Wat Betekent SPERLONGA in het Spaans - Spaans Vertaling

• sperlonga

Voorbeelden van het gebruik van Sperlonga in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Acties voor Sperlonga.
Acciones para Terracina.

Het mooie dorp van Sperlonga ligt op 10 minuten lopen via een voetpad, of, als alternatief, in 2-3 minuten.
El hermoso pueblo de Sperlonga se encuentra a 10 minutos a pie a través de un camino peatonal, o, alternativamente, en 2-3 minutos.

Vluchten naar Sperlonga.
Vuelos a Campo Ligure.

Rust en ontspanning, 800 meter van de prachtige grotten van pasta(deegwaar) en 20 minuten van de fascinerende kust van Sperlonga.
Tranquilidad y relajación, a 800 metros de las magníficas grutas de Pastena y a 20 minutos de la fascinante costa de Sperlonga.

Acties voor Sperlonga.
Acciones para Palestrina.

Waarom halt houden in Sperlonga- Wij zijn ervan overtuigd dat het hele gezin zal appreciëren wat dit stadje te bieden heeft.
Por qué hacer una parada en Sperlonga- Estamos seguros de que toda la familia apreciará lo que esta pequeña ciudad tiene que ofrecer.

Alle dingen om te doen in Sperlonga.
Restaurantes románticos en Sperlonga.

In het mooie dorpje Itri, slechts 3 km van Formia, Sperlonga en Gaeta, een heerlijk huis campagne met een grote, weelderige tuin van olijfbomen, met uitzicht op zee.
En el bonito pueblo de Itri, a sólo 3 km de Formia, Sperlonga y Gaeta, una campaña casa familiar muy agradable con una gran exuberante jardín de olivos, con vistas al mar.

De beste IJs in Sperlonga.
Los mejores lugares para comer Helado en Sperlonga.

Comfortabel vakantiehuis tussen Rome en Napels, in de Liri vallei een paar kilometer van de abdij van Monte Cassino en de prachtige stranden van Sperlonga.
Cómodo alojamiento vacacional entre Roma y Nápoles, en el valle del Liri a pocos kilómetros de la Abadía de Monte Cassino y las hermosas playas de Sperlonga.

De gemiddelde temperatuur in Sperlonga is 15.4° C.
La temperatura promedio en Sperlonga es 15.4° C.

Villa Cecilia is een luxe villa gebouwd in 1867 op een smalle strook zand tussen de zee en het Lungomeer in de stad Sperlonga.
Villa Cecilia es una lujosa villa construida en 1867 en una estrecha franja de arena entre el mar y el lago Lungo en la ciudad de Sperlonga.

Km tot het enorme winkelcentrum Ithaca, dicht bij Gaeta, Sperlonga, Torachino en vele andere mooie plekjes.
Km hasta el centro comercial enorme Ithaca, están a poca distancia Gaeta, Sperlonga, Torachino y muchos otros bellos lugares.

En het is ook een goed compromis voor degenen die willen gaan naar het strand, 40 minuten kunt u een dagje naar zee is Sperlonga o Terracina.
Y también es un buen compromiso para los que quieren ir a la playa, a 40 minutos se puede pasar un día en el mar es Sperlonga o Terracina.

Villa gelegen in een oase van rust en welzijn in de heuvels van Sperlonga in het Park van de Monti Aurunci, in het hart van Lazio.
Villa situada en un oasis de calma y bienestar, en las colinas de Sperlonga en el parque de Monti Aurunci, en el corazón de Lazio.

Recensies geschreven sinds 29. Februari 2008 Sperlonga.
Opiniónes escritas desde 29. Febrero 2008 Sperlonga.

Mooi appartement in het historische centrum van Lenola, dorp met uitzicht op de zee van Sperlonga, vanaf hier kunt u gemakkelijk de stranden in 20 minuten kunnen bereiken, een bezoek Sperlonga, Gaeta o Terracina en koel blijven 's avonds met het land.
Precioso apartamento en el centro histórico de Lenola, un pueblo con vistas a la playa de Sperlonga, a partir de aquí se puede llegar fácilmente a las playas en 20 minutos, visite Sperlonga, Gaeta y Terracina y permanecer tarde fresca que ofrece la ciudad.

Gevonden records voor Kamperen in Sperlonga: 2.
Registros encontrados para Camping en Sperlonga: 2.

Het stadje ligt op slechts een paar kilometer van de zeegebieden als Sabaudia, Terracina, San Felice en Sperlonga en ongeveer 100 km van Rome en 15 km van de afrit van Frosinone(Rome-Napels) Geschikt voor koppels, zakelijke reizigers, families(met kinderen) en harige vrienden.
La pequeña ciudad se encuentra a pocos kilómetros de las zonas marítimas como Sabaudia, Terracina, San Felice y Sperlonga y alrededor de 100 km de Roma y 15 km de la salida de Frosinone(Roma-Nápoles) Adecuado para parejas, viajeros de negocios, familias(con niños) y amigos peludos.

Gelegen op slechts enkele minuten van het strand en goed gelegen voor zowel de resorts' van Gaeta en Sperlonga dat de Thermen van Suio.
Situado a pocos minutos de la playa y bien situado tanto para las estaciones de Gaeta y Sperlonga que los Baños de Suio.

Halverwege tussen Rome(50 min) en Napels(40 min), 30 km van de eerste badplaatsen van Sperlonga, geclassificeerd als de mooiste stad in Italië, in de buurt van de historische site van Monte Cassino en typische dorpjes zoals Arpino, zul je jongleren tussen culturele bezoeken, gastronomische bezoeken en luiheid.
A mitad de camino entre Roma(50min) y Nápoles(40 minutos), a 30 km de los primeros balnearios de Sperlonga, clasificados como la ciudad más bella de Italia, cerca del sitio histórico de Monte Casino y pueblos típicos como Arpino, se malabares Entre las visitas culturales, visitas gourmet y el ocio.

Mooie Villa met zwembad tussen Sperlonga en Itri.
Preciosa Villa con piscina entre Sperlonga y Itri.

Hoe er te geraken- Neem vanaf de snelweg de afslag Frosinone, rijd door richting Terracina en vervolgens langs de via Flacca tot Sperlonga.
Cómo llegar- Desde la autopista, tendrás que coger la salida hacia Frosinone, continuar en dirección Terracina y llegar hasta Sperlonga mediante la vía Flacca.

Vlakbij is Ostia Antica Ostia en de nieuwe waterkant, maar je kunt ook comfortabel in Sperlonga, Formia, Gaeta en alle Circeo National Park.
Muy cerca se encuentra Ostia Antica Ostia y el nuevo paseo marítimo, pero también puede ponerse cómodo en Sperlonga, Formia, Gaeta y todo el Parque Nacional de Circeo.

Het is naar: 10 meter van het restaurant Rose's(trattoria Twee Vrouwen) 1.5 km van het centrum van Frosinone(familie-entertainment) 40 min van Rome(kunst en cultuur) 40 Min dale stranden van Sperlonga, Gaeta en Terracina.
Es a: 10 metros desde el restaurante de Rose(trattoria dos mujeres) 1,5 KM del centro de Frosinone(entretenimiento familiar) 40 Min de Roma(arte y la cultura) 40 playas dale Min de Sperlonga, Gaeta y Terracina.

ITALIË- Als je een reis naar het zuiden van Italië plant aan boord van je Fiat Ducato base camper, stip dan zeker Sperlonga aan op de kaart, een van de mooiste dorpen van Italië.
ITALIA- Si estás planeando un viaje hacia Italia del sur a bordo de tu autocaravana con base Fiat Ducato, señala Sperlonga en el mapa y acuérdate de parar en uno de los pueblos más bellos de Italia.

Fietsen zijn inbegrepen, zodat u het regionale park van Gianola gemakkelijk te bereiken, het appartement is op de tweede verdieping en is 2 stappen van het dorp waar u gebruik van het openbaar vervoer zodat u andere plaatsen van de plaats, waar drie Gaeta, Sperlonga bereiken kan maken.
Bicicletas están incluidos para que pueda llegar fácilmente al parque regional de Gianola, el apartamento está en el segundo piso y está a 2 pasos de la localidad donde se puede hacer uso del transporte público que le permite llegar a otros lugares del lugar, donde tres Gaeta, Sperlonga.

In de provincie Latina, ten zuiden van Rome, moet u beslist een kijkje nemen in de badsteden Gaeta, Terracina en Sperlonga, niet ver van het Nationaal Park Circeo.
En La Latina, al sur de Roma, haga una bonita escapada al borde del mar a Gaeta, Terracina o Sperlonga, no lejos del Parque Nacional del Circeo.

Comfort en eenvoud de perfecte synoniemen voor ons hotel, tussen Frosinone en Latina, ideale plek voor degenen die willen de zee Terracina, San Felice Circeo, Sperlonga en Sabaudia snel te bereiken.
El confort y la simplicidad de los calificativos perfectos para nuestro hotel, entre Frosinone y Latina, lugar ideal para aquellos que quieren llegar rápidamente a la mar como Terracina, San Felice Circeo, Sperlonga y Sabaudia.

Hoe "sperlonga" te gebruiken in een Nederlands zin

Het oude centrum van Sperlonga boven op een rots.

Een huisje in Sperlonga staat garant voor een viersterrenvakantie!

Villa Sperlonga ligt op 8 km van Villa Sperlonga.

Priv Italië Lazio, Rome Sperlonga Villa 5-kamers 600 m2.

Wij vonden eigenlijk alleen Sperlonga leuk. 27 augustus 2015.

Verder bieden de badplaatsen Sperlonga en Gaeta veel vertier.

Sperlonga is een gemeente in de Italiaanse provincie Latina.

Familie van Beekveld Wij vonden eigenlijk alleen Sperlonga leuk.

Reis dan af naar de schilderachtige kustplaatsjes Sperlonga en Gaeta.

De idyllische plaatsjes Sperlonga en Terracina op ongeveer 8 km.

Hoe "sperlonga" te gebruiken in een Spaans zin

Sperlonga is a beautiful small beach town about 1.5 hours from Rome.

El lugar se llama Sperlonga y os recomiendo visitarlo, se trata de un.

Sperlonga is a coastal town about half way between Rome and Naples.

The beautiful beach of Sperlonga is a 50-minute drive away.

Sperlonga is a very picturesque small city in Italy south of Rome.

For beach lovers Sperlonga is perfect – hot, clean beaches.

For Italy, places like Sperlonga and Gaeta, or even the lakes, might work.

The bus from Sperlonga leaves at 9.00am, and costs 1,00 Euro.

Swiss cheese, lettuce, jersey tomato on an Italian Sperlonga roll.

Más La antigua ciudad de Sperlonga fue construido en un promontorio para protección.