Wat Betekent SOLOTENTOONSTELLING in het Spaans - Spaans Vertaling

• exposición individual
• exposición en solitario

Voorbeelden van het gebruik van Solotentoonstelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een solotentoonstelling in een instelling in 2021.
Inscritos en alguna institución el año 2021.

Ik heb een schilderij van z'n eerste solotentoonstelling in Boston.
En realidad tengo una pintura de su primer exhibición en Boston.

Hij had een solotentoonstelling in het Copely Galeries in Beverley Hills in 1958.
Tuvo una exposición individual en las galerías Copely en Beverley Hills en 1958.

Olga Izakson heeft al verschillende solotentoonstellingen gepresenteerd.
Olga Izakson ya ha presentado varias exposiciones individuales.

Zijn eerste solotentoonstelling was in het Fotografiska Museet in het Moderna Museet in 1982.
Su primera exposición individual fue en el Fotografiska Museet en el Moderna Museet, 1982.

Datzelfde jaar werd georganiseerd in Rome zijn eerste solotentoonstelling.
Ese mismo año se organizó en Roma su primera exposición individual.

In 1982 had hij een solotentoonstellingen in Amsterdam, Keulen en Rotterdam.
En 1982 tuvo exhibiciones en Ámsterdam, Colonia y Róterdam.

Ik ontmoette mijn toekomstige vrouw, Laura, in haar solotentoonstelling in… more►.
Conocí a mi futura esposa, Laura, en su exposición individual en… más.

Ze had haar eerste solotentoonstelling in de Gladstone Gallery in Brussel in 2015.
Tuvo su primera exposición individual en la galería Gladstone en Bruselas en 2015.

Tijdens zijn groeiende creatieve carrièreNikolay slaagde erin twee solotentoonstellingen te organiseren.
Durante su creciente carrera creativaNikolai logró organizar dos exposiciones individuales.

Zijn eerste solotentoonstelling vond plaats in 1979 in de Mary Boone Gallery in New York.
Su primera exposición en solitario se produjo en 1979 en la Mary Boone Gallery de Nueva York.

Noguchi werd assistent van Constantin Brancusi in Parijs en gaf zijn eerste solotentoonstelling in New York.
Más tarde se convierte en asistente de Constantin Brancusi en París y presenta su primera exposición en Nueva York.

Ik ontmoette mijn toekomstige vrouw, Laura, in haar solotentoonstelling in Milaan en omdat er we hebben opgebouwd een gelukkig gezin.
Conocí a mi futura esposa, Laura, en su exposición individual en Milán y desde allí hemos construido una familia feliz.

De solotentoonstelling ‘Open Eye Policy' van Sheela Gowda(Bhadravati, 1957) geeft het meest complete overzicht tot nu toe van het werk van deze veelgeprezen Indiase kunstenaar.
La exposición individual"Política Ojo Abierto" por Sheela Gowda(Bhadravati 1957) presenta el panorama más completo hasta la fecha de la obra de este reconocido artista indio.

Kerstboom geïnstalleerd in de galerie Hepworth Wakefield, waar de solotentoonstelling Anderson's in de nabije toekomst zal worden gehouden.
Árbol de Navidad instalado en la galería Hepworth Wakefield, donde exposición individual de Anderson se llevará a cabo en un futuro próximo.

Na zijn eerste solotentoonstelling in 1980 in de Fundació Joan Miró in Barcelona werd zijn werk tentoongesteld in musea over de hele wereld.
Tras su primera exposición individual en 1980, en la Fundació Joan Miró de Barcelona, su obra se ha mostrado en museos de todo el mundo.

Oorspronkelijk opgericht realistische beelden van vogels-vooral ijzer en presenteerde zijn eerste solotentoonstelling in 1954 in het Martinet Gallery in Amsterdam.
Creó inicialmente esculturas de hierro realistas-principalmente aves- y presentó su primera exposición individual en 1954 en la Galería Martinet de Ámsterdam.

In 1948 hield hij zijn eerste solotentoonstelling in het boek Huis in Barcelona, presenteren tien beeldhouwwerken en zes tekeningen.
En 1948 realizó su primera exposición individual en la Casa del Libro de Barcelona, presentando diez esculturas y seis dibujos.

Verhuizing van de kunstenaar naar Parijs als een jonge man volgde een onrustige periode voor zijn artistieke carrière, met een solotentoonstelling die ronduit werd gefilterd door critici.
La mudanza del artista a París, cuando era joven, siguió un período conflictivo para su carrera artística, con una exposición individual que había sido rotundamente criticada por los críticos.

Deze gevierde kunstenaar heeft talrijke groeps- en solotentoonstellingen over de hele wereld gehad en heeft velen kritieken ontvangen.
Este célebre artista ha tenido numerosas exposiciones de grupo e individuales en todo el mundo y ha recibido gran cantidad de elogios por parte de la crítica.

Birmingham-gebaseerde straat kunstenaar Liskbot, die bekend staat om zijn ensemble van robots, is de tweede kunstenaar om de ruimte te gebruiken voor zijn eerste solotentoonstelling, WIJ SLAAN vanavond.
Artista callejero con sede en Birmingham Liskbot, quien es conocido por su conjunto de robots, es el segundo artista para utilizar el espacio para su primera exposición individual, golpeamos ESTA NOCHE.

Irene Kopelman, een solotentoonstelling presenteert een selectie kunstwerken uit vier verschillende projecten van de kunstenaar uit de periode 2012- 2016.
Irene Kopelman, una exposición individual presenta una selección de obras de arte de cuatro proyectos diferentes creados por la artista entre 2012 y 2016.

In hetzelfde jaar maakte hij deel uit van de groepsshow Six Artists van het Institute of Contemporary Arts in Londen en in 1966 had hij zijn eerste solotentoonstelling in de Hamilton Galleries in Londen.
En el mismo año formó parte del grupo Six Artists en el Instituto de Arte Contemporáneo de Londres y en el año siguiente(1966) tuvo su primera exposición en solitario en el Hamilton Galleries, Londres.

Voor zijn eerste solotentoonstelling hing Maurizio Cattelan gewoon een"Be Back Soon" bord buiten de galerie, dat gedurende de tentoonstelling gesloten bleef.
Para su primera exposición individual, Maurizio Cattelan simplemente colgó un cartel que decía“Volveré pronto" afuera de la galería, que se mantuvo cerrada.

Voor een tentoonstelling, afgelopen zomer in het Institute of International Visual Arts(Iniva) in Londen, zijn eerste solotentoonstelling in Groot-Brittannië, herschiep Muñoz zijn installatie Eclipse(oorspronkelijk opgezet in Galeria Santa Fe in Bogotá).
Para una exposición el pasado verano en Iniva(Institute of International Visual Arts), su primera exposición individual en el Reino Unido, Muñoz ha vuelto a crear la instalación de Eclipse(primera montada en la Galería Santa Fe de Bogotá).

Javacheff Christo eerste solotentoonstelling vond plaats in Keulen in 1961 bij Galerie Haro Lauhus en, als protest over het bestaan?? van de Berlijnse Muur bouwde hij en zijn vrouw de Muur na met olie vaten(1962).
Christo Javacheff primera exposición individual tuvo lugar en Colonia en 1961 en la Galerie Haro Lauhus y, como protesta por la existencia del Muro de Berlín, él y su esposa muro construido de barriles de petróleo(1962).

In het tweede jaar richten studenten zich op hun afstudeerprojecten(60 studiepunten), waaronder het schrijven van een essay(ongeveer 10 pagina's) over hun eigen artistieke praktijk en het presenteren van een solotentoonstelling op de galerij van de academie.
En el segundo año, los estudiantes se enfocan en sus proyectos de grado(60 créditos), lo que incluye escribir un ensayo(aproximadamente 10 páginas) sobre su propia práctica artística y presentar una exposición individual en la galería de la academia.

Na twee jaar, in 1942, hield hij zijn eerste solotentoonstelling in Arrecife en verliet de Canarische Eilanden naar de School voor Schone Kunsten van voer San Fernando(Escuela Superior de Bellas Artes de San Fernando) in Madrid, dankzij een fellowship van de Kapiteinschap generaal van de Canarische eilanden.
Después de dos años, en 1942, realiza su primera exposición individual en Arrecife y salió de las Islas Canarias para entrar en la Escuela Superior de Bellas Artes de San Fernando en Madrid, gracias a una comunión de la Capitanía general de las islas Canarias.

Zijn eerste werken waren op het gebied van aquarel, fotografie en collage, die zijn eerste solotentoonstelling in de Judson Gallery in New York in 1961 nam, deze vroege tekeningen Flavin mogen zien in een bepaalde invloed abstract expressionisme, karakteristieke artistieke beweging van de tijd.
Sus primeros trabajos se dieron en el ámbito de la acuarela, la fotografía y el collage con los cuales logró su primera exhibición en solitario en la Galería Judson en Nueva York en el año de 1961, estos primeros dibujos dejaban ver en Flavin[5] una concreta influencia del expresionismo abstracto, movimiento artísticos característico de la época.

Jonge Australische kunstenaar Aelita Andre had haar eerste solotentoonstelling in de leeftijd van twee en haar eerste uitverkochte tentoonstelling in vijf jaar oud- misschien onze galerie ruimte zal inspiratie voor een home-grown talent om 's werelds volgende professionele pre-school kunstenaar.
Artista australiano joven Aelita Andre tuvo su primera exposición individual en la edad de dos años y su primera exposición sell-out en cinco años- tal vez nuestro espacio de la galería proporcionará inspiración para un talento de cosecha propia para ser el próximo artista preescolar profesional del mundo.

Hoe "solotentoonstelling" in een zin te gebruiken

Hij organiseerde zijn eerste solotentoonstelling in Triëst.

Vanavond opent haar tweede solotentoonstelling in Gent.

Solotentoonstelling van Buddy Hermans schilderijen en zeefdrukken.

Zijn eerste solotentoonstelling was in Parijs in 1954.

Neompalta is Mandla Reuter eerste solotentoonstelling in België.

Opvallend is dat alle plannen een solotentoonstelling beogen.

Wie zijn huidige solotentoonstelling gaat bekijken, begrijpt waarom.

Kunst Stof is de solotentoonstelling van Greetje Majoor.

Foto: Solotentoonstelling Matea Bakula “Between Grace and Fury”.

Het wordt haar eerste grote solotentoonstelling in Nederland.