Voorbeelden van het gebruik van Slanke profiel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het slanke profiel die het frameless kader verstrekken.
El perfil delgado que proporciona el marco frameless.Het verlichte toetsenbord geeft een extra luxe gevoel, en het slanke profiel is stijlvol maar ook praktisch.
Las teclas retroiluminadas agregan un sentimiento de lujo y su perfil delgado es estilizado pero práctico.Het slanke profiel is sierlijk, leuk voor vrouwelijke vrienden.
El perfil delgado es elegante, ser querido por las amigas.WindFall Stand voor iPad Air elegante design straalt kracht uit met behoud van het slanke profiel van de iPad.
El elegante diseño del soporte WindFall para iPad Air transmite solidez además de preservar el perfil delgado del iPAd.Door het slanke profiel past hij perfect in elke binnen- of broekzak.
Con su estilizado perfil cabe a la perfección en cualquier bolsillo.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een nieuw profielhetzelfde profieleen persoonlijk profielmetalen profielbekijk profieleen laag profielpersoonlijke profielenandere profielengratis profielvolledige profiel
Meer
En als u de ZenBook 13 sluit, is het ErgoLift-mechanisme volledig verborgen,zodat het geen invloed heeft op het slanke profiel.
Y cuando cierra el ZenBook 14, el mecanismo ErgoLift está completamente oculto,por lo que no afecta el elegante perfil.Met zijn verkleinde, slanke profiel is het ook erg handig in grotere sleutelklemmen in Euro-stijl.
Con su perfil delgado y reducido, también es muy útil en chaveteros estilo Euro más altos.En als u de ZenBook 13 sluit, is het ErgoLift-mechanisme volledig verborgen,zodat het geen invloed heeft op het slanke profiel.
Y cuando cierras el ZenBook S, el mecanismo ErgoLift queda totalmente oculto,de forma que no perjudica a su fino perfil.Het slanke profiel verliest nooit zijn vorm en is voorzien van een Braziliaanse vlag op de riem met een 100% rubber….
El elegante perfil nunca pierde su forma e incluye una bandera brasileña en la correa con una construcción 100% de….Deze aanpak wordt doorgetrokken in de stevige voet en het slanke profiel, zonder dat het waarborgen van stabiliteit en duurzaamheid ten koste gaat van de stijl.
Este enfoque se extiende a la robusta base y perfil delgado sin comprometer el estilo para garantizar la estabilidad y durabilidad.Uitgevoerd met gelakt staal dat zowel sterk als elegant is,beveiligt WindFall houder Prime uw iPad Pro terwijl het zijn slanke profiel behoud.
El soporte WindFall Stand Prime incluye un acabado de acero que lo hace fuerte y elegante,asegurando tu iPad Pro y a la vez conservando su perfil delgado.Deze aanpak wordt doorgetrokken in de stevige voet en het slanke profiel, zonder dat het waarborgen van stabiliteit en duurzaamheid ten koste gaat van de stijl.
Este enfoque se extiende Hoewel het slanke profiel van het apparaat, de 3, 5 mm koptelefoonaansluiting, mogelijk een obstakel voor een obstakel kan zijn uiteindelijk zou kunnen worden onderdrukt door fabrikanten.
Aunque el perfil delgado del dispositivo, el conector para auriculares de 3, 5 mm, puede resultar un obstáculo para un obstáculo Eventualmente podría ser eliminado por los fabricantes.Dit revolutionaire design gebruikt een inwendig opvouwbare optiek,wat betekent dat het slanke profiel van de camera in het geheel niet hoeft te veranderen, zelfs niet bij tele opnames.
Este revolucionario diseño usa un sistema óptico interno,lo que significa que el delgado perfil de la cámara no cambia, incluso cuando estamos grabando.Het kleine formaat en slanke profiel zou hebben het gemakkelijk gemaakt om een heupfles glijden van de ene zak naar de andere, of smullen van een fles in jarretels ontworpen om vast te houden up kousen.
El pequeño tamaño y perfil delgado habrían hecho que sea fácil escapar una petaca de un bolsillo a otro, o meter un frasco en ligas diseñados para soportar las medias.Eenmaal om de pols creëert het gebruik van edelmetalen een vrij zwaar uurwerk- vooral in platina-maar de redelijke diameter, het slanke profiel en het comfort van de president-armband zijn nooit discutabel.
Una vez en la muñeca, el uso de metales preciosos crea un reloj bastante pesado, especialmente en platino,pero el diámetro razonable, el perfil delgado y la comodidad del brazalete presidencial nunca son debatibles.Deze score is niet echt een verrassing- om het slanke profiel van de 7600U te behouden, heeft Acer een mobiele processor in plaats van een desktopprocessor in de all-in-one geplaatst.
Este puntaje no es realmente una sorpresa: para mantener el delgado perfil del 7600U, Acer ha colocado un procesador móvil, en lugar de un procesador de escritorio, dentro del todo en uno.En met zijn slanke profiel, het de kleine en smalle LED scherm(SN) series Engage geeft je terug de mogelijkheid om echt in je ruimte met hoge helderheid en rijke, levendige kleuren.
Y con su delgado perfil, el el pequeño y estrecho LED pantalla(SN) serie Engage le da nuevamente la oportunidad de comprometerse realmente en su espacio con alto brillo y colores vivos ricos.Door de slappe kromming en het slanke profiel kan de pick langs vooraf ingestelde pennen glijden en door zeer beperkende spiebanen waar een standaard korte haak te groot is om de klus te klaren.
La curvatura de holgura y el perfil delgado permiten que la selección se deslice más allá de los pasadores establecidos y a través de pasillos altamente restrictivos donde un gancho corto estándar es demasiado grande para hacer el trabajo.Extreem dun. Een slank profiel van slechts 0,65 mm.
Extremadamente Slank profiel en verbluffende prestaties.
Perfil delgado y rendimiento impresionante.Slank profiel is samengesteld uit klassieke PVC-naalden voor volheid.
El perfil delgado se compone de agujas de PVC clásicas para la plenitud.Vrijwel onvervormd laag uit een slank profiel.
Graves prácticamente sin distorsión a partir de un perfil delgado.Het kan worden vormgegeven in een slank profiel met minder weerstand hebben.
Pueden ser en forma de un perfil delgado para tener menos arrastre.De zwenkfunctie is geoptimaliseerd om een slank profiel en een goed zicht te garanderen.
El diseño giratorio se optimiza para asegurar un perfil estilizado y buena visibilidad.Het elektronische Aspire-slot biedt sleutelloos gemak in een slank profiel.
Las soluciones de cerraduraselectrónicas Aspire proporcionan comodidad sin llave en un perfil esbelto.De interne draagbare handwasbak heeft een slank profiel en bespaart ruimte in draagbare toiletten.
El fregadero interno portátil de lavado a mano tiene un perfil delgado y ahorra espacio dentro de los inodoros portátiles.Aluminiumframe het voordeel als volgt: slank profiel, duurzame, smalle lichtlijnen en weinig onderhoud.
El marco de aluminio tiene la ventaja de la siguiente manera: perfil delgado, durable, estrechas líneas de luz y bajo mantenimiento.Behoudt een slank profiel, dat de achterkant en de hoeken van de telefoon bedekt.
Mantiene un perfil delgado, cubriendo la parte posterior y las esquinas del teléfono.
