Wat Betekent SCHEPJE in het Spaans - Spaans Vertaling

• cucharada
• pala
• cacito

Voorbeelden van het gebruik van Schepje in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een schepje of twee?
¿Una porción o dos?

Geniet van uw heerlijke schepje.
Disfrute de su delicioso postre.

Een schepje of twee?
¿ Un terrón, o dos?

Mijnwerkers lampje en schepje- Koper.
Mineros ligeros y scoop- Cobre.

Een schepje, alstublieft.
Un terrón, por favor.

Het is in ieder geval beter dan met je schepje spelen.
Es mejor que jugar con tu pala.

Schepje… Gieter en een boom.
Desplantador, regadera y el árbol.

Ik heb alleen een schepje en een harkje nodig.
Solo necesito una pala y un rastrillo.

En toen heeft hij je verlaten voor een zandemmertje en schepje.
Y luego te dejó por una pala y un balde.

Meng een schepje met een glas water.
Mezclar una monodosis en un vaso de agua.

Voeg vervolgens een afgestreken middelgroot schepje van 5 ml toe(1,5 g).
Luego añade medio cacito mediano de 5 ml(1,5 g).

Voeg 1 schepje toe(30 g), vervolgens schudden en opdrinken.
Añade 1 cacito(30 g), agita y listo para tomar.

Maar om haar te veroveren, moet hij er een schepje bovenop doen.
Pero para ganar el corazón de ella tendrá que hacer algo más.

Gebruik een schepje SPS Food voor elk 50 liter water.
Utilice un cazo de SPS Food por cada 50 L de agua del acuario.

Ik weet nog dat je rond rende in je onderbroek met je emmertje en schepje.
Los recuerdo corriendo en interiores con su pala y cubeta.

Voeg een schepje toe aan iedere was en overtuig uzelf.
Añada un poco en todas las lavadas y lo verá con sus propios ojos.

Of maak hem vezelrijker met een schepje lijnzaad of tarwezemelen.
O hacerla más rica en fibra con una cucharada de linaza o salvado de trigo.

Sorry, ik vind het raar dat je mijn ijs openmaakte en een schepje nam.
Lo siento, encuentro raro que abrieras mi helado y tomaras una cucharada.

Standaard behoefte: 1 schepje per dag gedurende 2 maanden 3 keer per jaar.
Necesidad estándar: 1 cucharada al día durante 2 meses 3 veces al año.

Vanaf de eerste dag dat ik je gezien heb in je kleine ééndelige oranje badpak en je emmertje met kikkers en je schepje.
Desde el día en que te conocí con tu traje de baño enterizo color naranja tu balde de ranas y tu pala.

Oude paard: 1 schepje per dag gedurende 2 maanden bij als nodig herhaald.
Caballo viejo: 1 cucharada al día durante 2 meses a repetirse según sea necesario.

Bij gebruik als voedingssupplement, 1 schepje(11,6 g) mengen met 250-500 ml koud water.
Modo de empleo Mezclar 11,6 g(1 cucharada) con 250-500 ml de agua fría.

G(1 schepje) toevoegen aan 150-250ml water bij het volgen van een calorie beperkt dieet of regime.
Añadir 25g(1 cacito) a 150-250ml de agua si se está siguiendo una dieta restrictiva o baja en calorías.

Met een handdoek, zonnebrandcrème en een schepje voor zandkastelen bent u klaar om te gaan!
¡Con una toalla, protector solar y una pala para los castillos de arena estás listo para ir!

Voeg 1 schepje(5 g) toe aan je gewenste hoeveelheid water of sap en schud goed in je TPW™ Master Blender.
Añade 1 cacito(5 g) y la cantidad de agua o zumo que desees en tu mezclador Master Blender de TPW™ y agita bien.

Met een handdoek, zonnebrandcrème en een schepje voor zandkastelen bent u klaar om te gaan!
Con una toalla, protector solar y una pala para construir castillos de arena está listo para ir!

Routebeschrijving: 1 schepje(15g) per dag, met de mogelijkheid van een verdubbeling van de dosis indien nodig tijdens de eerste dagen van het gebruik.
Instrucciones: 1 cucharada(15g) por día, con la posibilidad de duplicar la dosis si es necesario durante los primeros días de uso.

Voor het volgende anti-verouderingsmengsel duurt 1kippenei, een klein schepje citroensap en letterlijk een paar druppels olie(natuurlijk, plantaardig).
Para la próxima mezcla antienvejecimiento tomará 1huevo de gallina, una cucharada pequeña de jugo de limón y literalmente un par de gotas de aceite(por supuesto, vegetales).

Dus een schepje of twee hiervan gooien in een schudfles eenmaal per dag zou voldoende hulp moeten zijn om uw eiwitdoel gedurende de dag te bereiken.
Entonces lanzando una cucharada o dos de esto en una botella agitadora una vez al día debería ser de gran ayuda para alcanzar su objetivo de proteínas durante todo el día.

Voor vrouwen: Voeg een schepje(30 g) toe aan 250 ml water of melk in je TPW™ Master Blender.
Para mujeres: Añade un cacito(30 g) y 250 ml de agua o leche en tu mezclador Master Blender de TPW™; mezcla bien y listo para tomar.

Hoe "schepje" te gebruiken in een Nederlands zin

Begin met onderin een schepje aardbeien.

Gebruik per persoon een schepje thee.

Zoals dille toevoegen, schepje pittige mosterd?

Voeg ook een schepje mosterd toe.

Misschien nog een schepje rijst erbij.

Andri nam voorzichtig een schepje worteltjes.

Eventueel met een schepje soda erbij.

Verder een schepje uit gouden regen.

Wij nemen geen schepje mee hoor.

Schep daar een schepje kalkoen-wortel-taugé op.

Hoe "pala, cacito, cucharada" te gebruiken in een Spaans zin

Pala utilizada por Victoria Iglesias WPT.

</strong>Un cacito (5 gramos) dos veces al día.?

Pala investments también declinó comentar nada.

Pala compacta SCHÄFFER 2034 con accesorios.

Dosis diaria recomendada: un cacito dosificador (aprox.

Agregue una cucharada del yogur comercial.

dirección Anadir una cucharada colmada (30.

Con pala plegable,puedes cortar ramas escapar.

Agregarlas zanahorias, las especiasrestantes,y1 cucharada de agua.

Calzado Caballero Negro con Pala Elástica.