Voorbeelden van het gebruik van Silvana in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vooral voor Silvana.
Silvana was zeer behulpzaam en spreekt Engels.
Heel veel liefs silvana.
Con mucho amor Silvia.Silvana was erg beleefd en behulpzaam.
Ik weet 't van jou en Silvana.
Sé lo tuyo con Silvana.
Je maakt Silvana zwanger, je maakt iedereen kapot.
Dejas preñada a Silvana, nos detruyes Nogmaals bedankt voor alles Silvana en Carlo!!!
Gracias de nuevo por todo lo Silvana y Carlo!!!Silvana en haar familie waren zeer behulpzaam tijdens ons verblijf.
Najra y su familia son gente muy agradable y accesible.Dus je denkt dat ik Silvana heb vergiftigd?
¿Así que ustedes creen que yo envenené a Silvana?Ook Silvana en haar moeder nam me voor een run in de buurt van het strand in de avond, die was geweldig!
Deze bedreigingen tegen Silvana, waren ze anoniem?
Estas amenazas contra Silvana… ¿eran anónimas?Silvana is zo gastvrij, ze is een geweldige gastheer en kwam zelfs ons te vinden als we verloren!
Silvana es tan acogedor, que es un gran anfitrión, e incluso llegó a encontrarnos cuando nos perdimos!Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Silvana in San Marino.
Ik ben degene die Silvana beschermt, en ik neem haar mee naar huis.
Yo soy el que está protegiendo a Silvana y llevándomela Zo leeft ze gelukkig in de wondere wereld Silvana, maar niet alleen:.
Así vive felizmente en el universo milagroso de Silvana, y esto no a solas:.Een talent als Silvana, en jij bent de man die ervoor zorgt dat ze… haar weg naar huis weer vindt.
Un talento como Silvana… eres el tipo asignado para asegurarse de que ella… encuentre el camino de regreso a casa.We brachten het nieuwe jaar in het huis ter beschikking gesteld door Silvana, we waren 6 en er was genoeg ruimte voor iedereen!
Pasamos el Año Nuevo en la casa puesta a disposición por Silvana, éramos 6 y había suficiente espacio para todos!Silvana was heerlijk, altijd beschikbaar om ervoor te zorgen dat ik niets te missen, en in feite niets missen!
Silvana era delicioso, siempre disponible para asegurarse de que no se pierda nada, y de hecho nada se ha perdido!Dan ga je naar Triëst, waar het echtpaar gevormd door Michele en Silvana een romantische avond doorbrengen in eenzaamheid voor de geboorte.
Luego vas a Trieste, donde la pareja formada por Michele y Silvana pasan una noche romántica en soledad antes del nacimiento.Hotel Sierra Silvana ligt in de groene heuvels van Selva di Fasano, op 12 kilometer van de beroemde trulli van Alberobello.
El Hotel Sierra Silvana se encuentra en las verdes colinas de Selva di Fasano, a 12 km de los famosos trullos de Alberobello.U kunt Thorin Oakenshield zien, Thranduil de Koning van Elven,Tauriel de Elf silvana, Legolas, Gandalf de Grijze en Bilbo Baggins, de hobbit hoofdpersoon.
Podrás ver a Thorin Escudo de Roble, Thranduil el rey de los elfos,Tauriel la elfa silvana, Legolas, Gandalf el Gris o Bilbo Bolsón, el hobbit protagonista.De wereld Silvana en de verhalen van de figuren"Ylvi and the Minimoomis" hebben we gevormd tot een kleine collectie.
Al mundillo de Silvana, el cuento Ook op maandag toen ik wegging er was niemand om te controleren en ik liet de sleutels in het huis,zoals vereist door Silvana, maar dit was geen probleem voor mij.
También el lunes cuando me fui no había nadie a la salida y me dejó las llaves dentro de la casa,como es requerido por Silvana, pero esto no fue un problema para mí.Silvana, die werkt bij Alazan is een uitstekende kok en u kunt op het creëren van een maaltijd in het huis te onderhandelen met haar.
Silvana, que trabaja en Alazan es una excelente cocinera y se puede negociar con ella en la creación de una comida en la casa.Mooi huis in een mooi klein dorp niet ver van de oever, zeer vriendelijke buren,zeer mooi contact met iedereen, Silvana, Chiara en haar moeder waren zeer behulpzaam en gastvrij.
Preciosa casa en un pequeño pueblo encantador, no lejos de la orilla del lago, los vecinos son muy amables,muy buen contacto con todo el mundo, Silvana, Chiara y su madre era de lo más servicial y acogedor.Het penthouse Silvana in Risco is de perfecte plek om een paar dagen ontspannen in het natuurpark van Tamadaba en weg van het stadsleven.
El ático de Silvana en el Risco es el lugar perfecto para pasar unos días Super accommodatie met een prachtig uitzicht op de afgelegen enrustig Vriendelijke ontvangst van Silvana en Alain Dank u voor uw ecologische waarden en respect voor de natuur We zullen niet aarzelen om terug te keren om te verblijven met u als de gelegenheid zich voordoet.
Super alojamiento con magníficas vistas en un aislado ytranquilo Cálida bienvenida de Silvana y Alain Gracias por sus valores ecológicos y respetar la naturaleza No dudaremos en volver a quedarse con usted si surge la oportunidad.Silvana Franco en twee echt geweldige gastheren, ik had geraden van eerdere opmerkingen, maar denk niet dat ik had in de voorkant van twee mensen zo vriendelijk.
Silvana Franco y dos anfitriones realmente maravillosos, yo había adivinado por los comentarios anteriores, pero no creo que tenía frente a dos personas tan amigables.De moedige Italiaanse arts Silvana De Mari, 64, werd door homo-activisten aan de politie gemeld omdat ze het truïsme had verkondigd dat het beoefenen van homoseksualiteit een"gevaar voor de….
La valiente medica italiana Silvana De Mari, de 64 años, fue denunciada a la policía por activistas homosexuales, por haber declarado la perogrullada que practicar la homosexualidad es un“peligro para la salud”.Silvana, die goed Engels spreekt, en Francesco, die de Amerikaanse geografie en geschiedenis uitstekend kent, hebben hun hele route voorbereid met een simpele wegatlas voor recreatievoertuigen, een paar reisgidsen en een blocnote.
Silvana, que habla bien inglés, y Francesco, que conoce profundamente la geografía y la historia americanas, preparan todo el itinerario con un simple mapa de carreteras para vehículos de recreo, alguna que otra guía y un bloc de notas.
