Voorbeelden van het gebruik van Siamese katten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oude vrouw en Siamese katten.
Mujer mayor y gatos siameses.Siamese katten zijn erg mooi.
Los gatos siameses son muy hermosos.Hoeveel levende Siamese katten?
¿Cuántos gatos siameses viven?Twee siamese katten samen op stap.
Inseparables como dos gatos siameses avanzan juntos.De aard van Siamese katten.
La naturaleza de los gatos siameses.
Siamese katten hebben een zeer kenmerkend karakter.
Los gatos siameses tienen un aspecto característico.Ik ben bang voor Siamese katten.
De eerste Siamese katten heten Pho en Mia.
Estos primeros gatos siameses se llamaron Pho y Mia.Leer over de positieve trekjes van Siamese katten.
Aprende sobre las características positivas de los gatos siameses.Ik wil geen Siamese katten van glas meer!
¡Ya no quiero más gatos siameses!Siamese katten met goede zorg leven meer20 jaar.
Los gatos siameses con el cuidado apropiado viven más20 años.Voorschriften verbindend Siamese katten moet elk….
Normas vinculantes gatos siameses deben ser cada per.Ik zei Siamese katten, niet Siamese tweelingen!
¡Te dije gatos siameses, no gemelos En ik zei je dat we voor mijn part Siamese katten konden opvoeden.
Y yo te dije que podíamos criar gatos siameses para lo que me importaba.Siamese katten hebben gelukkig een lang genoeg leven.
La raza de gatos siameses afortunadamente posee una larga vida útil típica.Houd in gedachten dat Siamese katten verlangen naar gezelschap.
Ten presente que los gatos siameses buscan compañía.Wees je bewust van de gezondheidsproblemen die geassocieerd worden met Siamese katten.
Sé consciente de los problemas de salud relacionados con los gatos siameses.Het omvat een auto vol Siamese katten en een dronken non.
Implica un auto lleno de gatos siameses y una monja ebria.Siamese katten zijn bijvoorbeeld beroemd om hun bijzonder schrille manier van jammeren.
Por ejemplo, los gatos siameses son famosos por sus gritos particularmente agudos.Zo is er het liedje van de boosaardige Siamese katten in Lady en de vagebond.
Tildan de racista la canción de los gatos siameses en La Dama y el Vagabundo.En die stomme Siamese katten van glas die je ons ieder jaar voor kerst geeft?
¿Y esos gatos siameses de vidrio que nos regalas en Navidad?Helaas voor hen, maar hun tirannieke Siamese katten hebben andere ideeën.
Desafortunadamente para ellos, sin embargo, sus tiránicos gatos siameses tienen otras ideas.Begrijp dat Siamese katten anders zijn dan andere kattenrassen.
Comprende que los gatos siameses se diferencian de otras razas de Vanwege hun intelligentie en koppigheid zijn Siamese katten heel moeilijk te trainen.
Debido a su inteligencia y terquedad, los gatos siameses son muy difíciles de entrenar.Siamese katten zijn bijvoorbeeld beroemd om hun bijzonder schrille manier van jammeren.
Por ejemplo, los gatos siameses son famosos por su lamento particularmente estridente.Ze deelt een klein appartement met twee Siamese katten en haar grote collectie literatuur.
Ella comparte su pequeño apartamento con dos gatos siameses y su rica colección de literatura.In dit verhaal verschijnen ook personages als Siamese katten, tante Sarah, Jock, Trusty en nog veel meer.
También aparecen personajes como los Gatos siameses, tía Sara, Jock, Triste y muchos más.Ze delen veel van dezelfde eigenschappen van een hond en sommige Siamese katten kan zelfs geleerd worden hoe ze kunnen apporteren.[5].
Ellos comparten muchas de las mismas características de un perro y algunos gatos siameses incluso pueden aprender a jugar a tirar y traer cosas.[5].De populaire Himalaya begon als een kruising tussen Siamese katten en Perzische katten, om langharige colorpointed katten te bereiken.
El popular Himalaya comenzó como un cruce entre gatos siameses y In de ambassade van Nederland in Moskou merkte het personeel dat twee Siamese katten van tijd tot tijd begonnen te miauwen en de muren van het gebouw krassen.
En la embajada holandesa en Moscú, Rusia, el personal se dio cuenta de que dos gatos siameses seguían gruñendo y maullando a las paredes del edificio.
