Wat Betekent SPHEROIDSIZER in het Spaans - Spaans Vertaling

• spheroidsizer

Voorbeelden van het gebruik van Spheroidsizer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Configuraties venster in SpheroidSizer.
Ventana de configuraciones en SpheroidSizer.

SpheroidSizer met een single-core gewone laptop;
SpheroidSizer con una computadora portátil regular de un solo núcleo;

Terwijl het duurt maar SpheroidSizer minder dan 2 sec& 160;
Mientras que sólo se necesita SpheroidSizer menos de 2 segundos y 160;

Een screenshot van de lijst output file geëxporteerd uit SpheroidSizer.
Una captura de pantalla del archivo de salida lista exportada desde SpheroidSizer.

OPMERKING: SpheroidSizer is uitgebreid getest op een Windows 7-besturingssysteem.
NOTA: SpheroidSizer ha sido ampliamente probado en un sistema operativo Windows 7.

Een screenshot van de lijst output file geëxporteerd uit SpheroidSizer.
Una captura de pantalla del archivo de salida en formato exportado de SpheroidSizer.

En 3 SpheroidSizer met een multi-core parallel computing prestaties werkstation.
Y 3 SpheroidSizer con una estación de trabajo de rendimiento de cómputo paralelo multi-core.

Onderste 24 beelden(dezelfde 24 foto's) bevatten computergetekende spheroïde grens in rood overzicht behulp SpheroidSizer.
Imágenes más bajas(las mismas 24 imágenes) contienen límite esferoide ordenador dibujada en el esquema rojo usando SpheroidSizer.

De kwaliteitscontrole kenmerk van SpheroidSizer is de sleutel tot een high-throughput workflow.
La función de control de calidad de SpheroidSizer es clave para un flujo de trabajo de alto rendimiento.

SpheroidSizer is momenteel beperkt tot het opsporen van een bolvormige per beeld en meet alleen de axiale lengte van de bolvormige.
SpheroidSizer está actualmente limitado a la detección de un esferoide por imagen y sólo mide la longitud axial del esferoide.

Representatieve sferoïden te tonen hoe de lengte en breedte van sferoïden worden bepaald door handmatige metingen en SpheroidSizer.
Esferoides representativos para mostrar cómo la longitud y la anchura de esferoides se determinan por mediciones manuales y SpheroidSizer.

Vergelijking van de bedrijfstijd op beeldanalyse tussen handmatige metingen en SpheroidSizer bij het analyseren van de zelfde reeks van 288 beelden.
Sobre análisis de imágenes entre las mediciones manuales y SpheroidSizer la hora de analizar el mismo conjunto de 288 imágenes.

Vervolgens vergelijken we de variabiliteit in de metingen van de 24 bolletjes in figuur 4A tussen handmatige metingen en SpheroidSizer.
A continuación, se compara la variabilidad en las mediciones de las 24 esferoides mostradas en la figura 4A entre las mediciones manuales y SpheroidSizer.

Vergelijking van beeldanalyse prestaties tussen SpheroidSizer en handmatige metingen bij het analyseren van de zelfde reeks van 24 beelden.
Comparación del rendimiento de análisis de imagen entre SpheroidSizer y mediciones manuales en el análisis de la misma serie de 24 imágenes.

SpheroidSizer is niet in staat om de bolvormige goed te identificeren door de geautomatiseerde methode(bovenste paneel) of door de"Manual Initialize" tool met de juiste initialisatie(middelste paneel).
SpheroidSizer no es capaz de identificar correctamente el esferoide por el método automatizado(panel superior) o mediante la función"Manual Initialize" con una inicialización adecuada(panel central).

Representatieve resultaten van de geautomatiseerde segmentatie van SpheroidSizer, tonen de robuustheid tegen verschillende voorwaarden afbeelding.
Los resultados representativos de la segmentación automatizada de SpheroidSizer, mostrando robustez frente a las diversas condiciones de imagen.

Het duurde SpheroidSizer slechts 30 minuten naar de computationele analyse van de 1920 foto's compleet met een extra 50 min voor de kwaliteitscontrole en data-export.
Se tomó SpheroidSizer sólo 30 minutos para completar el análisis computacional de las imágenes 1920 con un 50 min adicionales para el control de calidad y la exportación de datos.

Deze studie geeft een snelle, flexibele, efficiënte en geautomatiseerde programma- SpheroidSizer voor nauwkeurige bepaling van de omvang van 3D bolvormige tumoren.
Este estudio presenta un programa rápido, flexible, eficaz y automatizado- SpheroidSizer para la determinación precisa del tamaño de esferoides tumorales 3D.

Een van de kenmerken van SpheroidSizer is de geautomatiseerde detectie van de grens van de sferoïden ook op beelden met oneffen of lawaaierige achtergrond gebruikmaking van de actieve contour algoritme(Figuren 2B-D).
Una de las características de SpheroidSizer es su detección automatizada de la frontera de los esferoides incluso en imágenes con el fondo desigual o ruidoso utilizando el algoritmo de contorno activo(Figuras 2B-D).

Dit experiment heeft ons geholpen de verbindingen beter te selecteren om hun anti-tumor effecten te testen in vivo en SpheroidSizer is de sleutel tot de snelle experimentele data-analyse.
Este experimento nos ayudó a seleccionar mejor los compuestos para probar sus efectos antitumorales in vivo e SpheroidSizer es la clave para el análisis de datos experimentales rápida.

Met geautomatiseerde actieve contour algoritme SpheroidSizer schetst deze sferoïden nauwkeurig in al deze beelden zoals in de rode contour bij het onderste paneel van elke figuur.
Con algoritmo de contorno activo automatizado, SpheroidSizer delinea estos esferoides con precisión en todas estas imágenes como se muestra en el contorno rojo en el panel inferior de cada figura.

SpheroidSizer is ontworpen om geautomatiseerde detectie, afbakening en meting van de 3D-sferoïden te produceren, met een aanzienlijke vermindering van arbeid en acuut verhoogde efficiëntie voor grote hoeveelheden afbeeldingen.
SpheroidSizer está diseñado para producir detección automatizada, delineación y medición de los esferoides 3D, con notablemente reducido de trabajo y el aumento de forma aguda eficiencia para grandes cantidades de imágenes.

Deze studie geeft een high-throughput beeldanalyse softwaretoepassing- SpheroidSizer, die de grote en kleine axiale lengte van het afgebeelde 3D bolvormige tumoren automatisch en nauwkeurig meet;
Este estudio presenta una aplicación de software de análisis de imágenes de alto rendimiento- SpheroidSizer, que mide la longitud mayor y menor axial de los fotografiados esferoides tumorales 3D forma automática y precisa;

SpheroidSizer verwerkt elk beeld door het genereren van de bolvormige grens(zoals de rode omtrek in het onderste deel van figuur 4A), meten van de axiale grote en kleine lengte en exporteren van de resultaten in spreadsheets.
SpheroidSizer procesa cada imagen mediante la generación de la frontera esferoide(como se muestra el contorno rojo en el panel inferior de la Figura 4A), la medición de la longitud axial mayor y menor, y la exportación de los resultados en hojas de cálculo.

Gebruik makend van de actieve contour algoritme 12-14, kan SpheroidSizer beeldcontrast verandering tolereren, robuust negeren geleidelijke verandering in de achtergrond verlichting en spheroids herkennen in het beeld.
Utilizando el algoritmo de contorno activo 12-14, SpheroidSizer puede tolerar cambios contraste de la imagen, robusto ignorar el cambio gradual en la iluminación de fondo y reconocer esferoides en la imagen.

De voordelen van SpheroidSizer omvatten de mogelijkheid om de achtergrond geleidelijke verandering in het beeld tolereren en gladde contouren die beantwoorden aan de algemene bolvormen van de sferoïden gebruik van de werkzame contour algoritme genereren.
Las ventajas de SpheroidSizer incluyen su capacidad para tolerar el cambio gradual de fondo en la imagen, así como para generar contornos suave que corresponden a las formas esféricas generales de los esferoides que utilizan el algoritmo de contorno activo.

Zoals te zien in figuur 4B, de standaarddeviatie van SpheroidSizer(groene lijn en stippen) dicht bij nul, behalve voor de drie bolletjes die worden gecorrigeerd bij de kwaliteitscontrole stap, die nog steeds blijkt kleinere standaarddeviatie dan die uit de handmatige metingen methode.
Como se ve en la figura 4B, la desviación estándar de SpheroidSizer(línea verde y los puntos) es cercano a cero, excepto para los tres esferoides que se corrigen en el paso de control de calidad, que todavía muestran la desviación estándar más pequeñas que las del método de medición manual.

Om de prestaties van SpheroidSizer in grotere datasets bepalen we eerst vergelijken bedrijfstijd doorhet analyseren van de dezelfde set van 288 beelden met behulp van 1 handmatige metingen met microscoop leverancier geleverde software;
Para determinar el rendimiento de SpheroidSizer en grandes conjuntos de datos, primero comparamos el tiempo de operación poranalizar el mismo conjunto de 288 imágenes mediante 1 la medición manual con el proveedor microscopio software suministrado;