Wat Betekent SCHATTIG IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• es lindo
• es adorable
• es mono
• es bonito

Voorbeelden van het gebruik van Schattig is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe schattig is dat?
¿Cuán lindo es eso?

Weet je wat zo schattig is?
¿Sabes lo que es adorable?

Hoe schattig is dat?
¿Cuán adorable es eso?

Ik denk dat het heel schattig is.
Me parece muy linda.

Hoe schattig is dat?
¿Verdad que es adorable?

Weet je wat niet schattig is?
¿Sabes lo que no es mono?

Wat niet schattig is, is deze stomme opdracht.
Lo que no es bonito es esta maldita tarea.

Weet je wat er nog schattig is?
¿Sabes qué más es lindo?

Hoe schattig is deze olifant met een fiets, houden van ballonnen.
Qué lindo es este elefante en bicicleta, con globos.

El zegt dat het schattig is.
Eleanor dice que es hermoso.

Je denkt dat ze schattig is, ze denkt dat je ondraaglijk bent..
Crees que ella es adorable, ella piensa que eres intolerable.

Ik zeg dat ze heel schattig is.
Yo diría que es bastante tierna.

Dat McConaughey schattig is betekent nog niet.
Solo porque McConaughey es mono, no significa.

Weet je wat er nog meer schattig is?
¿ Sabes qué más es adorable?

Je denkt dat ie schattig is, is dat 't?
Piensas que él es dulce,¿es eso?

Je hebt me niet verteld dat Gracie zo schattig is.
No sabía que Gracie era linda.

Ik wil niet zeggen dat dit niet schattig is, want dat is het wel.
No estoy diciendo que esto no sea lindo. Es adorable.

Ik wilde je enkel vertelen, dat jouw kleine meid schattig is.
Solo quería decirle que su niñita es adorable.

Maar wat was absoluut schattig is dat….
Pero lo que era absolutamente adorable es que….

Het kan je misschien vertellen dat de hond ongelooflijk schattig is.
Incluso podría decir que el perro es muy lindo.

Het appartement naast het zijn heel schattig is een prachtige locatie….
El apartamento, además de ser muy, muy agradable es un lugar maravilloso….

Een gigantische baby die van kreeft houdt en super schattig is.
Un bebé gigante de langosta amante, y una súper lindo.

Je kunt bijvoorbeeld tegen je moeder zeggen dat je vriendje schattig is, maar vertel je vrienden dat hij heet is..
Por ejemplo, puedes contarle a tu mamá que tu novio es lindo, pero a tus amigos les dirás que está guapísimo.

Laat me je nog wat laten zien dat schattig is.
Déjame mostrarte algo más que es lindo.

Ik wed dat zelfs je spuug schattig is.
Apuesto que incluso tu vómito es lindo.

Nou, ik hoop dat ze niet schattig is.
Bueno, espero que ella no sea simpática.

Ik wou je nog zeggen dat je zoon schattig is.
Oh, Quería decirte,- Tu hijo es adorable.

Je denkt dat een doodsbedreiging schattig is?
¿Crees que una amenaza de muerte es lindo?

Dat zal die smeerlappen leren wie hier schattig is.
Esto le enseñará a esos bastardos quien es adorable.

Eerder toen ik die opmerking gaf over dat Ezra schattig is.
El otro día, cuando hice ese comentario sobre ti… Ezra es tan mono.

Hoe "schattig is" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe schattig is deze roze velvet scrunchie?

Hoe schattig is deze foodtruck met kaasfondue?!

Hoe schattig is deze Chicco Bad Bloem?

Hoe schattig is dit kettinkje van AMODI.

Hoe schattig is deze gele velvet scrunchie?

Maar hoe schattig is het eindbeeld geworden.

Vooral schattig is plakband met een patroon.

Hoe schattig is dit nieuwe roze tasje?!

Hoe schattig is dit geinige smoothie flesje?

Hoe schattig is dit nagellakje van Chanel.

Hoe "es adorable, es lindo, es mono" te gebruiken in een Spaans zin

Es adorable escuchar los viejos discos de Alice Cooper Band.

No es lindo suspirar por una sola persona.

A pesar de todo, es adorable con los niños.

Porque Roberto también es lindo por dentro.

en fin, Magnus es unico, es adorable :3 Quiero odiarte.

Pero es lindo igual, recordar esos momentos.

Hay alguna opción para especificar si una parte es mono o estereo?

Saïda es adorable y cuida muy bien el lugar.

A diferencia de las impresoras anteriores, este cartucho es mono componente.

A veces creo que es lindo recordarte, es lindo porque no recuerdo nada malo.