Voorbeelden van het gebruik van Serato in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kenmerken Serato Flip.
Of je kunt de pads uitrusten met andere functies binnen Serato DJ.
O pueden optar por asignar los pads a otras funciones del Serato DJ.De Rane Serato Control vinyl is een andere release uit de nieuwe Serato Pastel serie.
El Rane Dam-Funk brengt zijn A-Game naar dit exclusieve tweeledige Serato record.
Dam-Funk trae su juego A a este disco exclusivo de Serato en dos partes.Ontgrendel Serato DJ Pro door de DDJ-SX3 aan te sluiten op een computer waarop de software draait.
Mensen vertalen ook
Inbegrepen in levering: PDF met voucher code om de volgende software extensiepakketten te activeren: Serato DJ& Serato DVS Expansion Pack.
Incluido en el volumen de entrega: PDF con código de cupón para activar los siguientes paquetes de extensión de software: Serato DJ & Serato DVS Expansion Pack.Serato DJ-effecteni: Je kunt de zes knoppen, en twee extra banken, volledig instellen met je favoriete Serato DJ-effecten powered by iZotope.
FX Serato DJ: i: Los DJs pueden mapear los seis botones, y dos bancos adicionales, con sus FX favoritos de Serato DJ. Powered by iZotope.De voorgeprogrammeerde druk- en draaiknoppen bieden een 'plug-and-play'-controle van de Serato DJ Pro-functies: 4 decks, 8 Hot Cues, 6 samples en 10 geluidseffecten van hoge kwaliteit, Powered by iZotope.
Botones y diales dedicados, ofrecen un control“plug-and-play” de Serato DJ Pro con 4 reproductores, 8 Hot Cues, 6 samples, y 10 efectos de sonido de alta calidad de iZotope.De Rane Serato Control Vinyl 10" We zijn alle DJ's maakt deel uit van de populaire Manifestserie van Control Vinyls uit Serato, verpakt in paren en beschikbaar in 5 verschillende platenhoezen.
The Rane Serato Control Vinyl 10" We are all DJs forma parte de la popular serie Manifiesto de Vinilos de Control de Serato, empaquetados en pares y disponibles en 5 fundas de disco diferentes.De nieuwe voorgeprogrammeerdecontroles maken het mogelijk om de meest recente functies in Serato DJ te gebruiken, waaronder het uitbreidingspakket Pitch ‘n Time DJ met Key Shift, Key Sync en Pitch Play.
Puedes utilizar los nuevoscontroles específicos para familiarizarte con las últimas funciones de Serato DJ, incluido el Pitch'n Time DJ Expansion Pack, con controles Key Shift, Key Sync y Pitch Play.Zo zijn ook officiële Serato Scratch Live-mappings verkrijgbaar, waarmee het wereldwijd populairste en stabielste DVS-systeem moeiteloos kan worden bediend.
También están disponibles asignaciones de Serato Scratch Live, para el control del sistema In de daaropvolgende jaren zullen regelaarvarianten met of zonder geluidskaart worden ontwikkeld, die met of zonder lijningangen kunnen worden bediend en speciaal zijn voorbereid voor softwarevarianten zoalsTraktor of Serato Itch.
En los años siguientes se desarrollarán variantes de controladores con o sin tarjeta de sonido, que pueden ser operadas con o sin entradas de línea y están especialmente preparadas para variantes de software comoTraktor o Serato Itch.Bij het ontbreken van een echte iOS-app van Serato, de tweede grote speler op de professionele DJ-softwaremarkt, wint Traktor DJ de prijs voor de meest complete app.
A falta de una verdadera aplicación iOS por parte de Serato, el segundo más importante en el mercado de programas de DJ profesionales, Traktor DJ se lleva la palma a la aplicación más completa.
We zijn geobsedeerd door video- en audiokwaliteit en onze enorme collectie omvat de meeste genres, decennia en landen en is geoptimaliseerd voor gebruik met alle belangrijke video-DJ-software,waaronder VirtualDJ, Serato, Rekordbox& Mix Emergency.
Estamos obsecionados con la calidad en videos y audio y nuestro gran colección cubre la mayoría de los géneros, décadas y países, y está optimizada para utilizar con los mayores softwares de video para pinchar,incluyendo VirtualDJ, Serato, Rekordbox& Mix Emergency.Een speciale eigenschap van de Beatmix is de Serato Sampler Control. Naast een dedicated volume fader is het mogelijk om samples te starten en te stoppen via de pads.
Otra particularidad máses el sofisticado control del sampler de Serato: además Features Serato Performance-Series 2x7" 2x 7"Controle Vinyl(CV 2.5) in zwart Controle vinyl voor de besturing van de Serato DJ en Serato Scratch Live software A-zijde en B-zijde met 4 min.
Features Serato Performance-Series 2x7" 2x 7"Vinilo de control(CV 2.5) negro Vinilo de control para controlar el software Serato DJ y Serato Scratch Live Lado A y lado B con señal de control de 4 min.Elk kanaal heeft een speciale laag/hoog doorlaat filter control, evenals keten-geïntegreerd Serato software effect control en dubbele FX FLEX motoren, waardoor u control 2 effecten gelijktijdig binnen Serato.
Cada canal dispone de un filtro de paso bajo/alto dedicado control, así como efecto de software Serato integrado cadena control y biprocesadores FX FLEX, que permite que control 2 efectos simultáneamente dentro de Serato.De Serato Pro Upgrade van Intro is een downloadbare upgrade voor Serato Intro die turns into Serato Pro, waardoor u uw Serato Intro software de volledige access om de bijgewerkte software.
La actualización profesional del Serato de Intro es una actualización descargable para DJ's kunnen de DDJ-SP1 gewoonweg toevoegen aan een opstelling die mixen enscratchen met Serato DJ ondersteunt, bijvoorbeeld een laptop, CDJ/draaitafels en een DJM-900SRT mixer of DDJ-S1 controller, en hun performance nog verder verbeteren met de dynamische Performance Pads.
Los DJs solo tienen que añadir el DDJ-SP1 a una configuración que admita mezclar yhacer scratch con Serato DJ, por ejemplo, un ordenador portátil, un CDJ/ giradiscos y la mesa de mezclas DJM-900SRT o el controlador DDJ-S1, e inspiran su actuación con los Performance Pads dinámicos.Serato Pro geeft u alles wat die u wilt rock de menigte, uit cueing uw volgende track en het voorvertonen in uw Hoofdtelefoon, triggering stem voorbeelden te synchroniseren audio, Serato Pro is de ideale keuze voor elke aspirant of professionele DJ.
Serato Pro le ofrece todo que lo necesario para la multitud, desde la localización hasta la siguiente pista de la roca y obtener una vista previa en los auriculares, provocando sampling de voz y sincronización de audio, Serato Pro es la elección ideal para cualquier DJ profesional o aspirantes a.De mixer biedt plug-and-play-integratie met de vier decks van Serato DJ en is uitgerust met DVS-ondersteuning, geïntegreerde Beat FX, twee USB-geluidskaarten en een invoerschakelaar bovenaan voor naadloos schakelen tussen DJ's.
La mesa de mezclasofrece conexión plug-and-play para cuatro platos de Serato DJ y cuenta con soporte DVS, FX Beat incluido, dos tarjetas de sonido USB, y un selector de entrada superior para transiciones entre DJs sin pausas.De Rane Serato Control Vinyl 10"De Rane Serato Control Vinyl 10" Voor alle artiesten in de wereld maakt deel uit van de populaire Manifesto-serie van Control Vinylproducten van Serato, in paren verpakt en verkrijgbaar in 5 verschillende platenhoezen.
El Rane Serato Control Vinyl 10"For all the World's Artists" forma parte de la popular serie Manifiesto de Vinilos de Control de Serato, empaquetados en pares y disponibles en 5 fundas de discos diferentes.Ook ingebouwd in de DJ-808 is de TR-S-sequencer die leiden de nieuwe 8-sleuf Serato Sampler binnen Serato DJ tot kan, verstrekken van brede control gelegenheid over mengen en bijpassende individuele drumgeluiden, stapelen kicks en snares en bouwen van je eigen drum onderdelen.
También construido a DJ-808 es el secuenciador TR-S, que puede desencadenar el nuevo Serato Sampler 8 ranuras en Serato DJ, proporcionando amplia control oportunidad de mezclar y combinar sonidos de batería individual, capas patadas y trampas y construyendo las partes de su propia batería.Kenmerken Serato SoundSwitch Hardware/softwarepakket voor het aansluiten van DJ-sets en DMX-gestuurde lichtshows Hiermee kunnen DJ's een complete lichtshow voorbereiden die gekoppeld is aan hun audiobestanden. Werkt samen met Serato DJ….
Características Serato SoundSwitch Paquete de hardware/software para la conexión de conjuntos de DJ y espectáculos de luces controlados por DMX Permite a los DJs preparar un espectáculo de iluminación completo vinculado a sus archivos de….De DJM-S3 is klaar voor gebruik met Serato DJ en DVS dankzij zijn ingebouwde geluidskaart, die hij geërfd heeft van de professionele DJM-S9. Haal hem uit de doos, sluit je PC/Mac aan en begin meteen met Serato DJ(*1) te spelen.
La DJM-S3 es compatible con Serato DJ y DVS gracias a su tarjeta de sonido incorporada, heredada del modelo profesional DJM-S9, para que puedas conectarla a tu PC/ Mac y empezar a usarla con Serato DJ1 nada más sacarla de la caja.Dankzij de specifiek voor Serato DJ ingebouwde geluidskaart, die hij geërfd heeft van de professionele DJM-S9 mixer, kun je de DJM-S3 aansluiten op je PC/Mac met een gewone USB-kabel en onmiddellijk Serato DJ beginnen te gebruiken.
Gracias a la tarjeta de sonido integrada Serato, heredada de la mesa de mezclas profesional DJM-S9, puedes conectar la DJM-S3 a tu PC/ Mac con un solo cable USB y utilizar Serato DJ inmediatamente.Dankzij de specifiek voor Serato DJ ingebouwde geluidskaart, die hij geërfd heeft van de professionele DJM-S9 mixer, kun je de DJM-S3 aansluiten op je PC/Mac met een gewone USB-kabel en onmiddellijk Serato DJ beginnen te gebruiken.
Tarjeta de sonido integrada Serato DJ con soporte DVS Gracias a la tarjeta de sonido integrada Serato, heredada de la mesa de mezclas profesional DJM-S9, puedes conectar la DJM-S3 a tu PC/ Mac con un solo cable USB y utilizar Serato DJ inmediatamente.Zie voor details over het bedienen van de Serato DJ software de handleiding van de Serato DJ software en zie voor instructies over het bedienen van Serato DJ-gecertificeerde apparatuur de handleidingen van de apparatuur in kwestie.
Para detalles acerca de la operación del software Serato DJ, vea el manual del software Serato DJ, y para las instrucciones de operación de aparatos certificados para Serato DJ, vea los manuales de instrucciones de los aparatos respectivos.Specifiek ontworpen voor gebruik met Serato DJ Pro(voordien bekend als Serato DJ). Met de functies en uitgebreide connectiviteit van de nieuwe controller kun je vloeiend wisselen tussen DJ's, gastsprekers, muziekgenres en individuele nummers.
Diseñado para uso exclusivo con Serato DJ Pro(anteriormente conocido como Serato DJ), las características y la conectividad expandida del nuevo controlador te permiten realizar transiciones sin problemas entre DJs, oradores invitados, géneros musicales y pistas individuales.Het hoogste niveau van integratie met Serato DJ te combineren met de hoogste macht en uitvoeringen van Roland DJ hardware, de DJ-808 presenteert een hele nieuwe serie van staat-van-de- art DJ-instrumenten die onbeperkte maatwerk opties maken en leiden tot een hele nieuwe wereld van creativiteit.
Combina el más alto nivel de integración con Serato DJ con el poder supremo y el rendimiento de DJ Roland Herraje, el DJ-808 presenta una nueva gama entera de estado-de-la- art herramientas de DJ que crean opciones de personalización sin límites y dar lugar a un nuevo mundo de creatividad.
