Een abutment dat naadloos door de huid wordt geplaatst enhet mogelijk maakt dat de soundprocessor wordt aangesloten.
Un pilar que se coloca a la perfección a través de la piel yque permite acoplar el procesador de sonido.
U kunt de soundprocessor niet aansluiten totdat het implantaat met het bot is samengegroeid(osseo-integratie).
No podrá colocarse el procesador de sonido hasta que el implante se haya adherido(osteointegrado) al hueso.
Het ergonomische ontwerp enEasy Snap zachte haakje houden uw soundprocessor stevig op zijn plaats, wat u ook doet.
Su diseño ergonómico ysu suave gancho Easy Snap mantendrán su procesador de sonido en su sitio con firmeza, haga lo que haga.
Voorkom vochtschade door de soundprocessor tijdens gebruik te beschermen tegen zweet en door elke dag een droogsysteem te gebruiken.
Evite daños por humedad protegiendo el procesador de sonido del sudor durante el uso y utilizando un sistema de secado a diario.
Druk de telefoontoets op de Oticon Medical Streamer in om een gesprek te beantwoorden en het via uw soundprocessor te ontvangen.
Para responder una llamada, simplemente pulse el botón del teléfono en el Oticon Medical Streamer para recibir la llamada a través de su procesador de sonido.
De prestatie van de in het bot geïmplanteerde soundprocessor is een aanzienlijke verbetering op de oplossing met de softband.
El rendimiento del procesador de sonido implantado en el hueso es una mejora considerable sobre la solución de la cinta.
Dit is het resultaat van uitgebreid onderzoek in de afgelopen jaren enis erop gericht de verankering van de soundprocessor te verbeteren.
Es el resultado de una amplia investigación realizada durante los últimos años que tienecomo objetivo mejorar el anclaje del procesador de sonido Ponto.
Als u problemen heeft met uw soundprocessor van Oticon Medical of als u vragen heeft, kunt u met ons ondersteuningsteam contact opnemen.
Si está teniendo problemas con su procesador de sonidode Oticon Medical o tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia técnica.
Bij Oticon Medicalbeschikken we over een aantal hulpmiddelen om audiologen te helpen de soundprocessor af te stellen op uw exact gehoorverlies.
En Oticon Medical,contamos con numerosas herramientas que ayudan a los audiólogos a ajustar el procesador de sonido según su nivel de hipoacusia.
De soundprocessor biedt een buitengewone geluidskwaliteit, terwijl het nieuwe Ponto BHX-implantaat vanaf de eerste dag voor het hoogste niveau van stabiliteit zorgt.
El procesador de sonido ofrece una calidad de sonido superior, mientras que el nuevo implante Ponto BHX asegura el nivel más alto de estabilidad desde el primer día.
Ik speel vaak elektronische spellen met een schoolvriend op mijn Playstation enmet de streamer kan ik de soundprocessor als een headset gebruiken.
Suelo jugar a videojuegos con un compañero de clase en mi PlayStation yel transmisor me permite usar los procesadores de sonido como auriculares.
Dankzij de directe verbinding tussen de soundprocessor en het bot via het implantaat en abutment, worden de geluidstrillingen niet door uw huid gedempt, wat een helderder geluid oplevert.
Gracias a la conexión directa que existe entre el procesador de sonido y el hueso a través del implante y del pilar, la piel no amortigua las vibraciones sonoras y usted percibe un sonido más claro.
Eenmaal geïnstalleerd heeft u genoeg aan uw smartphone ende Pioneer Sound Tune app om de universele soundprocessor voor uw voertuig in te stellen.
Una vez instalado, todo lo que necesitas es su smartphone yla aplicación Pioneer Sound Tune para configurar el procesador de sonido universal para tu vehículo.
Ponto soundprocessoren kunnen worden gebruikt met FM-systemen, die communicatie in het klaslokaal ondersteunen,zodat de stem van de leerkracht rechtstreeks naar de soundprocessor gestuurd kan worden.
Los procesadores de sonido Ponto pueden usarse con sistemas FM, lo que facilita la comunicación enel aula para que la voz del profesor se transmita directamente al procesador de sonido.
Bij een botverankerd hoorsysteem wordt een titaniumimplantaat in het schedelbot achter het oor geplaatst als verankering voor een soundprocessor.
Una prótesis auditiva osteointegrada conlleva colocar un implante detitanio en el cráneo detrás de la oreja para formar un anclaje para un procesador de sonido.
De Oticon Medical Streamer stuurt geluid rechtstreeks van de mobiele telefoon naar de soundprocessor, terwijl de ingebouwde microfoon uw kant van het gesprek doorgeeft.
Oticon Medical Streamer transmite sonido desde el teléfono directamente a su procesador de sonido, mientras que su micrófono integrado transmite su parte de la conversación.
Dit zorgt voor de beste versterking en output vergeleken met hoortoestellen die op de huid zitten,waarbij de huid een dempende laag tussen de soundprocessor en het bot vormt.
Este proporciona la mejor amplificación y rendimiento posibles en comparación con los sistemas a través de lapiel en los que la piel forma una capa amortiguadora entre el procesador de sonido y el hueso.
Als uw soundprocessor niet beschikt over een geïntegreerde diagnosefunctie, kunt u met dit diagnostisch hulpmiddel nagaan of de accessoires, zoals de antenne of de kabel, goed functioneren.
Si su procesador de sonido no tiene una función de diagnóstico integrada, esta herramienta de diagnóstico procesa si los accesorios, como la antena o el cable, están funcionando correctamente.
De antenne wordt magnetisch op de huid bevestigd enverstuurt het gedigitaliseerde geluid vanuit de soundprocessor naar de implantaatontvanger.
La antena está directamente unida a la piel con imán ytransmite el sonido digitalizado desde el procesador de sonido hasta el receptor del implante.
Voordat u een beslissing neemt, kunt u de Ponto soundprocessor op een hoofdband uitproberen om zo een gevoel te krijgen welke voordelen het systeem in verschillende dagelijkse situaties kan hebben.
Antes de tomar una decisión, puede probar el procesador en una cinta de prueba, una cinta para la cabeza o en la cinta Ponto para hacerse una idea de los beneficios que puede obtener en situaciones cotidianas.
Verbind een FM-ontvanger met de Oticon Medical Streamer om te genieten van de functionaliteit van FM,zonder dat u de ontvanger rechtstreeks met de soundprocessor hoeft te verbinden.
Conecte un receptor FM al Oticon Medical Streamer para disfrutar de la funcionalidad FM,sin tener que conectar el receptor directamente al procesador de sonido.
Als u zich exclusief op uw telefoongesprek wilt concentreren,kunt u ook de instellingen op de soundprocessor veranderen zodat het de geluiden rondom u uitschakelt en alleen het telefoongesprek doorgeeft.
Si desea centrarse exclusivamente en su conversación telefónica,también puede cambiar los ajustes en el procesador de sonido para que desactive los sonidos que le rodean y solo transmita la llamada telefónica.
Ponto soundprocessors zijn volledig compatibel met het Oticon Amigo FM-systeem, dat communicatie in het klaslokaal ondersteunt, zodat de stem van de leerkracht rechtstreeks naar de soundprocessor gestuurd kan worden.
Los procesadores de sonido Ponto son perfectamente compatibles con el sistema Oticon Amigo FM, que facilita la comunicación en el aula, de modo quela voz del profesor se transmite directamente al procesador de sonido.
Vanwege het duurzame ontwerp van de soft healing cap met zijn open processor interface,kan de soundprocessor aangesloten worden terwijl de healing cap nog steeds is bevestigd.
El resistente diseño del tapón de cicatrización suave, junto con la interfaz abierta del procesador,permite la conexión del procesador de sonido mientras el tapón de cicatrización continua acoplado.
De nieuwe SuperPower-processor is ontwikkeld met als doel volwassenen en kinderen met een zwaardergemengd gehoorverlies te laten profiteren van een discrete soundprocessor die voor directe geluidsoverdracht rechtstreeks aansluit op het abutment.
El nuevo procesador SuperPower puede ser usado tanto en adultos como niños y cubre un mayor grado depérdida auditiva mixta para beneficiarse de un discreto procesador de sonido que se conecta directamente al pilar para tener una transmisión directa al hueso.
Uitslagen: 55,
Tijd: 0.0441
Hoe "soundprocessor" te gebruiken in een Nederlands zin
Zodra dit is genezen, past uw audioloog de soundprocessor aan.
Neem de soundprocessor af voordat u gaat douchen of baden.
De soundprocessor vermindert achtergrondlawaai, terwijl helder verstaanbare spraak wordt beschermd.
De soundprocessor vangt het geluid op en digitaliseert het.
2.
Het hart van uw audio installatie is de digitale soundprocessor (DSP).
Het actieve luidsprekersysteem stuurt iedere luidspreker via een digitale soundprocessor aan.
De klasse D versterker en digitale soundprocessor verzorgen een optimaal geluid.
Wat ik wil is dat hij op de soundprocessor aangesloten wordt.
Voor zover ik deze soundprocessor heb kunnen testen funcioneert hij prima.
Via een soundprocessor worden de speakers nl agesteld en gericht tbv weerkaatsing.
Hoe "procesador de sonido" te gebruiken in een Spaans zin
Todo ello es posible con el procesador de sonido Ponto.
Procesador de sonido DSP integrado, claro y sin ruido.
• Procesador de sonido digital (DSP) y circuito dinámico integrados.
«Me encanta el procesador de sonido Nucleus 7», dice Marty.
Procesador de sonido Auria
El procesador de sonido AuriaTM de AB es una solución ligera de sonido de alta resolución.
El procesador de sonido necesita una adaptación para cada individuo.
El procesador de sonido se ajustará automáticamente mediante SmartSound® iQ.
¿Puedo llevar el procesador de sonido mientras duermo?
Construido usando un procesador de sonido especialmente seleccionado, haz altamente detallado sonido.
Cuando llevé el procesador de sonido para repararlo, pedí otro prestado.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文