting voor 16-bits-stereogeluidsinvoer; samplefrequentie van 44,1 kHz.

Alle Handyscopes meten op dezelfde samplefrequentie (0 ppm verschil!).

U kunt de samplefrequentie voor audio instellen, Aantal kanalen.

De Samplefrequentie-uitlezing toont de huidige samplefrequentie van de oscilloscoop.

Verder kom je ook nog even de samplefrequentie tegen.

Tussen haakjes staat bij iedere ondersoort de samplefrequentie aangegeven.

Let goed op welke samplefrequentie en bitdiepte er mogelijk is.

De minimale samplefrequentie voor een correcte reconstructie is 514 kHz.

Bij PC systemen is deze samplefrequentie echter niet 100% correct.

Dit is de standaardaanduiding van de samplefrequentie over de bitdiepte.

Hoe "frecuencia de muestreo, tasa de muestreo, velocidad de muestreo" te gebruiken in een Spaans zin

Frecuencia de muestreo La frecuencia de muestreo define la calidad del Log.

Procesamiento de 64 bits y una tasa de muestreo ilimitada.

Una velocidad de muestreo grande es importante para poder visualizar pequeños periodos de tiempo.

Detalles en los generadores multifunción Está equipado con una velocidad de muestreo de hasta 1.

¡Sólo quiero saber qué frecuencia de muestreo usar!

La velocidad de muestreo en el modo ScopeRecord es veinte megamuestras por segundo.

Interpolación aumenta la tasa de muestreo por un determinado factor.

Como siempre la velocidad de muestreo debe al menos duplicar la anchura de banda.

Por lo tanto una velocidad de muestreo de 40.

64 canales A/D de 16 bits de resolución Tasa de muestreo máxima de 100 kS/s.