Voorbeelden van het gebruik van Sheng in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Introducing Sheng Chien.
Presentación de Sheng Chien.Sheng, stelp het bloeden!
Yayu, detener la hemorragia!Ik ben op zoek naar Dr. Sheng.
Dr. Sheng is al naar bed.
Dr. Cheng se ha ido a dormir.Chatroulette Jilin Sheng.
Chatroulette Otras Ciudades en Salta.
Sheng zu chang, sociaal antropologie.
SHENG ZU CHANG, ANTROPÓLOGO SOCIAL.Super 8 Hotel Hangzhou De Sheng heeft in 2006 z'n deuren geopend.
El Super 8 Hotel Hangzhou De Sheng se abrió en 2006.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Dong Sheng Hotel.
Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Fengning Bashang Grassland.Hong Sheng Long markt heeft twee vrachtwagens.
De vier helden moeten gebruik maken van hun martial arts-kwaliteiten,hun verstand en de mystieke krachten van de Sheng Gong Wu om het kwaad te bestrijden.
Nuestros héroes tienen que confiar en sus excelentes habilidades de artes marciales,ingenio y los poderes místicos del Shen Gong Wu para luchar contra el mal.Het 2-sterren Sheng Guang Holiday bevestigt zich binnen 6 km van EXPO Park.
El Sheng Guang Holiday cuenta con 2 estrellas y está a 6 km de EXPO Park.Een andere benadering van IMI is katheter gebaseerde IMI, die ook is getest in preklinische modellen en verschillende kleine klinische proeven(voor een overzicht,zie Sheng et al.) 47.
Otro enfoque para IMI es IMI basadas en catéter, que también ha sido probado en modelos preclínicos y ensayos clínicos pequeños varios(para una revisión,véase Sheng et al.) 47.Het 3-sterren Sheng Hong Tai Hotel ligt op slecht 27 km afstand van Beijing National Aquatics Center.
El Sheng Hong Tai Hotel de 3 estrellas aloja a Legering fittingen AC axiale ventilator FS20060 AC axiale ventilator 20060, grote kracht, grote luchtvolume, een laag geluidsniveau, soepele werking,is een van de voordelen van Fu Sheng fan.
Ventilador axial AC de 20060 accesorios de aleación FS20060 AC ventilador axial 20060, gran potencia, gran volumen de aire, bajo nivel de ruido, operación suave,es una de las ventajas del ventilador Fu Sheng.Van de xin sheng technisch verlichting van Zhong wordt shan, Ltd gevestigd in gu zhen, zhong shan stad, die„verlichtingshoofdstad van China“ genoemd geworden is.
La iluminación técnica Co., Ltd del sheng de xin Tachtig jaar later, op de 4TH National Memorial Day, rouwde China om slachtoffers van Nanjing Massacre en al diegenen die door Japanse indringers waren gedood,schrijft Zhong Sheng van People's Daily.
Ochenta años después, en el 4th National Memorial Day, China lloraba a las víctimas de la masacre de Nanjing y a todos los asesinados por los invasores japoneses,escribe Zhong Sheng del People's Daily.Als u onlangs verhuisd naar een leven in Jiangsu Sheng, China, en ineens zelf, zonder vrienden, geen vertraging voor het maken van nieuwe in deze bijzondere plek, vol met interessante mensen.
Si usted se ha mudado recientemente a vivir en Jiangsu Sheng, China, y se han de repente ve a sí mismo, sin amigos, no demore en hacer otros nuevos en este lugar especial, lleno de gente interesante.Maar onlangs was het advies niet zo goed beoefend omdat sommige Australiërs China negatief beschouwden en weigerden de zomerzon in hun hart te laten schijnen,schrijft Zhong Sheng van People's Daily.
Pero recientemente el consejo no fue tan bien practicado ya que algunos australianos veían a China negativamente y se rehusaban a dejar que el sol de verano brillara en sus corazones,escribe Zhong Sheng del People's Daily.Zhang Hui(uit België) Guan Jian Sheng(Nederland), Hao Wang(Nederland), Xiao Shi Jian(Denemarken), Chen Li Ming(Frankrijk), Shen Ning(Verenigd Koninkrijk), Wang Hong Bing(Frankrijk) en Wu Jian Guang(Duitsland).
Zhang Hui(Bélgica), Guan Jian Sheng(Países Bajos), Hao Wang(Países Bajos) Xiao Shi Jian(Dinamarca), Chen Li Ming(Francia), Shen Ning(Reino Unido), Wang Hong Bing(Francia) y Wu Jian Guang(Alemania).Met Presto en Qlik kunnen klanten interactieve high-performance visual analytics-oplossingen blijvenbouwen zonder de gebruikelijke prestatiebeperkingen,” zegt Hugo Sheng, senior director Partner Engineering van Qlik.
Con Presto y Qlik, los clientes pueden seguir construyendo soluciones analíticas de alto rendimientovisuales e interactivas, sin las limitaciones típicas de rendimiento”, dijo Hugo Sheng, Director Senior de Partner Engineering, Qlik.Ik denk dat heet Sheng Boer(Saint-Paul) de bodem Malta(Ma'lthe) kaolien klei, mijnbouw en zijn er veel overeenkomsten, maar niet met zilver haar, net als de aard van de kaoliniet in de fijne deeltjes.
Creo que se llama Sheng Boer(San Pablo) del suelo Malta(Ma'lthe) explotación minera de arcilla y caolín que hay muchas similitudes, pero no con el pelo de plata, como el tipo de caolinita en las partículas finas.Start uw 3D aanvraag nu met 胡龙,een gerenommeerde plastic surgeon in Guangdong Sheng, China en gebruik de unieke Crisalix 3D oplossing om de essentiële vraag te beantwoorden: Hoe kan ik eruit zien na de operatie?
Pide una cita con Crisalix 3D Acerca deldoctor Empieza tu consulta 3D ahora con 铭昊, cirujano plástico de alto nivel en 上海, China que usa la solución única Crisalix 3D para responder la pregunta esencial"¿Cómo quedaré después de la cirugía?De economische structuur is blijven verbeteren met de high-tech sectoren rapporteren toenemende gewicht van de industriële productie en de dienstensector is het zien van een snellere groei van de investeringen,zei Sheng.
La estructura económica ha seguido mejorando con los sectores de alta tecnología de informes cada vez mayor peso en la producción industrial y la industria de servicios está viendo crecimiento de la inversión más rápido,dijo Sheng.De inwoners spreken voornamelijk Engels en Kisuaheli, maar in de sloppenwijken is Sheng heel gewoon- een jeugdtaal, die is samengesteld uit veel verschillende talen en de syntaxis en woordenschat van het Swahili volgt.
Habla principalmente inglés y kisuaheli, pero en los barrios marginales, el sheng es muy común: un idioma juvenil, que está compuesto de muchos idiomas diferentes y sigue la sintaxis y el vocabulario del swahili.Sheng Dai, een onderzoeker in de Chemische Wetenschappen Division van het Department of Energy's Oak Ridge National Laboratory, heeft verdiend de UT-Battelle Director's Award voor Outstanding Individual voltooiing in Wetenschap en Technologie.
Sheng Dai, un investigador de la División de Ciencias Químicas del Departamento de Energía de Oak Ridge National Laboratory, ha ganado el premio del Director de UT-Battelle para el Logro individual excepcional en Ciencia y Tecnología.Positieve veranderingen zich voordoen als gevolg van het overheidsbeleid ende hervorming van maatregelen," aldus Sheng Laiyun, NBS woordvoerder, die de opmerkingen in een interview gehost op de website van het bureau op maandag gemaakt.
Los cambios positivos se producen debido a las políticas gubernamentales ylas medidas de reforma", según Sheng Laiyun, portavoz del BNE, que hizo estas declaraciones en una entrevista alojado en el sitio web de la oficina el lunes.We hadden het toevoegen van Ri Ri Sheng Cai, de Chinese geproduceerd slot biedt een grote hoeveelheid werk die zet je echt in het bos dat het tonen van de ingot, toad, koi vis, sinaasappels en munten pictogrammen en geluiden.
Nos encantó la adición de Ri Ri Cai Sheng, China produce la ranura ofrece una gran cantidad de trabajo que realmente te pone en esa arboleda que muestra el lingote, sapo, peces koi, las naranjas y las monedas de iconos y sonidos.Chain emmer Lift TDTG Met de kracht van verschillende olie press machine,China DingZhou Yong Sheng graan en olie Machinery Co, LTD, combineren onderzoek en ontwerp, productie en verkoop als geheel, is een professioneel bedrijf met een geschiedenis….
TDTG del elevador de cubo de cadena Con la fuerza de varios máquina de la prensa de aceite,China DingZhou Yong Sheng grano y aceite Machinery Co, LTD, combinando investigación y diseño, producción y ventas como un todo, es una empresa profesional.China DingzHou Yongsheng Graan and Oil Machinery Co, Ltd Met de kracht van verschillende oliepersmachine,China DingZhou Yong Sheng Graan en Oil Machinery Co, LTD, het combineren van onderzoek en ontwerp, productie en verkoop als geheel, is een professioneel bedrijf met een geschiedenis van 20 jaar.
China DingzHou Yongsheng granos y aceite Machinery Co., Ltd Con la fuerza de varias máquinas de prensa de aceite,China DingZhou Yong Sheng granos y aceite Machinery Co, LTD, que combina la investigación y el diseño, la producción y las ventas en su conjunto, es una empresa profesional con una historia de 20 años.Met de kracht van verschillende olie press machine,China DingZhou Yong Sheng graan en olie Machinery Co, LTD, combineren onderzoek en ontwerp, productie en verkoop als geheel, is een professioneel bedrijf met een geschiedenis van 20 jaar.
Con la fuerza de varios máquina de la prensa de aceite,China DingZhou Yong Sheng grano y aceite Machinery Co, LTD, combinando investigación y diseño, producción y ventas como un todo, es una empresa profesional con una trayectoria de 20 años.
