Voorbeelden van het gebruik van Sauerland in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ligfietstocht in het Sauerland.
Vakantiehuizen in Sauerland& vakantieappartementen in Sauerland atraveo internationaal.
Casas de vacaciones en el Sauerland y apartamentos en el Sauerland atraveo internacional.Gemiddelde prijs per week in Sauerland.
Precio medio por semana en el Sauerland.Het Sauerland is werkelijk een van de mooiste en gevarieerde natuurgebieden van Duitsland, zo niet de beste!
El Sauerland es realmente uno de los espacios naturales más bellos y diversos de Alemania, si no el mejor!Hartelijk welkom in Sauerland Alpin Hotel….
Bienvenidos al Sauerland Alpin Hotel.
Mensen vertalen ook
Nog verder, het Teutoburgerwoud en een beetje verder het Sauerland.
Aún más, el Bosque de Teutoburgo y un poco más lejos del Sauerland.Wandelen in de Eifel of het Sauerland of een lekkere strandvakantie aan de Noordzee, de keuze is aan u.
Senderismo en la región de Eifel y Sauerland o unas vacaciones de playa en el Mar del Norte, la elección es suya.Meer dan 40 spectakulaire attracties op een groot terrein midden in Sauerland.
Más Het Sauerland is werkelijk een van de mooiste en gevarieerde natuurgebieden van Duitsland, zo niet de beste.
El Sauerland es realmente uno de los espacios naturales más bellos y diversos en Alemania, si no el más bello.Verder trekt Berlijn enorm veel toeristen en ook Sauerland, Thüringen en het Zwarte Woud zijn populaire bestemmingen.
Además, Berlín atrae muchos turistas, como también el Sauerland, Turingia y Benedikt Sauerland: Vaak worden elementen van een badinstallatie op ongelukkige wijze op de wand geplaatst.
BENEDIKT SAUERLAND: Con frecuencia, los elementos de una instalación de baño se colocan en la pared de forma inapropiada.Het kasteel van Altena in de Lenne is een van de mooiste in het hele land entegenwoordig is het het cultureel centrum van Sauerland.
El castillo de Altena en el Lenne es uno de los más bellos de todo el país yhoy es el centro cultural de Sauerland.Sauerland is lid van de bedrijfsleiding bij Sieger Design en leidde het project ELEMENTAL SPA voor de ontwerper.
Sauerland es miembro de la gerencia de Sieger Design, y dirige el proyecto ELEMENTAL SPA por parte de los diseñadores.Bijzonder geliefd zijn de vele stuwmeren in het Sauerland, waar enkele bekende Biker-Treffs zich gevestigd hebben.
Especialmente populares son los numerosos embalses en la región de Sauerland, donde, algunas reuniones De eerste is Sauerland met Winterberg, het Zwarte woud met Feldberg, de derde is Garmisch-Partenkirchen in Zuid-Beieren.
La primera estación de esquí se encuentra en Sauerland, Winterberg, y la segunda es Feldberg situado Dit hotel ligt in het centrum van Lüdenscheid enbiedt een gunstige verbinding met het mooie platteland van Sauerland en de autosnelweg A45.
Este hotel se encuentra en el centro de Lüdenscheid yestá bien comunicado con la preciosa campiña de Sauerland y con la autopista A45.Alle smaakvol ingerichte kamers van het Sauerland Alpin Hotel zijn voorzien van een eigen badkamer, comfortabele bedden en een kabel-tv.
Todas las habitaciones del Sauerland Alpin Hotel están decoradas de forma elegante y disponen de baño privado, cama cómoda y TV por cable.Het heeft een sterke regionale uitstraling enheeft als focus het culturele erfgoed uit de regio Sauerland.
El claro enfoque Het Sauerland Card, waarmee u gratis trein en bus tarieven, korting op zwembad entree evenals andere voordelen omvat, is het gratis.
La tarjeta de Sauerland, que incluye tren libre y pasajes Ook is Jade Bamboo een veelgebruikt Duits synoniem,hoewel het een beschermde merknaam is die behoort tot een bamboekwekerij uit het Sauerland.
Además, Jade Bamboo es un sinónimo alemán comúnmente utilizado,aunque es una marca protegida que pertenece a un vivero de bambú de Sauerland.Buren staat bekend als de"poort naar het Sauerland" en vanaf hier kunt u beginnen met uw activiteiten of gewoon genieten van de natuur.
Buren es conocida como la"puerta Andere grote bestemmingen in de regio zijn de Edersee met de Edertalsperre enWaldeck kasteel, het Sauerland Winterberg en de universiteitsstad Marburg.
Otros grandes destinos en la región son el Edersee con el castillo Edertalsperre yWaldeck, Sauerland Winterberg y la ciudad universitaria de Marburg.In onze vestiging in Attendorn in het Sauerland ontwerpen, construeren en produceren wij de grondboorgereedschappen voor uw succes.
En nuestras instalaciones In Duitsland wordt, vanwege de vele voordelen van vandaag, vooral de Nordmannspar geteeld,waarbij de grootste teeltgebieden zich in Sauerland bevinden.
En Alemania, debido a las muchas ventajas actuales, se cultiva principalmente el abeto Nordmann,por lo que las áreas de cultivo más grandes se encuentran en Sauerland.Voorwaarden Waardering Ditvakantieparkje is gelegen in het middelgebergte van Hoog Sauerland het gehucht Untervalme, 20 km van Winterberg en 32 km vanaf Willingen.
Ver el mapa Situación Esteparque de vacaciones se encuentra en las montañas del Sauerland Untervalme Alto, a 20 km de Winterberg y a 32 km de Willingen.Samen met andere ondernemingen in deregio leggen de oprichters van het bedrijf daarmee de basis voor een sterke elektro-industrie in Sauerland.
Junto a otras empresas Is in 1867 opgericht als een familiebedrijf gevestigd in het Sauerland en kijkt terug op een bedrijfsgeschiedenis van meer dan 150 jaar.
Fue fundada en 1867 como una empresa familiar con sede en la región de Sauerland y mira hacia atrás en una historia Al in 1926 begon Kludi met zijn bestaan in Sauerland, tegenwoordig een van de beroemdste Duitse merken die betrokken zijn bij de productie van sanitaire producten.
En 1926, Kludi comenzó su existencia en Sauerland, que hoy en día es una de las marcas alemanas más famosas involucradas en la producción de productos sanitarios.Sinds 2009 ontwikkelt KehraTec GmbH, gevestigd in Werdohl in het Sauerland, individuele probleemoplossingen in de bouw van speciale machines.
Desde el año 2009,la empresa KehraTec GmbH con sede en Werdohl en la región alemana de Sauerland desarrolla soluciones De gemeentelijke nutsbedrijven van Arnsberg in het Sauerland voorzien jaarlijks rond de 77.000 inwoners in het stedelijke gebied van 3,58 miljoen kubieke meter drinkwater.
Los servicios municipales de Arnsberg en Sauerland abastecen a alrededor de 77,000 habitantes de la zona urbana con 3.58 millones de metros cúbicos de agua potable.
