Voorbeelden van het gebruik van Scooty in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dora is op een ritje op haar scooty.
Dora es un paseo en ella scooty.Maar zonder zijn scooty puff junior, kan hij niet ontsnappen.
En dan de ontploffing te ontlopen op deze Scooty Puff Junior.
Después, escapa de la explosión en este Junior Scooter.Scooty zal werken als een onafhankelijk merk binnen de groep.
Scooty operará como una marca independiente del grupo.Denk er gewoon aan dat de Scooty Puff Junior klote is!
Sólo recuerda que ese Junior Scooter apestaaaaaaaaaaa!
Scooty kan een uitnodigingsdienst aanbieden om een vriend(in) te informeren over de Diensten.
Welke olie te gebruiken voor jouw Adly Scooty Scooty(2000-2003)?
¿Qué aceite debería utilizar para su Adly Scooty Scooty(2000-2003)?Scooty kan een uitnodigingsdienst aanbieden om een vriend(in) te informeren over de Diensten.
Reby puede ofrecer un servicio de invitaciones(referral) para informar a un amigo sobre los Servicios.Allen u moet doen hier is uw zoete barbie op haar scooty fiets rijden.
Todo lo que tienes que hacer es montar su dulce barbie en su moto scooty.Door iedereen die Scooty verkeerde informatie heeft gegeven teneinde Gebruiker te kunnen worden;
Por cualquiera que haya proporcionado información falsa a Scoot para convertirse o mantenerse como Usuario;U zult deze kosten ten laste gelegd krijgen meteen nadat Scooty de sleepkosten en parkeerboetes betaald.
Se le cobrará inmediatamente después de que Scoot Networks pague la tarifa de remolque y la multa de estacionamiento.Scooty kan ook een bericht op de App en/of de Site plaatsen als er zich een inbreuk op de beveiliging voordoet.
Reby también puede publicar un aviso en la Aplicación y/ o el Sitio web si se produce una violación de seguridad.Sharma is een beroemdheid endossant voor verschillende merken en producten,waaronder TVS Scooty, Nivea, Elle 18 cosmetica, Bru koffie en Pantene.
Sharma es un endosante de celebridades para varias marcas y productos,incluyendo TVS Scooty, Nivea, Elle 18 cosméticos, café Bru y Pantene.Gebruikers moeten Scooty onmiddellijk inlichten in het geval een Scooter: niet functioneert, beschadigd is, of gestolen werd.
Los Usuarios deben notifica a Scoot inmediatamente en el evento en que el VEL: no funcione; esté dañado; o sea robado.Indien u de Helm terugbrengt,zult u enkel de kost dragen voor de Huurtijd van de Scooty tussen het nemen van de Helm en het terugbrengen ervan.
Si usted devuelve el casco,únicamente se le cobrará por el tiempo de alquiler de la Scoot entre el momento en que se llevó el casco y el momento en que lo devolvió.Gelieve er rekening mee te houden dat Scooty veel meldingen van boetes krijgt en dat het meer dan een maand kan duren alvorens wij u erover inlichten dat u een boete hebt opgelopen.
Tenga en cuenta que Scoot Networks recibe un gran número de notificaciones de citaciones y que puede pasar más de un mes antes de que le notifiquemos su citación.Gebruiksgegevens stellen ons bijvoorbeeld in staat om ervoor te zorgen dat de Site van Scooty zo relevant mogelijk voor u is, afhankelijk van uw taal en land van herkomst.
Por ejemplo,los Datos de Uso nos permiten asegurarnos de que el sitio web de Muvon sea el más relevante para usted, dependiendo de su idioma y su país de origen.Als gevolg hiervan moet de Gebruiker zich ervan bewust zijn dat(i) geolocalisatiesystemen en(ii)internetaansluitingen in de scooters van Scooty zijn ingebed.
Como resultado, los Usuarios deben ser conscientes de que(i) los sistemas de geolocalización y(ii) los dispositivos de conexión a Internetestán integrados en la flota de préstamo de vehículos de Ubeeqo.Op basis van dergelijke Gebruiksgegevens is Scooty in staat om haar Site aan te passen en op die manier een eenvoudigere en snellere navigatie te verzekeren.
En base a estos Datos de Uso, Muvon podrá adaptar su sitio web para garantizar una navegación más fácil y rápida.Voor meer informatie over de landen waar uw persoonsgegevens kunnen worden overgedragen,het niveau van gegevensbescherming en de mogelijke waarborgen die Scooty biedt, kunt u hier klikken.
Para obtener más información con respecto a los países a los que pueden transferirse sus datos personales,su nivel de protección de datos y las posibles garantías establecidas por Muvon, Gebruiksgegevens stellen ons bijvoorbeeld in staat om ervoor te zorgen dat de Site van Scooty zo relevant mogelijk voor u is, afhankelijk van uw taal en land van herkomst.
Por ejemplo,los Datos de Uso nos permiten asegurarnos de que el sitio web de Ubeeqo sea el más relevante para usted, dependiendo de su idioma y su país de origen.Scooty kan functies aanbieden die ontworpen zijn om U te helpen bij het gebruik van de Diensten, zoals het lokaliseren van de Scooters die via het netwerk beschikbaar zijn, inclusief geheel of gedeeltelijk op basis van Uw locatie.
Scoot puede ofrecer funciones diseñadas para ayudarlo a utilizar los Servicios, como ubicar scooters disponibles a través de la red, incluso en su totalidad o en parte según su ubicación.Met zijn praktische zin en zijn heerszuchtige manieren is Scooty heel snel opgeklommen tot chef van de meute voor de wedren om insignes die zijn obsessie zijn geworden!
Con su sentido práctico y sus formas dictatoriales, Scooty ha ascendido vertiginosamente hasta convertirse en el líder de la tropa en su carrera por la obtención de insignias, una auténtica obsesión para él!Scooty voorziet in een verzekering voor Burgerlijke Aansprakelijkheid met betrekking tot schade die voortkomt uit het gebruik door een Gebruiker van een Scooter, op voorwaarde dat de Gebruiker alle regels en vereiste van deze Voorwaarden volgt.
Scoot proporciona una cobertura de responsabilidad por daños derivados del uso por parte de un Usuario de los VELs de Scoot si el Usuario cumple con todas las reglas y requerimientos de los Términos.De gebruiksgegevens van de Gebruiker worden uitsluitend verwerkt om de navigatie van de Gebruiker op de sites entoepassingen van Scooty vanuit operationeel en technisch oogpunt mogelijk te maken en om de navigatiebeleving van de Gebruiker te verbeteren.
Los Datos de Uso del Usuario se tratan únicamente para permitir la navegación del Usuario en los sitios yaplicaciones de Ubeeqo desde un punto de vista operativo y técnico y para mejorar la experiencia de navegación del Usuario.Het bevoegde personeel van Scooty en de entiteiten van haar groep(met inbegrip van de Europcar Mobility Group waartoe Scooty behoort) en/of entiteiten- in voorkomend geval- die behoren tot het franchisenetwerk van Scooty voor de in dit privacybeleid beschreven doeleinden;
El personal autorizado de Muvon y las entidades del mismo grupo(incluido el grupo Europcar al que pertenece Muvon) y/o entidades, en su caso, pertenecientes a la red de franquicias de Muvon, para los fines descritos en esta política de privacidad;Indien een bedrijf of andere juridische entiteit een Overeenkomst Lidmaatschap Bedrijven heeft gesloten, mag de Gebruiker die gedekt wordt door die Overeenkomst Lidmaatschap Bedrijven de Diensten enkel gebruiken voor de doeleinden diewerden voorzien in de Overeenkomst Lidmaatschap Bedrijven en Scooty zal niet verantwoordelijk zijn voor het meedelen van dergelijke toegestane manieren van gebruik aan dergelijke Gebruikers.
Si una empresa u otra persona jurídica suscribe un Acuerdo de Afiliación Corporativo, los Usuarios cubiertos por dicho Acuerdo de Afiliación Corporativo podrán utilizar los Servicios únicamente para losfines establecidos en el Acuerdo de Afiliación Corporativo y Scoot Networks no será responsable de comunicar tales usos permitidos a dichos Usuarios.Dergelijke overtredingen moeten gemeld worden aan Scooty zo snel als redelijkerwijze mogelijk is, maar in ieder geval, op tijd om voor de vervaltermijn te antwoorden op de mededeling van de overtreding.
Dichas infracciones deberán ser reportadas a Scoot tan pronto como sea razonablemente posible, pero de todos modos, antes del plazo para responder a la notificación de infracción.Waarborg Het kan van Gebruiker gevraagd worden om Scooty een terug betaalbare waarborg te storten, afhankelijk van zijn of haar gebruik, omdat Scooty heeft bepaald(naar eigen goeddunken) dat een Gebruiker, of potentieel Gebruiker, een hoger risicoprofiel heeft dan andere Gebruikers.
Se podrá requerir a los Usuarios que paguen a Scoot Networks una fianza reembolsable, dependiendo de su Afiliación, o bien porque Scoot Networks determine(a su entera discreción) que el Usuario, o Usuario potencial, pueda presentar un riesgo más elevado que otros Usuarios potenciales.
