Voorbeelden van het gebruik van Services act in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rechtsgrond _BAR_ Employment and Training Services Act Cap.
Fundamento jurídico _BAR_ Employment and Training Services Act Cap.De Financial Services Act van 1986 heeft een eind gemaakt aan het regime van pure zelfregulering.
La Ley de Servicios Financieros De voornaamste bepalingen van de Financial Services Act 1986(') traden in april in werking.
Las principales disposiciones De Japanese Payment Services Act legaliseert het gebruik van de virtuele valuta als de officiële betalingswijze.
La Ley de Servicios De toename in aantal kwam nadat het land de Payment Services Act in april van 2017 had aangenomen.
El aumento en el número se produjo después De Financial Services Act( FSA) van 1986 vereist dat eenieder die verzekeringen wil verkopen daar voor een vergunning moeten verkrijgen.
La Ley de Servicios Financieros(FSA) Vertegenwoordigers van de Commissie presenteerden oplossingen voorde langere termijn binnen de Afvalrichtlijn en een nieuwe Digital Services Act.
Los representantes Men verwacht dat de Financial Services Act 1986 tegen het eind van 1987 van kracht zal worden.
Se espera que Dit werd gedaan om de toezicht te kunnen behouden door de Financial Instruments and Exchange Act(FIEA)in plaats van zijn huidige juridische basis, de Payment Services Act.
Se informa que la FSA está considerando regular los criptointercambios mediante la Deze opschorting is verlengd met nog eens 4 maanden door de Water Services Act(Uitbreiding van de Schorsing van Binnenlandse Waterheffingen Order 2017).
Esta suspensión ha sido prorrogada por otros 4 meses por la Ley de Servicios Wijzigingen aangebracht in de criteria die worden toegepast voor de erkenning van een organisatie of een beroepslichaam met eigenreglement uit hoofde van de wet inzake de financiële diensten(Financial Services Act).
Se introducen modificaciones en los criterios aplicados para el reconocimiento de una organización u organismo profesional dotado de reglamentaciónpropia en aplicación de la ley de servicios financieros(Financial Services Act).Dit was het moment waarop de leiders van dat land ervoor kozen om de Payment Services Act te herzien die het gebruik van cryptomunt officieel als betaalmiddel in 2017 april legaliseerde.
Esto es cuando los líderes Echter, de Franse taal Services Act niet de status van"officiële tweetaligheid" op deze steden, zoals dat de aanwijzing met zich implicaties die verder gaan dan het aanbieden van diensten in beide talen.
Sin embargo, la Ley de servicios en idioma francés no confiere la condición de"bilingüismo oficial" en estas ciudades, ya que esa designación lleva consigo implicaciones que van más allá U erkent en stemt ermee in datvoor de doeleinden van de Dating Dating Referral Services Act in Illinois de locatie van een"onderneming" betekent elke locatie waar de Services beschikbaar zijn.
Usted reconoce y acepta que, a Krachtens de Legal Services Act 2007(wet juridische dienstverlening) heeft de Bar Council de verplichting om het beroep te reguleren gedelegeerd aan de onafhankelijke,'afgescheiden' Bar Standards Board.
De conformidad con la Legal Services Act(Ley de Servicios Jurídicos) de 2007, De Association of Regional Centre Agencies(ARCA) vertegenwoordigt de doelstelling van de autonome regionale centra om de intentie enhet mandaat van de Lanterman Developmental Disabilities Services Act te ondersteunen en te bevorderen.
Deze Schema's worden gepubliceerd krachtens de[Britse]'Postal Services Act 2000' en betekenen dat Royal Mail geen individuele contracten hoeft af te sluiten met elke klant die deze producten koopt of deze diensten gebruikt.
Esos Programas se publican en virtud de la Ley de servicios postales De informatie/prijzen op de website vormen een aanbod van verkoop en vormen geen bindend aanbod inde zin van de Ierse Sale of Goods and Supply of Services Act 1980 of enige andere toepasselijke Ierse en EU-wetgeving, noch weerspiegelen zij voorraden.
Bij section 10 van de Sale of Goods and Supply of Services Act 1980(wet inzake de verkoop van goederen en de verlening van diensten van 1980; hierna:„wet van 1980”) is section 14 van de Sale of Goods Act 1893(wet op de verkoop van goederen van 1893) gewijzigd en als volgt geherformuleerd:.
El artículo 10 de la Ley de venta de mercancías y prestación de servicios de 1980( Sale of Goods and Supply of Services Act de 1980; en lo sucesivo,«Ley de 1980») modificó el artículo 14 de la Ley de venta de mercancías(Sale of Goods Volgens Nikkei zijn de wijzigingen aan twee van de Japanse financiële wetten,de Financial Instruments and Exchange Act en Payment Services Act, bedoeld om de lokale regelgeving voor het handelsproces met cryptocurrency te versterken.
Recente ontwikkelingen zoals de invoering van de Financial Advisory and Intermediary Services Act 37 van 2002 en de introductie van het zogenaamde"Twin Peaks" -systeem voor financiële regulering creëerden een vrij complex wettelijk kader voor verzekeringen en dit heeft geleid tot spanningen in de sector.
Desarrollos recientes, como Vraagt in het bijzonder het Verenigd Koninkrijk, gezien de uitgebreide mediaberichten over massale observatie- en afluisterpraktijken door de inlichtingendienst GCHQ, zijn huidige juridische kader, dat gevormd wordt door een'complexe interactie' tussen drie afzonderlijke stukken wetgeving- de Human Rights Act van 1998,de Intelligence Services Act van 1994 en de Regulation of Investigatory Powers Act van 2000-, te herzien;
Pide al Reino Unido, en particular, y dados los amplios informes (c) schending van de voorwaarden geïmpliceerd door paragraaf 2 van de Supply of Goods and Services Act 1982(titel en ongestoord bezit) of een andere aansprakelijkheid die niet door de geldende wet kan worden beperkt of uitgesloten.
Incumplimiento Recente ontwikkelingen zoals de invoering van de Financial Advisory and Intermediary Services Act 37 van 2002 en de introductie van het zogenaamde"Twin Peaks" -systeem voor financiële regulering creëerden een vrij complex wettelijk kader voor verzekeringen en dit heeft geleid tot spanningen in de sector.
GLBA- Gramm Leach Bliley Act- ook bekend als de Financial Services Modernization Act, stelt privacyregelingen in voor banken, verzekerings- en investeringsbedrijven.
GLBA: Daartoe heeft hij deze week de Innovation Act Financial Services opnieuw ingevoerd.
Con esta finalidad ha vuelto a introducir esta semana la Ley Opgericht onder de Financial Services Authority Act, 2013, is de Autoriteit verantwoordelijk voor de vergunningverlening, het toezicht en de ontwikkeling van de niet-bancaire financiële dienstensector van de Seychellen.
Establecida en virtud Opgericht onder de Financial Services Authority Act, 2013, is de Autoriteit verantwoordelijk voor de vergunningverlening, het toezicht en de ontwikkeling van de niet-bancaire financiële dienstensector van de Seychellen.
Establecida en virtud Bedrijven binnen de BlackRock Groep die geen beleggingsactiviteiten ondernemen in het Verenigd Koninkrijk zijnniet onderworpen aan de bepalingen van de Britse Financial Services& Markets Act 2000.
De Financial Conduct Authority(FCA) is een onafhankelijk niet-gouvernementeel orgaan,gezien wettelijke bevoegdheden door de Financial Services and Markets Act 2000.
