Wat Betekent SOFTWAREMODULES in het Spaans - Spaans Vertaling

• módulos de software
• los módulos de programación

Voorbeelden van het gebruik van Softwaremodules in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kan met extra softwaremodules worden uitgebreid.
Puede ser ampliado con los módulos de programación adicionales.

Deze kunnen worden uitgebreid en verbeterd door extra hardware te gebruiken, zoals barcodescanners, kaartlezers of andere softwaremodules.
Estos se pueden ampliar y mejorar mediante el uso de hardware adicional, como escáneres de códigos de barras, lectores de tarjetas u otros módulos de software.

Volledig: Alle softwaremodules van uw softwareversie worden geïnstalleerd.
Completa: Se instalan todos los módulos de su versión del software.

Microsoft Internet Explorer 5.5 of hoger(om de databases en softwaremodules van het programma via internet bij te werken).
Microsoft Internet Explorer 5.5 o superior(para actualizar las bases y módulos de la aplicación por Internet).

De softwaremodules zijn gemakkelijk te gebruiken, volledig functioneel vanaf het moment dat ze zijn geïnstalleerd en kunnen op elk gewenst moment worden toegevoegd.
Los módulos de software son fáciles de usar, totalmente funcionales en el momento en que se instalan y se pueden agregar en cualquier momento.

Deze kunnen worden uitgebreid en verbeterd door extra hardware te gebruiken, zoals barcodescanners, kaartlezers of andere softwaremodules.
Estos pueden ampliarse y mejorarse mediante el uso de hardware adicional, como escáneres de códigos de barras, lectores de tarjetas u otros módulos de software.

De licenties voor de gebruikte softwaremodules(Open Source) kunt u oproepen via de gebruikersinterface van het product.
Encontrará las licencias del software(de código abierto) utilizado en la interfaz de usuario del producto.

Met„appCom“ biedt Comara fabrikanten van machines en industriële ondernemingen een eigen platform voor individuele„apps“, speciale softwaremodules in de productieomgeving, aan.
Con Comara appCom ofrecemos a las empresas industriales una plataforma propia para aplicaciones individuales: módulos de software especiales para el entorno de producción.

Leica Cyclone bestaat uit individuele softwaremodules voor verschillende behoeften en flexibele uitvoering van producten:.
Leica Cyclone se compone de módulos de software individual que satisface diversas necesidades y permite implementar productos de manera flexible:.

Met„appCom“ biedt Comara fabrikanten van machines en industriële ondernemingen een eigen platform voor individuele„apps“, speciale softwaremodules in de productieomgeving, aan.
Con«appCom», Comara ofrece a los fabricantes de maquinaria y las empresas industriales una plataforma propia para aplicaciones individuales, módulos de software especiales para el entorno de producción.

De uitwisseling van gegevens tussen softwaremodules en subroutines gaat niet alleen via variabelen, maar ook via grafische weergaves.
El intercambio de datos entre los módulos de software y los subprogramas no occure sólo mediante varibles pero también mediante conexiones gráficos.

Deze updates zijn bedoeld om de Software te verbeteren, uit te breiden en verder te ontwikkelen en kunnen bestaan uit bugfixes, geavanceerde functies, nieuwe softwaremodules en volledige nieuwe versies.
Estas actualizaciones tienen por objeto mejorar y desarrollar los Servicios y podrán consistir en correcciones de errores, funciones mejoradas, nuevos módulos de software y versiones completamente nuevas.

De uitwisseling van gegevens tussen softwaremodules en subroutines gaat niet alleen via variabelen, maar ook via grafische weergaves.
El intercambio de datos entre los módulos de software y las subrutinas tiene lugar no solo mediante variables, sino también mediante conexiones gráficas.

Databases en programmamodules bijwerken(raadpleeg pagina 35) In deze sectie vindt u stapsgewijze instructies voor het bijwerken van de databases en de softwaremodules van het programma.
Actualización de las bases de datos y los módulos del programa(consulte la página 35) Esta sección contiene instrucciones paso a paso sobre cómo actualizar las bases de datos y los módulos del software de las aplicaciones.

Aanvankelijk bezit het bedrijf verschillende softwaremodules voor het voltooien van verschillende taken gedurende de verkoop en toeleveringsketen werkwijze.
Inicialmente, la compañía posee varios módulos de software para completar varias tareas a lo largo de las ventas y cadena de suministro proceso.

Deze updates zijn bedoeld om de Diensten te verbeteren, te versterken en verder te ontwikkelen en kunnen de vorm aannemen van foutoplossing, verbeterde functies, nieuwe softwaremodules en volledig nieuwe versies.
Dichas actualizaciones están diseñadas para mejorar, optimizar y desarrollar los Servicios y pueden presentarse en forma de correcciones, funciones mejoradas, nuevos módulos de software y versiones totalmente nuevas.

De uitwisseling van gegevens tussen softwaremodules en subroutines gaat niet alleen via variabelen, maar ook via grafische weergaves.
El intercambio de datos entre los módulos de software y los sub-programas no sólo se realiza a través de variables, sino también a través de enlaces gráficos.

De nodige softwaremodules van het softwarepakket CNC Shopfloor Management worden geïnstalleerd, op juiste wijze geconfigureerd en op locatie gebruiksklaar gemaakt.
Los módulos de software necesarios de CNC Shopfloor Management Software Suite se instalan, configuran adecuadamente y se ponen en funcionamiento en el sitio.

Communicatie met het management, de planning, productie, offertes, prijsberekening en andere externe softwaremodules worden via een gestandaardiseerde open interface verwerkt.
La comunicación con la gestión, la planificación, la producción, la cotización, el cálculo de costes y otros módulos de software externos, se gestiona a través de una interfaz abierta normalizada.

Er is een groot aantal extra softwaremodules beschikbaar dat het product tot de ideale oplossing voor de specifieke eisen van een individueel object maakt.
Hay disponibles muchos módulos de software adicionales que convierten a este producto en el compañero ideal para los requisitos individualizados de cada inmueble.

De nodige softwaremodules van het softwarepakket CNC Shopfloor Management worden geïnstalleerd, op juiste wijze geconfigureerd en op locatie gebruiksklaar gemaakt.
Los módulos de software necesarios de la Suite de software CNC para la gestión de planta se instalan, configuran de forma adecuada y se ponen en funcionamiento en el sitio.

De certificering moet ervoor zorgen dat de nodige technische middelen, softwaremodules en procesparameters zo worden ingesteld dat een continu monitoringproces mogelijk is en energiebesparing mogelijk is.
La certificación debe garantizar que los medios técnicos necesarios, los módulos de software y los parámetros del proceso estén configurados de tal manera que sea posible un proceso de monitoreo continuo y que se posibilite un ahorro de energía.

Alle softwaremodules staan foutloos in wisselwerking met elkaar en vormen een krachtige en expressieve reeks waarmee om microstructurele karakterisering uit te voeren.
Todos Los módulos de programación obran recíprocamente inconsútil el uno con el otro y forman un paquete potente y expresivo con el cual realizar la caracterización microestructural.

In sommige gevallen zijn bepaalde softwaremodules beperkt tot gebruikers die aanvullende licentie-overeenkomsten hebben ingevuld en/of de hardware hebben geregistreerd.
En algunos casos, ciertos módulos de software estarán restringidos para los usuarios que hayan completado acuerdos de licencia complementarios o hayan registrado el hardware.

Deze softwaremodules functioneren als onderdeel van een workflow-editor voor vereenvoudigde herprogrammering met vooraf geïmplementeerde meetroutines, die specifiek kunnen worden aangepast aan de individuele toepassing.
Estos módulos de software funcionan como parte de un editor de dinámica de trabajo que permite una programación previa simplificada con rutinas de medición predefinidas que se pueden modificar para satisfacer la aplicación individual.

Daarnaast kunnen er extra softwaremodules aan het apparaat worden toegevoegd om de functionaliteit uit te breiden, zoals de mogelijkheid om te stemmen of identificatie met een NFC-kaart.
Además, el dispositivo se puede actualizar con módulos de software adicionales para ampliar su funcionalidad, por ejemplo con el voto o la identificación mediante tarjeta NFC.

Syncade Schaalbare, geïntegreerde softwaremodules kunnen op maat worden ontwikkeld voor resourcemanagement, operationele optimalisatie, geïntegreerde informatie en kwaliteit/naleving.
Módulos de software integrados y escalables que pueden adaptarse para tareas de gestión de recursos, optimización de operaciones, información integrada y calidad/cumplimiento.

Daarnaast kunnen er extra softwaremodules aan het apparaat worden toegevoegd om de functionaliteit uit te breiden, zoals de mogelijkheid om te stemmen of identificatie met een NFC-kaart.
Por otro lado, el dispositivo puede actualizarse con módulos de software adicionales que amplían las funciones, por ejemplo, con la posibilidad de votar o identificarse mediante una tarjeta NFC.

Het Depositphotos API-programma, met inbegrip van de betreffende hardware, softwaremodules, documentatie en technische specificaties, is het eigendom van Depositphotos en wordt verspreid onder een non-exclusieve licentie die wereldwijd geldig is, en deze licentie geldt ook voor de updates, wijzigingen, aanpassingen, kopieën en andere versies die ofwel door Depositphotos ofwel door de Reseller worden geïmplementeerd, of voor gebruik zijn van de Reseller.
El Programa API de Depositphotos, incluyendo su hardware, módulos de software, documentación y características técnicas, es propiedad de Depositphotos y será distribuido bajo una licencia no exclusiva válida en todo el mundo. Dicha licencia será extendida a las actualizaciones, cambios, modificaciones, copias y otras versiones implementadas por Depositphotos o por el revendedor, o para el uso del revendedor.

Deze softwaremodule is beschikbaar in de programmaversie G Data TotalProtection.
Este módulo de software está disponible en la versión del programa G DATA TotalProtection.

Hoe "softwaremodules" te gebruiken in een Nederlands zin

Softwaremodules die samen uw capaciteit en efficiëntie verhogen.

Dat is waarom intelligente softwaremodules het parametreren vereenvoudigen.

Wanneer u meerdere softwaremodules aanschaft, dalen de prijzen.

Deze interfaces worden door hardware- en softwaremodules ondersteund.

We zullen met steeds meer kant-en-klare softwaremodules werken.

De laatste updates van alle softwaremodules wordt geinstalleerd

We verkopen softwaremodules waarmee je marketing kunt bedrijven.

Deze softwaremodules kunt u maandelijks afsluiten en opzeggen.

iPad softwaremodules en bediening van high security beveiliging.

Hoe "módulos de software" te gebruiken in een Spaans zin

Usando diferentes módulos de software y equipos, puede personalizar su sistema para aEEG, LTM, BFB, PSG, etc.

El sistema consiste de módulos de software integrados que pueden ser agrupados juntos en una configuración de CommCell.

333Los módulos de software en el sistema no trabajan juntos como estaba previsto.

IVA) Control Ambiental de módulos de software ofrecen aplicaciones específicas que permitan la independencia a través de un ordenador personal.

Módulos de software no deseados incrustados en aplicaciones en Android que sirven para visualizar publicidad importuna en dispositivos móviles.

* Third party software: módulos de software desarrollados por terceros.

En este proceso, los módulos de software de gestión de datos y para la línea central también son componentes fundamentales.

Servicios de aplicación: módulos de software que imponen reglas empresariales, procesan información y manejan transacciones.

Asimismo, la multinacional española y Emiraje Systems colaborarán en el desarrollo de algunos módulos de software localmente.

En total, los usuarios disponen de hasta 25 módulos de software diferentes (p.