Wat Betekent SAUER in het Spaans - Spaans Vertaling

• sauer

Voorbeelden van het gebruik van Sauer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sauer als gemachtigden, bijgestaan door A. Böhlke.
Ronkes Agerbeek, en calidad de agentes, asistidos inicialmente por los Sres.

Wij leveren ook nieuwe onderdelen voor SAUER aantrekkelijke prijzen.
También suministramos piezas nuevas para SAUER precios atractivos.

Sauer ontwikkelde de model 38H van hun eerdere semi-automatische pistolen.
La Sauer desarrolló a la 38H a partir de sus primeras pistolas semiautomáticas.

Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Landgasthof Sauer.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Landhotel Henkenhof.

De Delta de la Sauer is slechts één van de 21 natuurreservaten in dit gebied.
El parque natural del Delta de la Sauer es solo una de las 21 reservas que encontrarás en esta zona.

Het project van de kathedraal is ontwikkeld door de architect van Pools-Duitse afkomst, Johann(Jan), Baptist Sauer.
El proyecto de la catedral fue desarrollado por el arquitecto de origen polaco-alemán, Johann(Jan), Bautista Sauer.

Internationale merknaam SAUER hydraulische aandrijfunit, variabele snelheid, omkeren handig;
Unidad de accionamiento hidráulico internacional SAUER, velocidad variable, marcha atrás conveniente;

Het is ook interessant dat deze fout leidde tot de verschijning van twee architecten, Jan Sauer(of Zaor) en Johann Baptista.
También es interesante que este error haya llevado a la aparición de dos arquitectos, Jan Sauer(o Zaor) y Johann Baptista.

Sauer 38H-pistolen die aan nazibeambten worden aangeboden, bevatten vaak aangepaste gravering, ivoorkleurige grepen en vaak ook gouden inleg.
Las Sauer 38H regaladas a los oficiales nazis tienen con frecuencia grabados a pedido, cachas de marfil y además incrustaciones de oro.

De locatie in het bos, met het oog op de Sauer dal door het bos, is ideaal om te wandelen in de regio Mullerthal dat is prachtig.
La ubicación en el bosque, con vistas al valle de Sauer a través del bosque, es ideal para practicar senderismo en la región de Mullerthal que es espléndida.

Als de regionale vereniging van Westfalen-Lippe het aanbod niet accepteert, zou het stadhuis landelijk moeten worden geadverteerd voor een symbolische prijs van één euro," zei raadslid Bärbel Sauer.
Si la asociación regional de Westfalia-Lippe no acepta la oferta, el ayuntamiento debería anunciarse en todo el país para su compra por un precio simbólico de un euro", dijo el concejal Bärbel Sauer.

We hadden aanvankelijk verteld dat twee pistolen- een Glock en een Sig Sauer- naast bleken het lichaam van de dode schutter, terwijl een derde wapen, een.
Al principio nos dijeron que dos pistolas Glock- una Sig Sauer y una- se encontraron al lado del cuerpo del tirador muertos, mientras que una tercera arma, una.

Wij bedienen meer dan 113 miljoen klanten en het is voor ons van essentieel belang dat onze gebruikersgemeenschap verzekerd is van optimale beveiliging, ook waar het gaat om bescherming tegen virussen”, zegt Kurt Sauer, chief security officer bij Skype.
Tenemos más de 113 millones de usuarios y queremos que nuestra comunidad utilice su ordenador de la forma más segura posible, lo que incluye tener protección antivirus,” comenta Kurt Sauer, Consejero de Seguridad en Skype.

Het wapen waarmee Arn en Chloe werd neergeschoten was een SIG Sauer, maar Arn z'n handlangers gaven hem een Tsjechisch pistool, waar is het originele wapen?
El arma utilizada para disparar a Arn y Chloe era un SIG Sauer, pero, los cómplices de Arn han confirmado que le dieron a Arn una pistola Checa, así que donde está el arma original de Arn?

Wildbrett& Sauer(1992) merkte op, dat zelfs gecoate antislip vloeren in contact met bijvoorbeeld, melkproducten, verstopt raken na reiniging als gevolg van een opeenstapeling van microscopische resterende vlekken(eiwit, vet).
Wildbrett y Sauer(1992) observaron que incluso los suelos con una capa antideslizante, al entrar en contacto con productos lácteos, por ejemplo, se obstruyen después de limpiarlos debido a la acumulación de manchas residuales microscópicas(proteínas, grasa).

Het is immers veel geld en de mogelijke verspilling van belastinggeld", zegt Rainer Sauer(voorzitter), die heeft tot nu toe nu een verzoek ingediend bij de bewoners burgemeester Peter Nebelo.
Después de todo, se trata de una gran cantidad de dinero y el posible desperdicio de dinero de los contribuyentes", destaca Rainer Sauer(presidente), quien ahora ha presentado una solicitud al alcalde Peter Nebelo.

Wildbrett& Sauer(1992) observeerde dat zelfs gecoate antislip vloeren die in aanraking komen met bijvoorbeeld, melkproducten, raken verstopt na het reinigen als gevolg van een opeenstapeling van microscopische resterende vlekken(eiwit, vet).
Wildbrett y Sauer(1992) observaron que incluso los suelos con una capa antideslizante, al entrar en contacto con productos lácteos, por ejemplo, se obstruyen después de limpiarlos debido a la acumulación de manchas residuales microscópicas(proteínas, grasa).

Het is immers veel geld en de mogelijke verspilling van belastinggeld", zegt Rainer Sauer(voorzitter), van deze nu nu diende een burger te vragen uit handen van burgemeester Peter Nebelo we hat.
Después de todo es un montón de dinero y la posible pérdida de dinero de los contribuyentes", dice Rainer Sauer(Presidente), de este ahora ahora presentaron los ciudadanos solicitan a Alcalde Peter Nebelo que hat.

De Sauer 38H of ook vaak H was een klein semiautomatisch pistool dat gemaakt werd in Nazi-Duitsland van 1938 tot net na de Tweede Wereldoorlog door J.P. Sauer& Sohn dat toen gevestigd was in Suhl, Duitsland de'H' in het modelnummer staat voor hahn dat verwijst naar de interne hamer van het vuurmechanisme.
La Sauer 38H o H a secas, era una pequeña pistola semiautomática fabricada en Alemania desde 1938 hasta el final de la Segunda Guerra Mundial por la J. P. Sauer & Sohn, que en aquel entonces tenía su sede en Suhl.

In deze eerste video praten Yves Grolet(Game Director en mede-oprichter van Appeal) en Franck Sauer(Artistic Director en mede-oprichter van Appeal) over alles wat hun inspireerde bij het scheppen van de wereld van Adelpha.
En este primer vídeo, Yves Grolet(Game Director y co-fundador de Appeal) y Franck Sauer(Artistic Director y co-fundador de Appeal) hablan sobre todo lo que inspiró el origen del mundo de Adelpha.

We kunnen de effectiviteit van onze landing/ content conversie pagina's'gemakkelijk met Google Analytics te meten, vooral als we ons herinneren uit te voeren inhoud groeperen(hier is de officiële Google-gids) en volg de suggesties Jeff Sauer aangeboden in dit bericht op Moz.
Podemos medir la eficacia de nuestro aterrizaje/ contenido de las páginas de conversión'fácilmente con Google Analytics, sobre todo si tenemos en cuenta para implementar la agrupación de contenido(aquí está la guía oficial de Google) y siga las sugerencias Jeff Sauer ofrece en este artículo en Moz.

De plunjer pomp en motor alle producten van Amerika Sauer merk nemen en alle elementen alle producten van bekende merken vast om de betrouwbaarheid te waarborgen, zoals regelklep, staalpijp, gezamenlijke, filter.
La bomba de émbolo y motor todo adoptan productos de marca América Sauer, y todos los elementos todos adoptan productos de marcas famosas para garantizar la fiabilidad, como válvula de control, tubos de acero, junta, filtro,etc.

Samen met de publicatie van de volledige werken voor piano van Johannes Brahms en tal van academische werken Pischna, Plaidy en Kullak, Sauer schreef concerti en sonates voor piano, studies tonen, pianowerken en liederen.
Junto con la edición de las obras completas para piano de Johannes Brahms y numerosas obras académicas de Pischna, Plaidy y Kullak, Sauer escribió conciertos y sonatas para piano, estudios de concierto, piezas para piano y lieder.

Ongeacht uw oorspronkelijke advies, werd Sauer hoog op de oorspronkelijke focus van de interpretatieve techniek van Liszt en een sterke romantische benadering van de muzikale techniek die totale controle over het toetsenbord, waar hij werd bekend als School Liszt piano eiste beschouwd.
Independientemente de su opinión inicial, Sauer fue considerado como destacado en el enfoque original de la técnica interpretativa de Liszt así como un fuerte enfoque romántico de la técnica musical que demandaba un dominio total del teclado en la que fue conocida como Escuela Liszt de piano.

Het lijkt alsof Sanders nu op een punt in zijn leven is dat hij echt zegt wat hij denkt”, zegt Olivia Sauer, 18 jaar, een studente die op weg is naar haar thuis in Ames, Iowa, om deel te nemen aan de caucus voor Bernie Sanders.
Parece que él está en el momento de su vida en que realmente está diciendo lo que está pensando», dijo Olivia Sauer, de 18 años, una estudiante de primer año que regresó a su ciudad natal, Ames, Iowa, para participar en el caucus a favor de Bernie Sanders.

Het laagste punt van Luxemburg ligt zeer dicht bij het oostelijkste punt van het land, aan de Duitse grens en precies op het punt waar de rivier de Sauer uitmondt in de Moezel, net na de brug over de Sauer vanuit duitsland, 200 meter van het treinstation.
El punto más bajo de Luxemburgo se localiza muy cerca del extremo oriental del país, en la frontera germana, exactamente en el punto en el que el río Sauer vierte sus aguas en el Mosela, justo pasado el puente sobre el Sauer y a 200 metros de la estación del tren.

De legerleiding van het amerikaanse leger zegt dat hun inventaris van meer dan 200.000 semiautomatische Beretta M9 en Sig Sauer M11 9mm pistolen verouderd is, versleten en moet worden vervangen door een geüpdatet model dat ook meer betrouwbaarheid en duurzaamheid biedt.
Oficiales del ejército EE.UU. dicen que su inventario hay más de 200,000 pistolas semiautomáticas Beretta M9 y M11 Sig Sauer que han quedado obsoletas y se necesita ser reemplazadas por un modelo actualizado que también ofresca una mayor fiabilidad y durabilidad.

Als dit artikel in april was gepubliceerd, had ik'April's Fool' kunnen zeggen, maar zo voelde ik me na het verscheuren van papier en staal met de nieuwe P229 Elite van SIG SAUER met zijn uitstekende Short Reset Trigger(SRT) -systeem dat werd geïntroduceerd op een select aantal van hun DA/ SA-pistolen tijdens de SHOT-show van 2007.
Si este artículo se hubiera publicado en abril, podría haber dicho"April's Fool", pero así es como me sentí después de romper el papel y el acero con el nuevo P229 Elite de SIG SAUER con su excelente sistema de restablecimiento corto(SRT) que se introdujo en un número seleccionado de sus pistolas DA/ SA en el SHOT Show 2007.

Na de bekendmaking in het Publikatieblad overeenkomstig artikel 19, lid 3, van Verordening nr. 17(2) betreffende de aanmelding van ecn overeenkomst inzake samenwerking op het gebied van de vervaardiging en de verkoop van hydrostatisch drijfwerk lussen Sauer Getriebe AG(Bondsrepubliek Duitsland) en Volvo Flygmotor Aktiebolag(VFA- Zweden) kon de Commissie partijen door middel van ecn administratieve brief mededelen dat aan de vereisten van artikel 85, lid 3, was voldaan.
Tras la publicación en el Diario Oficial, de conformidad con el apartado 3 del artículo 19 del Reglamento n° 17,2 de una comunicación relativa a un acuerdo de cooperación con miras a la producción y venta de transmisiones hidrostáticas, suscrito entre Sauer Getriebe AG(República Federal de Alemania) y Volvo Flygmotor Aktiebolag(VFA-Suecia), la Comisión pudo informar a las partes, por medio de una carta administrativa, de que su acuerdo reunía las condiciones para la aplicación del apartado 3 del artículo 85.

Hoe "sauer" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zal Sauer nog zuur opbreken!

Derk Sauer over beschuldiging fraude: ‘Lariekoek!

Sauer was daar tot vorig jaar directeur.

Bovendien biedt het Hotel Sauer gratis parkeergelegenheid.

Belangrijkste doel: Weingut Rainer Sauer in Escherndorf.

Christiaan Sauer te Amsterdam gedateerd rond 1750.

Dat zei mediatycoon Derk Sauer in Nova.

Deel uw ervaring met Sauer Schildersbedrijf V.O.F.

Sauer doet deze beschuldiging af als “onzin”.

dramaturgisch advies Inés Sauer productie Frascati Producties

Hoe "sauer" te gebruiken in een Spaans zin

Fits Sig Sauer P225 and P6.

Tema: Re: Sauer 101, cañón bergara?

Hayabusa sauer p226 idm bundeswehr sig.

It’s the Sig Sauer Kilo 850.

Sauer was unaffiliated with any team.

The reminders are everywhere, Sauer said.

Dsp sauer sig e38 edible bandit.

Van Melon Sauer View This Recipe!

Fits sig sauer p238 p290 p938.

P226 sig sauer navy sello p226.