Voorbeelden van het gebruik van Schumann in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Schumann en wij.
Sapato y nosotros.Wanneer komt Schumann?
¿Cuándo viene Sapato?Schumann is de haai.
Sapato es el tiburón.Ik heb nieuws over Schumann.
Tengo un parte sobre Sapato.De Schumann Resonantie.
Mensen vertalen ook
De zoektocht naar Schumann gaat door.
La búsqueda de Willie Sapato continúa.Schumann werd zevende.!
Ooit gehoord van de Schumann resonantie?
¿Han oído hablar de la resonancia Schuman?Schumann… Een goede keuze.
Daartegenover staat de muziek van Robert Schumann.
En esta ocasión, la música de Robert Schuman.Schumann zou vandaag terugkeren uit Albanië.
Sapato iba a regresar hoy de Albania.Träumerei," gecomponeerd door Schumann de romanticus.
Träumerei", compuesta por Schumann el Romántico.Wil jij dat Schumann gered wordt door een illegaal?
¿Quieres que un inmigrante ilegal rescate a Sapato?
Kies dinsdag voor mij, dan krijg je woensdag Schumann.
Voten por mí el martes, … el miércoles les entrego a Sapato.Wij brengen Schumann naar het ziekenhuis.
Traigan a Sapato. Lo vamos Schumann is de militair die werd achtergelaten.
Sapato es el soldado que quedó detrás de las líneas enemigas.We hebben een foto van Schumann die gevangen wordt gehouden door terroristen.
Acabamos de recibir esta fotografía de Sapato preso en manos de terroristas albaneses.Tegelijkertijd zal de alternatieve gemeenschap eindelijk beginnen te beseffen dat Schumann resonanties niet stijgen:.
Al mismo tiempo,la comunidad alternativa finalmente comienza a darse cuenta Dit kwam tot stand doordat Schumann zijn studenten onderwees over de fysica van elektriciteit.
Esto se produjo por Schumann enseñando a sus estudiantes acerca de la física de la electricidad.Tegelijkertijd begint de alternatieve gemeenschap zich eindelijk te realiseren dat de Schumann resonanties NIET toenemen:.
Al mismo tiempo,la comunidad alternativa finalmente comienza a darse cuenta De Schumann frequentie zoals jullie allen zeggen, is de meting van de overall frequentie als een gemiddelde.
La frecuencia Schuman como todos ustedes, dicen es la medida del promedio de la frecuencia global.Dit is een foto van sergeant Schumann. Beter bekend als de 'Old Shoe'.
Esta es una imagen del Sargento Sapato mejor conocido como El Viejo Zapato, un héroe de guerra.COBRA- De basis Schumann resonantie blijft hetzelfde maar er waren onlangs, ik zou zeggen behoorlijk drastische schommelingen die plaatsvonden.
COBRA- La resonancia básica de Schumann sigue siendo la misma, pero allí, yo diría que las oscilaciones bastante drásticas suceden últimamente.Ceremonie van de Vrienden van Robert Schumann in Athene: medaille voor Roger Briesch.
Ceremonia de la Asociación de Amigos de Robert Schuman en Atenas: medalla para Roger Briesch.Dezelfde klachten werden gemeld door de eerste astronauten en kosmonauten, die in de ruimte ookniet langer blootgesteld waren aan de aardse Schumann golven.
Las mismas quejas fueron reportadas por los primeros astronautas y cosmonautas, que, en el espacio,tampoco estuvieron expuestos a las ondas de Schumann.De amplitude van Schumann resonanties verandert en is groter wanneer de ionosfeer plasma wordt aangewakkert.
La amplitud de las resonancias Schumman cambia y es mayor con la excitación del plasma ionosférico.Op 31 januari 2017, voor het eerst in de gedocumenteerde geschiedenis, de Schumann resonantie bereikte frequenties van 36 en hoger Hz.
El 31 De frequenties van de Schumann resonanties zijn redelijk stabiel en worden grotendeels bepaald door de fysieke afmetingen van de ionosferische holte.
Las frecuencias Op 31 jan 2017heeft voor de eerste keer in de opgeschreven geschiedenis, de Schumann Resonantie de frequenties van 36+ bereikt.
El 31 De Franse Minister van Buitenlandse Zaken, Robert Schumann, stelt voor om de kolen- en staalindustrieën van West-Europa te integreren.
El ministro de Asuntos Exteriores francés, Robert Schuman, propone la integración de las industrias del carbón y del acero de Europa Occidental.
