Wat Betekent SENATOR JAMES in het Spaans - Spaans Vertaling

• el senador james
• la senadora james

Voorbeelden van het gebruik van Senator james in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U besloot voor senator James Inhofe te gaan werken.
No todas las mujeres. Decidió ir a trabajar para el senador James Inhofe.

We vervoerden 'n jonge luitenant de zoon van wijlen Senator James Stanton.
Sacamos a un joven teniente hijo del difunto senador James stanton.

Senator James McKinley, Hoofd van de taakgroep over de transgenic bedreiging.
El senador James McKinley… presidente de la comisión legislativa sobre el peligro transgénico.

Lougheed House in Calgary was oorspronkelijk het thuis van senator James Alexander Lougheed, zijn vrouw, kinderen en personeel.
La Lougheed House, en Calgary, fue el hogar del senador James Alexander Lougheed, su esposa, hijos y personal.

US Senator James Chesnut, Jr. ontslag genomen, net als Senator James Henry Hammond.
El senador de los Estados Unidos James Chesnut, Hijo, dimitió, como hizo al senador James Henry Hammond.

Voor de Noord-vrije staten, New York Senator James Tallmadge een wijziging voorgesteld verbod op slavernij in het gebied Louisiana.
Para los estados libres del norte, el senador de Nueva York James Tallmadge propuso una enmienda que prohíbe la esclavitud en el territorio de Louisiana.

De Amerikaanse senator James Inhofe, van de Republikeinse Partij, verspreidde eind februari een lijst van de belangrijke wetenschappers die hij wil laten vervolgen als misdadigers omdat ze de regering in de war hebben gebracht.
El senador estadounidense James Inhofe, del opositor Partido Republicano y uno de los escépticos del cambio climático, difundió a fines de febrero una lista de importantes científicos a los que quiere enjuiciar como delincuentes, acusándolos de confundir al gobierno.

Vanaf dat moment,“ zei Senator James, ”hebben we samengewerkt om deze informatie naar buiten te brengen.
Desde aquella vez”, dijo la senadora James,“nos hemos asociado para llevar esta información.

Senator James Inhofe, een notoire ontkenner van klimaatverandering die meer dan 3 miljoen dollar in campagnebijdragen ontvangen heeft van de fossiele brandstoffenindustrie, leidde de aanval: de openbaarmakingsregel was een dictaat uit het Obama-tijdperk dat te kostbaar om te implementeren zou zijn en nodeloze bureaucratie zou opleggen.
El senador James Inhofe, un notorio negacionista del cambio climático cuya campaña recibió de la industria de los combustibles fósiles más de tres millones de dólares en donaciones, lideró la embestida, con el argumento de que la regla de la SEC es una imposición de la era Obama cuya implementación es demasiado costosa y crea complicaciones burocráticas innecesarias.

We brengen u live bij Senator James McKinley, Leider van de Congressional Taakgroep voor de transgenic dreiging.
Vamos en directo con el senador James McKinley… presidente del comité del Congreso para la amenaza transgénica.

Vanaf dat moment,“ zei Senator James, ”hebben we samengewerkt om deze informatie naar buiten te brengen.… We hebben wetgeving ingevoerd om de wortel van het probleem aan te pakken, en deze nieuwe kerk is een plek voor ons om als basis te gebruiken, om het woord te blijven verspreiden.“.
Desde aquella vez”, dijo el senador James,“nos hemos asociado para llevar esta información.…Hemos introducido legislación para atacar la raíz del problema, y esta nueva Iglesia es un lugar para nosotros para poder influir, manteniendo la difusión de la palabra”.

Concluderend, reflecteerde Senator James: ”Om over de betekenis van deze dag te spreken moet je iets zeggen over de man onder mensen- Dhr.
En conclusión, el senador James reflejó:“Para hablar del significado de este día se debe decir una palabra sobre ese hombre entre los hombres: el Sr. L. Ronald Hubbard.

Die werd geschreven door senator James Eldridge en deze week de Senaat van Massachusetts passeerde- zou van huiseigenaren vereisen dat zij een vrijgekomen woning controleren om er zeker van te zijn dat er geen huisdieren achterblijven binnen drie dagen na het vertrek van een huurder.
Que fue escrita por el Senador James Eldridge y aprobó el Senado de Massachusetts esta semana- requeriría que los propietarios revisen una propiedad desocupada para asegurarse de que no se hayan dejado mascotas dentro de los tres días posteriores a la salida de un inquilino.

Concluderend, reflecteerde Senator James: ”Om over de betekenis van deze dag te spreken moet je iets zeggen over de man onder mensen- Dhr.
En conclusión, la senadora James hizo una reflexión:“Para hablar del significado de este día, se debe decir algo sobre ese hombre entre los hombres, el Sr. L. Ronald Hubbard.

Vanaf dat moment,“ zei Senator James, ”hebben we samengewerkt om deze informatie naar buiten te brengen.… We hebben wetgeving ingevoerd om de wortel van het probleem aan te pakken, en deze nieuwe kerk is een plek voor ons om als basis te gebruiken, om het woord te blijven verspreiden.“.
Desde aquella vez”, dijo la senadora James,“nos hemos asociado para llevar esta información.… Hemos introducido legislación para atacar la raíz del problema, y esta nueva Iglesia es un lugar desde el que nosotros podemos influir, manteniendo la difusión de la información”.

Op 21 februari 2015 introduceerde de Amerikaanse senator James Inhofe, een Republikein uit Oklahoma, een wetsontwerp dat moet toelaten om Amerikaanse wapens aan het regime in Kiev te leveren.
El 21 de febrero, el senador estadounidense James Inhofe, republicano de Oklahoma, presentó un proyecto de ley que autorizara a enviar armas americanas al régimen de Kiev.

In 1901 initieerde senator James McMillan het McMillan Plan, een uitbreiding op het plan van L'Enfant. Hiermee creëerde hij de National Mall zoals we die nu kennen.
En 1901, el Senador James McMillan inició el Plan McMillan, una extensión del plan de L'Enfant para crear el National Mall tal y como lo conocemos hoy.

Op 21 februari 2015 introduceerde de Amerikaanse senator James Inhofe, een Republikein uit Oklahoma, een wetsontwerp dat moet toelaten om Amerikaanse wapens aan het regime in Kiev te leveren.
El 21 de febrero, el senador estadounidense James Inhofe, republicano de Oklahoma, presentó un proyecto de ley que autorizaría armas americanas para el régimen de Kiev.

De familie van klimaatscepticus Republikeinse senator voor Oklahoma James M.
La familia del escéptico clima senador republicano por Oklahoma James M.

Op 28 februari 2010 bood Senator Donzella James de 'SR 998 Resolutie' aan de Scientology Pastoraal Werkers aan voor hun"onbaatzuchtige diensten aan Haïti", tijdens een bijeenkomst van Haïti-vrijwilligers bij het Celebrity Centre van de Scientology Kerk in Hollywood.
En Los Ángeles, el sábado 28 de febrero de 2010, la senadora del Estado de Georgia, Donzella James, presentó la Resolución del Estado de Georgia SR998 al cuerpo de los Ministros Voluntarios de Scientology por“su servicio desinteresado a la nación de Haití”, en una reunión de los voluntarios para Haití en el Centro de Celebridades Internacional de la Iglesia de Scientology en Hollywood.

Toch wilden weinig mensen dat in het openbaar zeggen, en degenen die dat wel deden- waaronder Senator Ernest Hollings en Afgevaardigde James Moran- werden op hun vingers getikt.
Todavía pocas personas dirían tan públicamente, y la mayoría de aquéllos que lo hicieron- incluso el Senador Ernest Hollings y el Representante James Moran- condenados por levantar el problema.

Goed, want James Van Horn was niet alleen een zittend U.S. Senator, met een topbevoegdheid, hij was een goede man.
Bien, porque no solo fue James Van Horn, un senador con permisos de alto nivel, el era un buen hombre.

De broer van James Bennet, Michael Bennet, is een presidentskandidaat, een senator uit Colorado en voormalig voorzitter van DNC's Democratic Senatorial Campagne Commissie.
El hermano de James Bennet, Michael Bennet, es un candidato presidencial, un senador de Colorado y ex presidente del Senado Democrático del DNC.

De broer van James Bennet, Michael Bennet, is een presidentskandidaat, een senator uit Colorado en voormalig voorzitter van DNC's Democratic Senatorial Campagne Commissie.
El hermano de James Bennet, Michael Bennet, es un candidato presidencia, un senador de Colorado y expresidente del Comité de la Campaña Demócrata para el Senado del DNC.

Wij hebben het verdrag begraven", waren de hoogdravende woorden van de om zijn fundamentalistische opvattingen bekend staande senator Jesse James. Hij besefte blijkbaar niet- of misschien besefte hij dat juist wel heel goed- dat met de ondertekening van dat verdrag de wereld concreet hoop had gekregen dat de door de Verenigde Staten veroorzaakte nucleaire holocaust van Hiroshima en Nagasaki nooit meer zou gebeuren.
Le hemos hecho el funeral", llegó a decir pomposamente el senador Jesse James, conocido por su extremismo, no dándose cuenta- o tal vez dándose perfecta cuenta- de que con la firma de ese Tratado se había empezado a convertir en realidad la esperanza de no volver a repetir lo que los Estados Unidos hicieron con el holocausto nuclear de Hiroshima y Nagasaki.

Presidentskandidaat senator Gaines… en zijn kandidaat voor het vice-presidentschap, generaal Olson James… zijn beiden gedood toen hun vliegtuigen op elkaar botsten.
El senador Gaines, candidato a la presidencia… y su compañero de candidatura, el general Olson James… murieron al estrellarse sus aviones el uno contra el otro.

Eerder deze maand diende senator Jack Tate samen met vertegenwoordigers Jeni James Arndt en Marc Catlin, een wet in die het Colorado Water Institute van de Colorado State University belast met het bestuderen van de mogelijke implementatie van blockchain voor een database met waterrechten.
A principios de este mes, el senador Jack Tate(R), junto con los representantes Jeni James Arndt(D) y Marc Catlin(R), presentaron un proyecto de ley que encarga al Colorado Water Institute de la Universidad Estatal de Colorado que estudie la posible implementación de blockchain para gestionar una base de datos de derechos de agua.

Zijn eigen minister van Defensie James Mattis, zijn persoonlijke adviseurs en zijn belangrijkste aanhangers in het Congres, zoals senator Lindsey Graham, drongen er bij hem op aan om op zijn minst te wachten.
Su propio secretario de Defensa, James Mattis, sus asesores personales y sus principales partidarios en el Congreso, como la senadora Lindsey Graham, le instaron a esperar, al menos.

Hoe "senator james" te gebruiken in een Nederlands zin

Senator James Jeffords uit Vermont overweegt uit de partij te stappen.

Een deel is afkomstig uit de staf van senator James Inhofe.

Hij begon zijn werkende leven als assistent onder senator James Abdnor.

Grant) en de Half-Breed-factie die werd geleid door senator James G.

Republican Senator James Inhofe, who is an outspoken critic of climate change policies.

Carper, en het Clean Power Act van 2003, geïntroduceerd door senator James Jeffords.

Volgens senator James Lankford houdt de Russische inmenging niet op, zo zei hij woensdag.

Dat vertelde de Amerikaanse senator James Risch, die deel uitmaakt van de inlichtingencommissie, op CNN.

Volgens de Australische senator James McGrath werkt het bij automerken precies hetzelfde: altijd laag beginnen.

Sommigen van hen, zoals de Republikeinse senator James Inhofe, noemen de wereldwijde klimaatverandering wetenschappelijk bedrog.

Hoe "el senador james" te gebruiken in een Spaans zin

El senador James Lankford, está de acuerdo y cree que el suicidio asistido se usará para abusar de los pobres, ancianos y discapacitados.

Como dijo el senador James Grimes, de Iowa, "No puedo aceptar destruir el funcionamiento armonioso de la Constitución en aras de deshacerme de un presidente inaceptable".

Según el proyecto de ley, redactado por el senador James M.

dimitió, al igual que el senador James Henry Hammond.

El senador James Paterson se sintió sorprendido por la frase y preguntó al Gobierno si no era una campaña demasiado trivial.

El verdadero significado de la separación de la Iglesia y el Estado El Senador James Lankford y el Dr.

El senador James Lankford, de Oklahoma, y el representante Brad Westrup, de Ohio, presentaron el jueves resoluciones complementarias con el propósito de invalidar la ley.

En el Desayuno de Oración Nacional en Washington, los copresidentes del evento, el senador James Lankford.

El Senador James Inhofe, presidente del Comité de Medio Ambiente y Trabajos Públicos, desecha el calentamiento global como una "broma".

Anthony List; el senador James Lankford; y otros.