Wat Betekent SCROLT in het Spaans - Spaans Vertaling

• se desplaza
• se desplace

Voorbeelden van het gebruik van Scrolt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je scrolt te snel.
Lo estás pasando demasiado rápido.

Content die op een website wordt weergegeven voordat de gebruiker scrolt.
Contenido que aparece en un sitio web antes de que el usuario se desplace.

Scrolt de tabel zodat de aangegeven cel zichtbaar wordt.
Desplaza la tabla si la celda indicada es visible.

Terwijl je naar beneden scrolt, lijkt alles gratis te zijn.
A medida que te desplazas hacia abajo, todo parece ser gratis.

Video's en GIF's worden automatisch afgespeeld terwijl je door de tijdlijn scrolt.
Los videos y los GIF se reproducen automáticamente cuando te desplazas por la cronología.

Als je scrolt, krijg je de laatste updates.
Si te desplazas hacia abajo, verás las últimas actualizaciones.

In wezen betekent dit dat uw klant door uw hele site scrolt, in plaats van van pagina naar pagina te klikken.
Esencialmente, eso significa que su cliente se desplaza por todo su sitio, en lugar de hacer clic de una página a otra.

Als je scrolt, krijg je zelfs een printscreen van een kamer, om te zien hoe het eruit ziet.
Si te desplazas hacia abajo, incluso puedes ver una vista previa de la sala, para ver cómo es.

We houden ook van dat terwijl je naar beneden scrolt, het eerste wat je ziet, is het bewijs van hun uitmuntendheid.
También nos encanta que a medida que se desplaza hacia abajo, lo primero que ve es una prueba de su excelencia.

Scroll Trigger- Geef een campagneformulier weer nadat een bezoeker door een specifiek gedeelte van de pagina scrolt.
Desplazar el gatillo Muestra un formulario de campaña después de que un visitante se desplaza a través de una parte específica de la página.

Hij kijkt uren op zijn scherm, scrolt door Russische websites en de sociale media.
Pasa horas mirando la pantalla, recorriendo los sitios web rusos y las redes sociales.

Ten derde geeft de scroll-trigger je opt-in naar keuze aan wanneer de bezoeker naar een bepaald deel van de inhoud scrolt.
En tercer lugar, el activador de desplazamiento muestra su opción de elección cuando el visitante se desplaza a una parte específica del contenido.

Als je een beetje naar beneden scrolt, vind je links voor toegang tot betaalde en gratis thema's.
Cuando te desplazas un poco hacia abajo, encontrarás enlaces para acceder a temas pagos y gratuitos.

Probeer parallaxafbeeldingen en video's met tekst op de voorgrond toe te voegen en speel af met welke delen van een afbeelding zichzelf onthullen wanneer de pagina scrolt.
Intente agregar imágenes de paralaje y videos con texto en primer plano, y juegue con las áreas de una imagen que se muestran a medida que la página se desplaza.

Als je onderaan het beschrijvingsgebied naar beneden scrolt, vind je alle mogelijke WooCommerce-functies om mee te spelen.
Si se desplaza hacia abajo debajo del área de descripción, encontrará todas las funciones de WooCommerce posibles para jugar.

Als je naar beneden scrolt in de modulelijst, zie je de Trustpilot reviews-plugin aan de rechterkant van je scherm.
Desplace hacia abajo la lista de módulos hasta que encuentre el plugin de las opiniones de Trustpilot en la parte derecha de la pantalla.

Lui laden betekent dat de gegeven reeks afbeeldingen niet wordt geladen totdat de gebruiker naar beneden scrolt naar het gedeelte van de pagina waar deze afbeeldingen worden geplaatst.
La carga diferida significa que el conjunto de imágenes no se carga hasta que el usuario se desplaza hacia la parte de la página donde se colocan esas imágenes.

Wanneer een gebruiker scrolt in de Lijstweergave, worden popovers pas gesloten wanneer de gebruiker een andere record opent.
Si un usuario se desplaza en la vista Lista, los elementos emergentes no se cierran hasta que el usuario acceda a otro registro.

Als je op de pagina'Analyse' naar beneden scrolt, kun je ook een samenvatting en een gedetailleerd overzicht van je gegevens bekijken.
Si te desplazas hacia abajo por la página Análisis, también puedes ver un resumen y un desglose detallado de tus datos.

Als je een beetje omlaag scrolt, zie je dat de Persoonlijke video's links geplaatst zijn, en de Pro video's zijn geplaatst aan de rechterkant.
Si te desplazas hacia abajo en un poco, verás que los vídeos personales están a la izquierda y los profesionales a la derecha.

De bestemmingspagina van Via Kopenhagen scrolt niet continu, maar verandert in plaats daarvan de pagina's volledig terwijl u scrolt.
La página de inicio de Via Copenhague no se desplaza continuamente, sino que cambia completamente de página a medida que se desplaza.

Terwijl u naar beneden scrolt, worden gebruikers getrakteerd op nog meer interactie met de tracks van de crew en muziekvideo's.
A medida que se desplaza hacia abajo, los usuarios son tratados incluso más interacción con las pistas y los videos musicales de la tripulación.

De technologie is de gecondenseerde versie, zodat scrolt het algemene commerciële de compressorgebruik van de supermarktdiepvriezer ook compressor.
La tecnología es la versión condensada, así que el compresor comercial general del congelador del supermercado también utiliza el compresor de la voluta.

Terwijl je naar beneden scrolt om naar de producten te kijken, komen de woorden bij elkaar en gaan de andere opties naar rechts.
A medida que se desplaza hacia abajo para ver los productos, las palabras se juntan y las otras opciones se mueven hacia la derecha.

Als een gebruiker naar beneden scrolt, laadt uw website afbeeldingen die nu zichtbaar zijn in het weergavegebied van de browser.
A medida que el usuario se desplaza hacia abajo, tu sitio web carga imágenes que ahora son visibles en el área de visualización del navegador.

Hoe "scrolt" te gebruiken in een Nederlands zin

Scrolt u maar even terug naar boven…..

Ze scrolt geconcentreerd door een aantal webpagina’s.

scrolt u naar onderen voor ons offerteformulier.

Hierna scrolt het toestel meteen naar boven.

Je scrolt dan iets verder naar beneden.

Voor uitgebreide smaaknotities scrolt u naar beneden.

Scrolt hij niet dieper je content in?

Hij scrolt snel­ler dan ik lezen kan.

Werkt uitstekend, scrolt lekker stil en vlot.

Normaal genomen scrolt de pagina nog even door.

Hoe "se desplace, se desplaza" te gebruiken in een Spaans zin

Le irrita que se desplace el problema a una persona contratada.

Una onda se desplaza por un medio homogeneo.

-Su configuración personalizada se desplaza con usted.

Estos "fija" las filas no se desplaza verticalmente.

net quién se desplace hasta esa ciudad para la firma.

pantoprazole generic otc Actualizada se desplaza a manejar.

Mientras se desplace la Conciencia, está el Sí, o Última Presencia.?

Se desplaza para pasar unos días en Sacedón.

Es bonito que la gente se desplace y un punto importante.

Nuestro Sol, actualmente, se desplaza a unos 70.