Wat Betekent SOFTWARE-APP in het Spaans - Spaans Vertaling

• aplicación de software
• estar en movimiento mientras

Voorbeelden van het gebruik van Software-app in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een DexCom-product software-app.
Producto DexCom una Aplicación software.

Een software-app Bepaalde dataservices.
Una Aplicación software Ciertos Servicios.

Geldige redenen zijn, bijvoorbeeld, installaties of veranderingen of onderhoud aan de DexCom-dienst of software-app.
Entre las razones adecuadas, se incluye, por ejemplo, las instalaciones, los cambios o el mantenimiento del Servicio de DexCom o la Aplicación de software.

Met de Blackbell Business Software-app kunt u letterlijk overal zijn en bedien uw acteerwerk, ongelooflijk toch?
Con la aplicación Blackbell, Puede estar en movimiento mientras opera su negocio de niñeras, increíble,¿verdad?

Onze dataservices kunnen rechtstreeks communiceren en samenwerken met uw DexCom-product, of verlangen dat een software-app wordt gedownload.
Nuestros Servicios de datos pueden actuar como interfaz directa e interactuar con su Producto de DexCom, o requerir la descarga de una Aplicación de software.

Alle dataservices ontvangen gebruikersgegevens van een software-app die gedownload is naar uw mobiele apparaat of computer.
Cada Servicio de datos recibe Datos del usuario de una Aplicación de software que se descarga en su ordenador o en su Dispositivo inteligente.

Volgers kunnen hun volgerstatus beëindigen door de gebruiker in de toepasselijke Dexcom dienst te annuleren of door de toepasselijke software-app te wissen.
Los seguidores pueden rescindir su estado de Seguidor si cancelan el Usuario en el Servicio de Dexcom correspondiente o eliminan la Aplicación de software correspondiente.

Door uitkiezen van derden(dit kunnen personen, een software-app of een ander bedrijf zijn) autoriseert u ons om uw gebruikersgegevens naar alle door u geselecteerde derden te versturen.
Al seleccionar los terceros(que pueden ser una persona, una aplicación de software u otro negocio), nos autoriza a enviar sus Datos del usuario a cada uno de ellos.

Dit is een reactie op de enorme zorgen die gamers hebben gewekt ten opzichte van andere streamingdiensten zoals Google Stadia en software-app stores zoals de Epic Games Store.
Esto es en respuesta a las preocupaciones masivas que los jugadores han planteado sobre otros servicios de transmisión como Google Stadia y tiendas de aplicaciones de software como Epic Games Store.

Van gegevens die worden gebruikt met online financiële software-apps wordt vaak een back-up gemaakt op bestandsservers zonder dat de gebruiker van de online software-app erover hoeft na te denken.
Los datos utilizados con aplicaciones de software financiero en línea a menudo se respaldan en servidores de archivos sin que el usuario de la aplicación de software en línea tenga que pensarlo.

Afhankelijk van de geldende wetgeving betekent het zeven(7) dagen voorzetten van gebruik van de desbetreffende DexCom-dienst of software-app zonder bezwaar te maken tegen de wijziging, dat u instemt met die wijziging.
En virtud de la legislación aplicable, su uso continuado del servicio de DexCom o la Aplicación de software correspondiente durante siete(7) días sin oponerse a los cambios, supone su conformidad con los cambios.

DexCom heeft het recht een DexCom-dienst of software-app op te schorten of om uw recht om DexCom-diensten of software-apps te gebruiken op te schorten of te beëindigen, als hiervoor een goede reden aanwezig is.
DexCom tiene el derecho a suspender cualquier Servicio de DexCom o Aplicación de software, o suspender o finalizar su derecho a usar cualquier Servicio de DexCom o Aplicación de software si existe una razón válida para ello.

Eindelijk hebben we veel gehoord over de mogelijkheid om de GCAM ook op dit apparaat, ondanks dat de software-app afgeleid van Google Pixels enorm is geoptimaliseerd voor de ISP's van Qualcomm.
Finalmente, hemos escuchado mucho sobre la posibilidad de instalar el GCAM también en este dispositivo, a pesar de que la aplicación de software derivada de Google Pixels está enormemente optimizada para los ISP de Qualcomm.

U kunt ook uw gebruik van een software-app of een datadienst die een software-app nodig heeft stopzetten door de software-app van uw computer, telefoon of een ander toestel waarop het is geïnstalleerd te verwijderen.
También puede rescindir su uso de una Aplicación de software o Servicio de datos que requiera una Aplicación de software si desinstala la Aplicación de software de su ordenador, teléfono u otro dispositivo en el que esté instalada.

Een enkele klik op een gevaarlijke derde partij advertentie-die kunnen worden tentoongesteld aan u door een ad-ondersteunde software-app op je computer of door een twijfelachtig record-spread search tool, en je zou kunnen eindigen met een ernstige pakket op uw apparaat.
Un solo clic en un peligroso de anuncios de terceros que podría ser presentado a usted por un ad-supported software de aplicación en su computadora o por un registro dudoso-propagación herramienta de búsqueda, y usted podría terminar con un grave paquete en su dispositivo.

Naar keuze van de consument heeft de rechtbank waar DexCom is gevestigd, of de rechtbank waar de consument woont, de exclusieve bevoegdheid om kennis te nemen van eventuele geschillen die voortvloeien uit of in verband staan met deze overeenkomst of het gebruik van een DexCom-dienst, DexCom-product of software-app.
A elección del consumidor, el tribunal en el que tenga la sede DexCom o, de forma alternativa, el tribunal en el que tenga la sede el consumidor, tendrá la jurisdicción exclusiva para enjuiciar los conflictos que surjan este Acuerdo o el uso de cualquier Servicio de DexCom, Producto de DexCom o Aplicación de software, o con relación a estos.

Voorts zijn wij niet verplicht versies van DexCom-producten, DexCom-diensten en software-apps te ondersteunen, wanneer een nieuwe versie van dat DexCom-product, die DexCom-dienst of software-app is vrijgegeven.
Además, no tenemos la obligación de brindar soporte a ninguna versión de un Producto de DexCom, Servicio de DexCom o Aplicación de software una vez que se publique una nueva versión de dicho Producto de DexCom, Servicio de DexCom o Aplicación de software.

Niettegenstaande het voorafgaande kunnen wij, als uw gebruik van een software-app of DexCom-dienst om welke reden ook wordt beëindigd, zonder aansprakelijkheid tegenover u of derden, uw gebruikersnaam, wachtwoord en account onmiddellijk deactiveren of verwijderen, evenals alle daarmee samenhangende materialen(zoals persoonlijke informatie), zonder enige verplichting om verder toegang tot die materialen te verlenen.
No obstante lo anterior, si se finaliza el uso de una Aplicación de software o de un Servicio de DexCom por cualquier motivo, podemos, sin responsabilidad hacia usted o ningún tercero, desactivar o eliminar inmediatamente su nombre de usuario, contraseña y cuenta, y todos los materiales relacionados(incluida la Información personal) sin ninguna obligación de seguir ofreciendo acceso a esos materiales.

Tenzij vereist door toepasselijke dwingende wet of contractueel overeengekomen, heeft DexCom geen verplichting versies van DexCom-producten, DexCom-diensten en software-apps te ondersteunen, wanneer een nieuwe versie van dat DexCom-product, die DexCom-dienst of software-app is vrijgegeven.
A menos que así lo requiera la legislación obligatoria aplicable o se haya acordado por contrato, DexCom no tiene la obligación de brindar soporte a ninguna versión de un Producto de DexCom, un Servicio de DexCom o una Aplicación de software una vez que se publique una nueva versión de dicho Producto de DexCom, Servicio de DexCom o Aplicación de software.

Verder kan het'jailbreaken' van een mobiel apparaat dat gebruikt wordt met een software-app, DexCom-product of DexCom-dienst, de gebruiker(of diens gebruikersgegevens) in gevaar brengen of op ander wijze het correct en beoogd functioneren van die software-app, dat DexCom-product of die DexCom-dienst verhinderen of verstoren.
Además, una acción de“jailbreak” de un Dispositivo inteligente utilizado junto con cualquier Aplicación de software, Producto de DexCom o Servicio de DexCom puede poner en riesgo al Usuario(o a los Datos del usuario), o impedir u obstaculizar de otro modo el uso previsto y adecuado de esa Aplicación de software, Producto de DexCom o Servicio de DexCom.

Als u de platformsoftware actualiseert voordat wij een passend geactualiseerde software-app ter beschikking stellen, kan het zijn dat u de software-app die u gebruikte, niet meer kunt gebruiken, of dat de software-app niet meer correct functioneert.
Si actualiza el Software de la plataforma antes de que esté disponible una actualización apropiada para una Aplicación de software, quizás ya no pueda usar la Aplicación de software que ha estado usando, o es posible que la Aplicación de software no funcione correctamente.

De licentie die u hiermee verleend wordt, is beperkt tot een niet-overdraagbare licentie een software-app te gebruiken op een product van het merk Apple met een iOS-besturingssysteem, en is in uw bezit of onder uw controle, of zoals anderszins toegestaan door de gebruiksregels uiteengezet in de gebruiksvoorwaarden van de App Store van Apple.
La licencia que se le ha otorgado en el presente se limita a una licencia no transferible para usar una Aplicación de software en un producto de marca Apple que ejecuta el sistema operativo iOS de Apple, el cual usted controla o del cual es propietario, o de cualquier otra manera permitida por las Reglas de uso estipuladas en los Términos de uso de App Store de Apple.

Het kan zijn dat we besluiten geen compatibele update voor de software-app aan te bieden, en u moet daarom, voordat u platformsoftware actualiseert, eerst de desbetreffende locatie controleren waar u de software-app oorspronkelijk van gedownload hebt, om te bepalen of een update van de software-app of de data service noodzakelijk is.
Es posible que decidamos no ofrecer una actualización compatible para la Aplicación de software y, en consecuencia, antes de actualizar el Software de la plataforma, en primer lugar debe comprobar la ubicación correspondiente desde donde descargó originalmente la Aplicación de software para determinar si hace falta una actualización para la Aplicación de software o el Servicio de datos.

Hoe "software-app" in een zin te gebruiken

Een ander voorbeeld is een software app is een mobiele app en deze is gericht IoT.

Website – Warnax Software App en maatwerk Een website gaat veel verder dan enkel een visitekaartje.

Er kan meteen via de project planning software app door beide partijen een handtekening geplaatst worden.

Het Spaanse team is in voorbereiding op The Best Free Monitoring Software app downloads for Windows.

Nieuwe software app Met nieuwe software-app wordt de setup van de NEUTRIK XIRIUM PRO nog eenvoudiger.

Download de Leitz Icon Software App en ontdek het gebruikersgemak via jouw tablet smartphone laptop of PC.

Ook nadat ik de software app heb gedeinstalleerd en wederom opnieuw geïnstalleerd, bleef hij steeds onregelmatig functioneren.

Agile strategy execution software app to design, architect, prioritize, and deliver your corporate future collaboratively with success.

App ontwikking - GDK Software App ontwikking Apps die razendsnel werken en doen waarvoor ze gebouwd zijn.

Free software online is nu schier-onmogelijk, omdat een free software app zonder bedrijfje erachter geen servers kan betalen.