Voorbeelden van het gebruik van Sidney in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoe zit het met Sidney?
Het Sidney Teal onderzoek?
¿De la investigación de Sidney Teal?Wat zeg je daarvan, Sidney?
Qué te pareció Sídney?Met Sidney als slachtoffer.
Protagonizada por Sidney, la víctima.Ik neem aan dat u niet weet wie dr. Sidney Hayward is?
Supongo que no sabe quién es el Dr. Sídney Hayward.¿O?
Mensen vertalen ook
Zei dat ie Sidney Poitiers zoon was.
Dijo ser el hijo de Sidney Poitier.Sidney Hayward, scheurneus en kinderarts.
Sídney Hayward, conductor errático… y bebe doctor.De beste manier om de 1 attractie van Sidney te beleven.
La mejor forma de experimentar la atracción número 1 de Sídney.Zeg tegen Sidney dat er vanavond koppen gaan rollen.
Dile a Sídney que rodarán cabezas.Rosie's verloofde, bijvoorbeeld, Sidney Fletcher, hoogopgeleid.
Ik zei Sidney je te zeggen dat ik op de plee zat.
Le dije a Sidney que te dijera que estaba en el baño.De vorm van die kneuzingen lijken veel op de kniebeschermers van Sidney.
La forma de esas contusiones se parece muchísimo a las rodilleras de Sydney.Ik help Sidney nu met het zakengedeelte.
Ahora sólo ayudo a Sidney con la parte comercial de sus cosas.De volgende Wereldjongerendagen zullen plaatsvinden in Sidney in 2008.
Las próximas Jornadas Mundiales de la Juventud se celebrarán en Sydney en 2008.Dime en Spy Sidney Kidd, redacteur en uitgever.
DIME AND SPY INCORPORATED SIDNEY KIDD EDITOR Y PUBLICISTA.Sidney, we hebben drie verdachte met explosieven bij zich.
Sídney, tenemos tres sujetos portando explosivos.Goedkope vluchten naar Sidney- vanaf US$ 52 retour- TripAdvisor.
Sidney Poitier-ass neger, ik ga krijgen wat van mij is.
Negro con culo de Sidney Poitier, conseguiré lo que es mío.Goedkope vluchten naar Sidney, onlangs gevonden door reizigers.
Sidney. Mijn hele leven al keek ik uit naar een reis naar Sidney.
Sídney. Toda mi vida había estado esperando poder ir a Sídney.Kyle en Anderson confronteren Sidney- tot een onverwachte dreiging ingrijpt.
Kyle y Anderson se enfrentan a Sidney, hasta que una amenaza inesperada interviene.Susan Sidney is dood en ze wil dat ik haar lichaam te vinden.
Susan Sydney está muerta… y quiere que yo encuentre su cadáver.De échte Sidney Prescott op bezoek. De ster.
Una visita de Sidney Prescott, es decir, ella es la estrella.Sidney Freedman zou vast graag met meerijden naar Seoul.
Conozco a Sidney Freedman, y si se lo pides… subirá Maar jij, Sidney, kunt mij niets meer vertellen.
Hotel Sidney kan binnen 15 minuten per auto van luchthaven Mingaladon worden bereikt.
El Sidney Hotel está ubicado a 10 minutos en coche desdeJe zag hoe ik Sidney ombracht, hij was mijn beste vriend!
Tú me has visto matar a Sydney.¡Era mi mejor amigo!Joan zou Sidney verlaten en dan zouden wij gaan trouwen.
Joan iba Mannen zoals Sidney… denken graag dat we iets overwonnen die dag.
A hombres como Sidney… les gusta pensar que aquel día ganamos algo.Acht éénjarigen Sidney Trees onmiddellijk begrepen en deed enkel dat.
Árboles 
