Wat Betekent SCHAEFFLER in het Spaans - Spaans Vertaling

• schaeffler

Voorbeelden van het gebruik van Schaeffler in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Portalpartners van Schaeffler.
Un Socio del Schaeffler.

Schaeffler Aerospace is onder andere volgens NADCAP en AS9100 geauditeerd en toegelaten.
FAG Aerospace también está certificado y auditado de acuerdo con NADCAP y AS 9100.

KG en/of door ondernemingen waarin Schaeffler Automotive Aftermarket GmbH& Co.
KG y/o de las sociedades en las que Schaeffler Automotive Aftermarket GmbH& Co.

Schaeffler biedt met haar elektrische wielnaafaandrijving E-Wheel Drive een optimale oplossing voor de mobiliteit van morgen.
El accionamiento eléctrico del cubo de rueda E-Wheel Drive de Schaeffler es la solución óptima para la movilidad del mañana.

Of een inactieve gebruiker van de Schaeffler Website is geweest voor de duur van ten minste 24 maanden.
O bien, ha sido un usuario inactivo del sitio web de Schaeffler durante un periodo de al menos 24 meses.

Schaeffler lageroplossingen voor aandrijvingen worden onder andere in de volgende toepassingen gebruikt:.
Las soluciones de rodamiento de Schaeffler para los mecanismos de transmisión se utilizan, entre otras, en las siguientes aplicaciones:.

Met de in de ACTIVeDRIVE getoonde oplossing is Schaeffler pionier voor een dergelijk elektrisch concept in de voertuigaandrijving.
La solución que se muestra en el ACTIVEeDRIVE convierte a Schaeffler en pionera de estos conceptos eléctricos en un vehículo.

Op dit moment worden verschillende concepten ontwikkeld en uitgeprobeerd, waaronder ook een aantal met lagertechniek van Schaeffler.
En la actualidad, se están desarrollando y probando diferentes sistemas, incluidos algunos con la tecnología de rodamientos de Schaeffler.

Toegang tot informatie, software en/of documentatie van de Schaeffler Website is niet toegestaan in landen waar de toegang onwettig is.
No está permitido acceder a la información, software y documentación del sitio web de Schaeffler en países en que sea ilegal.

De naam Schaeffler staat voor grote deskundigheid op het gebied van systemen en diensten voor de automotive aftermarket.
El nombre de Schaeffler es sinónimo de una excelente competencia en sistemas y servicios en el mercado del aftermarket automotriz.

Registratie en gebruik van beveiligde pagina's 5.1Sommige pagina's van de Schaeffler Website worden beschermd door middel van een wachtwoord.
Registro y utilización de páginas protegidas 5.1Algunas páginas de la Web de Schaeffler están protegidas mediante contraseña.

Schaeffler kan de Schaeffler website te allen tijde geheel of gedeeltelijk blokkeren of inhoudelijk wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving.
Schaeffler puede en cualquier momento bloquear total o parcialmente el sitio web de Schaeffler, así como cambiar los contenidos sin previo aviso.

Vanaf oktober 2016 zal de hieruit voortvloeiende Schaeffler Cloud beschikbaar zijn voor de eerste user cases en toepassingen.
A partir de octubre de 2016, el entorno cloud resultante de Schaeffler estará disponible para los primeros casos de usuarios y aplicaciones.

Schaeffler producten maken motoren en speciale voertuigen kosteneffectief, geven ze een lange levensduur en verlagen het brandstofverbruik.
Los productos de Schaeffler para motocicletas y vehículos especiales proporcionan una elevada rentabilidad, una mayor duración de vida útil y un menor consumo de combustible.

Competente en succesvolle partner te hebben als de heer Arnold voor deze baanbrekende samenwerking', aldus Schaeffler AG Deputy CEO en Chief Technology Officer prof. dr.
Arnold para esta colaboración pionera", ha comentado el Prof. Dr. Gutzmer, Deputy CEO and Chief Technology Officer de Schaeffler AG.

De verzamelde data worden zowel lokaal als in de Schaeffler cloud geëvalueerd waarna de resultaten teruggestuurd kunnen worden aan de relevante productielocaties.
Los datos recopilados se analizan tanto a nivel local como en el entorno cloud de Schaeffler para poder enviar los resultados a las ubicaciones in situ correspondientes.

Schaeffler Technology Centers bieden overal ter wereld dezelfde kwalitatief hoogwaardige standaard aan technisch probleemoplossend vermogen, op basis van ons uitgebreide portfolio.
Los Schaeffler Technology Centers brindan el mismo nivel de excelencia técnica, en cualquier parte del mundo, a la hora de encontrar soluciones, basadas en nuestro amplio portafolio.

Want of het nu gaat om roterende, oscillerende of lineaire bewegingen, Schaeffler biedt u een volledig assortiment met wentellagers, glijlagers en lineairgeleidingen.
Independientemente de si el movimiento es rotativo, oscilante o lineal, INA le ofrece la gama más completa de rodamientos, casquillos de fricción y sistemas lineales.

Schaeffler heeft zich de afgelopen jaren gepositioneerd als belangrijke partner voor de ontwikkeling van wentellageroplossingen voor het goederen- en passagiersverkeer, hoge snelheidstreinen en locomotieven.
Durante los últimos años, Schaeffler se ha establecido como uno de los principales partners en el desarrollo de soluciones de rodamientos para el tráfico de mercancías y de pasajeros, para trenes de alta velocidad y para locomotoras.

Wielstellagers passagierwagons en locomotieven De wentel- en glijlagers die Schaeffler produceert, garanderen betrouwbaarheid, veiligheid en comfort voor chassis en draaistellen en hun componenten.
Los rodamientos y casquillos de fricción desarrollados y fabricados por Schaeffler para chasis y bogies y sus componentes garantizan su fiabilidad, seguridad y confort.

Daarom biedt het Schaeffler Technology Center- Training een modulair cursusaanbod dat volledig voldoet aan de individuele informatiebehoeften van het technische personeel en het verkooppersoneel.
Por eso el Schaeffler Technology Center- Formación ofrece un programa modular de formación que cubre completamente las necesidades individuales de información de los empleados en los ámbitos técnicos y comerciales.

In 2018 omvatten de belangrijkste aandachtsgebieden van het programma voor duurzaamheidsbeheer van de Schaeffler Group onder meer de verdere ontwikkeling van duurzame toeleveringsketens en de resourcebesparende productie van mobiliteitsoplossingen.
En 2018, las áreas clave del programa de gestión de la sostenibilidad del Grupo Schaeffler incluían, entre otras, el desarrollo continuo de las cadenas sostenibles de suministro y la producción respetuosa con el medioambiente de soluciones de movilidad.

Schaeffler heeft een wentellager materiaal ontwikkeld met"Vacrodur" met de fabrikanten van bewerkingsmachines voor een aanzienlijke verhoging van de veerkracht van de spindels en de levensduur aanzienlijk kan verlengen, zelfs onder moeilijke omstandigheden.
Schaeffler ha desarrollado un material de cojinete de rodamiento con"Vacrodur" con los fabricantes de máquinas herramientas para aumentar significativamente la capacidad de resistencia de los husillos y su vida útil se puede extender significativamente incluso en condiciones difíciles.

Indien de Gebruiksovereenkomst door een van de partijen moet worden opgezegd, is Schaeffler gerechtigd om de toegang van de Gebruiker tot het geregistreerde gedeelte van de Portal bij het in werking treden van de opzegging te blokkeren.
En la medida en que el Acuerdo de Usuario sea terminado por una de las partes, Schaeffler puede bloquear el acceso por parte del Usuario al área registrada del Portal tras la entrada en vigor de la terminación.

Voor zover noodzakelijk zal Schaeffler informatie, software en documentatie markeren met betrekking tot vergunningsverplichtingen volgens de exportlijst van Duitsland en de EU, evenals volgens de US-Commerce Control List.
Si fuera necesario, Schaeffler identificaría las informaciones, el software y las documentaciones respecto a las obligaciones de autorización, de acuerdo con las listas de exportación de Alemania y de la UE, así como con la lista de US-Commerce Control.

Als aanvulling op de 14 versies van de LuK GearBOX die momenteel leverbaar zijn, zal Schaeffler in de loop van dit jaar meer dan 20 nieuwe oplossingen toevoegen voor bijkomende versnellingsbaktypes van Ford, GM, Renault en Volkswagen.
A las 14 versiones del LuK GearBOX disponibles en la actualidad, Schaeffler añadirá más de 20 soluciones nuevas para tipos de transmisión adicionales de Ford, GM, Renault y Volkswagen durante el transcurso de este año.

Door de verbinding met de Schaeffler cloud heeft SPIT toegang tot analysegegevens over lager- en vibratie-data van Schaeffler ingenieurs in de vorm van digitale services.
Conectar al entorno cloud de Schaeffler permite a SPIT acceder a múltiples años de experiencia de los ingenieros de Schaeffler en rodamientos y en análisis de vibraciones en forma de servicios digitales.

De Gebruiksovereenkomst, deze AV en de overige betrekkingen tussen Schaeffler en de Gebruiker vanuit of in verband met de Portal zijn onderworpen aan het materiële recht dat geldt voor de vestigingsplaats van Schaeffler.
El Contrato del Usuario, estos TyCG y las otras relaciones entre Schaeffler y el Usuario que surjan o se relacionen con el Portal estarán sujetos al derecho concreto aplicable en el domicilio social de Schaeffler.

Met tientallen jaren ervaring in de spoorwegsector levert Schaeffler in nauwe samenwerking treinrailfabrikanten en exploitanten lagers en andere onderdelen voor toepassingen in passagierstreinen en goederentreinen.
Con varias décadas de experiencia en el sector ferroviario, Schaeffler colabora estrechamente con los fabricantes y los operadores del sector suministrando rodamientos y otros componentes para cualquier aplicación en los trenes de pasajeros y de mercancías.

Hoe "schaeffler" te gebruiken in een Nederlands zin

Schaeffler gebruikt daar bij voorkeur trillingsdiagnoses voor.

Hij veroorzaakte een strafschop, die Schaeffler benutte.

Maria-Elisabeth Schaeffler en haar zoon Georg F.W.

Daarnaast is Schaeffler grootaandeelhouder van bandenmaker Continental.

Maria-Elisabeth Schaeffler (Duitsland): 6,7 miljard dollar 19.

Energiebesparing is voor Schaeffler een belangrijk thema.

Georg Schaeffler hebben Nadere informatie België dieselland?

Schaeffler and Porsche travel to the U.S.

Services | Schaeffler Nederland Service met één muisklik.

Schaeffler biedt voor elke inbouwpositie de juiste producten.

Hoe "schaeffler" te gebruiken in een Spaans zin

Schaeffler dispone, con más de 100000 productosen serie.

Stefan Spindler, CEO Industrial de Schaeffler AG.

Schaeffler proporciona la tecnología necesaria para ello.

Ski legend Willy Schaeffler visited Mt.

Schaeffler could not comment on his findings.

Peter Pleus, President of Schaeffler Group Automotive.

Maria-Elisabeth Schaeffler (73) has Austrian and German citizenship.

Experts Broker view on Schaeffler India Ltd.

Stefan Spindler, director ejecutivo industrial de Schaeffler AG.

The Schaeffler Group makes a key contrib.