Wat Betekent SIERBOMEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• árboles ornamentales

Voorbeelden van het gebruik van Sierbomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het kan zijn sierbomen, decoraties en andere attributen.
Puede ser árboles ornamentales, decoraciones y otros atributos.

Het heeft een wintertuin en veel fruit en sierbomen.
Cuenta con un jardín de invierno y un montón de árboles frutales y ornamentales.

Sierbomen en -heesters met prachtig fruit voor de herfsttuin.
Árboles ornamentales y arbustos con hermosos frutos para el jardín de otoño.

Zaden van sommige bloemen, sierbomen en struiken ontkiemen slecht.
Las semillas de algunas flores, árboles ornamentales y arbustos brotan mal.

Het huis is door een plantage van fruit- en sierbomen omgeven.
La casa se encuentra rodeada de una plantación de árboles frutales y ornamentales.

Gelukkig zijn er onder de sierbomen en struiken er niet zo weinig.
Afortunadamente, entre los árboles ornamentales y los arbustos no hay tan pocos.

Ze zijn uitstekend geschikt als groenblijvende bodembedekker in het blauwe bessenbed en onder sierbomen zoals Mahonien.
Se adaptan excelentemente como cubierta de suelo perenne en la cama de bayas azules y bajo árboles ornamentales como Mahonien.

Het is gelegen in een rustige omgeving met sierbomen en olijfbomen, fruitbomen en wijngaarden.
Se encuentra en una zona tranquila con árboles ornamentales y olivos, árboles frutales y viñedos.

Preventie en behandeling van ziekten(schurft, moniliose, anthracnose, enz.) van fruit en bessen, sierbomen en struiken;
Prevención y tratamiento de enfermedades(sarna, moniliosis, antracnosis,etc.) de frutas y bayas, árboles ornamentales y arbustos;

Daarnaast hebben we een park van een camping met sierbomen en bloemen in veel verschillende variëteiten.
Además, tenemos un parque de un campamento con árboles ornamentales y flores en muchas variedades diferentes.

Plantgoed voor woudbomen en -heesters m. u. v. plantgoed voor kerstbomen(wijnstokken, fruit- en sierbomen).
Plantones de árboles, arbustos y plantas jóvenes forestales(excepto los plantones de árboles de Navidad(92), viñas, árboles frutales y ornamentales).

Productie van fruitbomen, wijnstokken en sierbomen in kwekerijen(NACEFR: 02.01).
Producción de árboles frutales, plantones de vid y árboles ornamentales en vivero(NACE 02.01).

Deze sierbomen kunnen worden geplant in normale plantgrond, die vervolgens het hele jaar door regelmatig aan kunstmest wordt toegevoegd.
Estos árboles ornamentales se pueden plantar en un suelo vegetal normal, que luego se agrega regularmente a los fertilizantes durante todo el año.

Een van onze meest elegante en opzichtige sierbomen is de magnolia.
Uno de nuestros árboles ornamentales más elegantes y llamativos es la magnolia.

Zij kunnen genieten van een tuin met sierbomen, een olijfgaard en een winkelcentrum allemaal in een karakteristieke boerderij.
Pueden disfrutar de un jardín con árboles ornamentales, un olivar y un centro comercial, todo en uno finca emblemática.

Samenstellingspunten: Drie spiraalvormige dia's, grote skip emmer, waternevels, beeldverhaal dierlijke pictogrammen, sierbomen en enz. voor familiepret.
Artículos compuestos: Tres diapositivas espirales, cubo grande del salto, esprayes de agua, iconos animales de la historieta, árboles ornamentales yetc para la diversión de la familia.

Afhankelijk van de ervaring in de teelt van sierbomen exemplaren van leven, zal uw arsenaal aan gereedschappen te verhogen.
Dependiendo de la experiencia en el cultivo de árboles ornamentales de copias en vivo, su arsenal de herramientas aumentará.

De villa heeft grote overdekte en beglaasde terrassen, zwembad, barbecue, garage, parkeerplaats, vijver met goudvissen en grote tuin met fruit- en sierbomen.
La villa cuenta con amplias terrazas cubiertas y acristaladas, piscina, barbacoa, garaje, parking, estanque con peces de colores y amplio jardín con árboles frutales y ornamentales.

Classificatie van kwekerijen voor fruitbomen, druivenstokken en sierbomen in de bedrijfstak landbouw is dan geen afwijking van de NACE.
La inclusión de los viveros que producen árboles frutales, plantones de vid y árboles ornamentales en la rama agraria no es una desviación de la NACE.

Vaak gebruikt als sierbomen in residentiële en commerciële gebieden, esdoorns bieden brede schaduw in de zomer en aantrekkelijke gebladerte tijdens de herfst maanden weer te geven.
Comúnmente usado como árboles ornamentales en áreas residenciales y comerciales, arces proporcionan gran sombra en el verano y mostrar follaje atractivo durante los meses de otoño.

Om de terrassen gebruikt lintwormen versieren- een of meer van de sierbomen, struiken en bloeiende planten, duidelijk te onderscheiden van de menigte.
Para decorar las terrazas solitarias utilizados, uno o más de los árboles ornamentales, arbustos y plantas con flores, se destacan claramente entre la multitud.

Dit suggereert dat deze invasieve soort een grotere verspreiding heeft dan de bekende, en mogelijk onbedoeld is verspreid door menselijke activiteiten zoals de verkoop van fruit en sierbomen.
Esto sugiere que esta especie invasora puede tener una distribución mayor de la conocida, pudiendo haber sido dispersada de manera no intencionada por actividades humanas tales como la venta de árboles frutales y ornamentales.

Daarnaast is er veel ruimte bedekt met gras, sierbomen, rozenstruiken, geraniums en aromatische planten, terwijl de stenen geplaveide pad leidt naar de ingang van de villa is de perfecte plek om uw auto veilig parkeren.
Además, hay una gran cantidad de espacio cubierto de hierba, árboles ornamentales, arbustos, geranios y plantas aromáticas rosas, mientras que el camino empedrado que conduce a la entrada de la villa es el lugar perfecto para aparcar su coche de forma segura.

Dit is een reusachtig huis van het samenstellingswater met vele typische vermaakelementen zoals spiraalvormige dia, skip buket, beeldverhaal/dierlijke pictogrammen, sierbomen en enz. voor familiepret.
Esto es una casa compuesta enorme del agua con muchos elementos típicos de la diversión como diapositiva espiral, buket del salto, historieta/los iconos animales, los árboles ornamentales y eletc para la diversión de la familia.

In de tuin van het totaal 1.800 m², die zich uitstrekt over vier niveaus, zijn er het hele jaar door eiken, cipressen, stekelig, sint, diverse bos en sierbomen, olijf- en fruitbomen, sier- en inheemse struiken en vele aromatische planten van de Kretenzer land.
En el jardín, del total de 1.800 metros cuadrados, que se extiende en cuatro niveles, hay robles perennes, cipreses, espinoso, algarrobo, bosque diverso y árboles ornamentales, olivos y árboles frutales, arbustos ornamentales y nativas y muchas plantas aromáticas de la tierra de Creta.

Toevoeging van de productie van wijn en olijfolie( uitsluitend van druiven en olijven die op hetzelfde bedrijf zijn geteeld) en de teelt van plantaardig vlechtmateriaal, kerstbomen, plantgoed van fruitbomen, druivenstokken en sierbomen in boomkwekerijen( normaal afdeling 02 bosbouw);
Inclusión de las actividades de producción de vino y aceite de oliva(únicamente a partir de uvas y aceitunas producidas por la misma explotación) y de cultivo de materias vegetales trenzables, árboles de Navidad, plantones de árboles frutales, plantas de vid y árboles ornamentales de vivero(normalmente división 02, Selvicultura).

De setting is een bosrijk gebied, beschouwd als natuurlijke landschap van het massief van de Caroig, ideaal om te wandelen, te ontdekken nieuwe plaatsen, te lezen, kijken naar de vogels, sterren, bezoek onze biologische tuin, pick vijgen, madrone, laurier, koken Luisa een te maken prachtige thee, Olivas in onze velden van olijven en kersen, zie onze collectie sierbomen en bezoek de dieren, hier kunt u per jaar genieten van de zon de meeste dagen en de frisse lucht.
El entorno es una zona boscosa, considerada paraje natural del macizo el Caroig, ideal para hacer treking, descubrir parajes nuevos, leer, observar las aves, las estrellas, visitar nuestro huerto ecológico, coger higos, madroños, laurel, hierva Luiså para hacer un magnífico té, Olivas en nuestros campos de olivos y cerezas, ver nuestra colección árboles ornamentales y visitar a los animales, aquí puedes disfrutar del sol los mayoría de días al año y respirar el aire más puro.

Het planten van deze sierboom kan zonder al te veel moeite worden gedaan.
La plantación de este árbol ornamental se puede hacer sin demasiado esfuerzo.

Topiary is een interessante sierboom die kunnen worden gemaakt van een decoratieve elementen.
Topiary es un árbol ornamental interesante que se puede hacer de cualquier elemento decorativo.

Het is een sierboom die een interessant effect biedt, geïsoleerd in een tuin.
Es un árbol ornamental que ofrece un efecto interesante aislado en un jardín.

Hoe "sierbomen" in een zin te gebruiken

Fruitbomen en sierbomen verdienen ook de nodige aandacht.

Met een vijfde van fruit en sierbomen bomen.

Sierbomen kunnen daarnaast nog een andere functie hebben.

Bomen > Sierbomen (voor de kleine tuin) 9,2.

Sierbomen zijn prachtige bomen met een grote kroon.

De bomen worden ook vaak als sierbomen gebruikt.

Sierbomen behoeven slechts af en toe een ingreep.

Grootte sierbomen mag niet meer dan 30 cm.

Wat een prachtige serie met die sierbomen erbij.

Groot aanbod prachtige bomen, van sierbomen tot fruitbomen.