Voorbeelden van het gebruik van
Spili
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Spili is een grotere dorp en het is slechts 1 km….
Spili es un pueblo más grande y está a sólo 1 km de Patsos.
Het huis is gelegen in het midden van nergens tussen Spili en Morne.
La casa está situada en el medio de la nada entre Spili y Morne.
Spili is gelegen aan de voet van de berg Kedros, in Zuid-Rethymno.
Spili está situado a los pies de la montaña Kedros, en el sur de Rethymno.
Het nabijgelegen dorp van Spili werd onze favoriete stad in Kreta.
El cercano pueblo de Spili se convirtió en nuestra ciudad favorita en Creta.
Geen winkels voor de vele mijlen, dus boven op je weg naar beneden bij Spili.
No hay tiendas para muchas millas, por lo superior hacia arriba en su camino hacia abajo en Spili.
Loudis villa gelegen in Spili, een van de meest beroemde steden in Rethymno.
Loudis villa situada en Spili, una de las ciudades más famosas de la ciudad Rethymno.
As een basis voor meer uitgebreide excursies, Spili past perfect ook.
As venecianas base para excursiones más prolongados, Spili se adapta perfectamente también.
De stad van Spili biedt leuke taverna's en supermarkten te neccessities winkelen.
La ciudad de Spili ofrece bonitas tabernas y supermercados para comprar neccessities.
En niet te dwalen op het gras, kunt u lay-out van het pad Spili houten of graniet uitval.
Y no a vagar en la hierba, se puede diseñar la ruta de Spili deserción de madera o granito.
Spili Luxury Apartment ligt in het pittoreske dorpje Spili, op 28 km ten zuidoosten van de stad Rethymno.
El Spili Luxury Apartment se encuentra en la pintoresca localidad de Spili, a 28 km al sureste de la ciudad de Rethymno.
You kunt uw koffie of wijn buiten hebben op het balkon en genietenvan de rust en de vrede die Spili biedt.
You puede tener su café o vino fuera en el balcón ydisfrutar de la tranquilidad y Spili paz que ofrece.
Een andere populaire plek voor een dagtocht is Spili Melissani, een klein ingesloten meer bekend om zijn diepblauwe kleur.
Otro lugar popular para una excursión de un día es Spili Melissani, un pequeño lago cerrado conocido por su color azul oscuro.
Spili(500 meter van de villa) is een van de bekendste dorpen in de buurt van Rethymno, en is goed voorbereid op het toerisme.
Spili(500 metros de la villa) es uno de los más conocidos de los pueblos cercanos a Rethymno, y está bien preparado para el turismo.
Tijdens de zomer half jaar, de intercity bus van Rethymnon naar Aghia Galini(24 km)raakt Spili 5 keer per dag, en in de winter half jaar 4 keer.
Durante el verano de medio año, el autobús suburbano de Rethymnon a Aghia Galini(24 km)toca Spili 5 veces por día, y durante el invierno de medio año 4 veces.
Spili(20km) is een aangename en levendige kleine stad en een perfecte plek om een stop te maken wanneer u naar het zuiden. Kamertype.
Spili(20km) es una pequeña ciudad agradable y animada y un lugar perfecto para hacer una parada cuando se dirigen hacia el sur. Tipo de habitación.
Decoratief hek kan worden opgebouwd uit logs van 25-35 cm in de hoogte,hout Spili ligt aan de rand, of naar het hek van boomtakken 1-2 cm dik uit te rusten.
Cerca decorativa puede ser construido a partir de los registros de 25-35 cm de altura,madera Spili establece en el borde, o para equipar a la valla de ramas de árboles de 1-2 cm de espesor.
Het huis is gelegen op een schilderachtige locatie, omgeven door esdoorns en staan hoog in de voorkant van 30 lion-head fonteinen,op het centrale plein van het dorp van Spili.
La casa está situada en un lugar pintoresco, rodeado de árboles de arce y la frente en alto frente a 30 fuentes de cabeza de León,en la plaza central del pueblo de Spili.
Een gezellig en traditioneel appartement midden in het centrum van Kreta,in het centrale plein van een van de meest bekende plaatsen, Spili, die zich over 30 lion fonteinen en omgeven door grote esdoorns.
Un derecho apartamento acogedor y tradicional en el centro de Creta,en la plaza principal de uno de los pueblos más famosos, Spili, de pie más de 30 fuentes de león y rodeado de grandes árboles de arce.
Op Plakias en het prachtige en traditionele dorp Spili(16 km), zijn er banken, medische centra, apotheken, supermarkten, cafés, clubs, restaurants en winkels die veel Kretenzische traditionele producten aan te bieden.
En Plakias y la hermosa y tradicional pueblo de Spili(16 km), hay bancos, centros médicos, farmacias, supermercados, cafeterías, discotecas, restaurantes y tiendas que ofrecen muchos productos tradicionales de Creta.
Begeleid door een gids reis je vanuit je hotel naar de ruïnes van Gortina, de archeologische vindplaats Phaistos,het dorp Spili, het bergdorp Lampini en meer.
Acompañado por un guía, viaje desde su hotel a las ruinas de Gortina, el sitio arqueológico de Phaistos,el pueblo de Spili, el pueblo de montaña de Lampini y más.
De Kato Mixorouma isgebouwd op de noordelijke oever van de rivier die begint in Spili, loopt het hele jaar door met weelderige vegetatie gedomineerd door bomen, wilgen, mirte, oleanders, riet en citrus.
La Kato Mixorouma seconstruye en la orilla norte del río, que se inicia en Spili, se ejecuta durante todo el año con una exuberante vegetación dominada por árboles, sauces, mirtos, adelfas, cañas y cítricos.
Spili heeft altijd gediend als het kruispunt van de regio Rethimno, halverwege ligt van de stad Rethimno en de Kretenzer Zuid, waar de overblijfselen van de oude havens nog steeds te vinden en natuurlijk, de stad van Agia Galini.
Spili siempre ha servido como el cruce de la región Rethimno, situado a medio camino entre la ciudad de Rethimno Creta y el Sur, donde los restos de los puertos viejos todavía se pueden encontrar y, por supuesto, la ciudad de Agia Galini.
Als alternatief, het nemen van de weg naar het bovenste deel vanhet dorp, kan men ook toegang tot de oude, pittoreske straatjes van Spili en het prachtige uitzicht op de heuvel boven het en de vallei aan de voorkant.
Como alternativa, tomar la carretera a la parte alta del pueblo,también se puede acceder a las antiguas y pintorescas calles de Spili y la hermosa vista a la colina por encima de ella y el valle delante.
We raden gaan het eten naburige stad, Spili, in het bijzonder het restaurant Nikos is het einde van het dorp(het lijkt erop dat zou het volk hebben beëindigd, maar in de laatste bocht van de het restaurant verlieten verschijnt), heet"MATEIPEION/ Mageireion".
Recomendamos ir a cenar al pueblo vecino, Spili, en específico al restaurante de Nikos que está al final del pueblo(pareciera que ya hubiera acabado el pueblo pero en la última curva aparece el restaurante a mano izquierda), se llama"MATEIPEION/Mageireion".
Met zijn traditionele geplaveide straatjes, fontein de Venetiaanse'Kefalovrissi' met 19 leeuwenkoppen en 6 andere bronnen, dat kristalhelder, drinkwater komt uit de Psiloritis berg,in combinatie met de gastvrijheid van de mensen die er wonen maakt Spili een perfecte plek om te zijn.
Con sus calles adoquinadas tradicionales, fuente de la veneciana'Kefalovrissi' con 19 cabezas de león y otras 6 fuentes, que trae el cristal, el agua potable clara de la montaña Psiloritis,combinado con la hospitalidad de la gente que vive allí hace Spili un lugar perfecto para estar.
Gezien het belang van de locatie,bijna alle basisvoorzieningen kunnen worden gevonden in Spili, zoals banken, postkantoor, telecommunicatie, gezondheidscentrum, politiebureau en zelfs de kathedraal Conference Centre.
Dada la importancia de su ubicación,casi todos los servicios básicos se pueden encontrar en Spili, tales como bancos, oficina de correos, telecomunicaciones, centro de salud, estación de policía e incluso la catedral Conference Center.
In het prachtige strand van Triopetra(3km) vindt u twee tavernes in de buurt te vindenin het volgende dorp, Akoumia(6km) kunt u coffeeshops en een tankstation te vinden, in Spili(10km) heeft u toegang naar mini-markten, tavernes, cafés, een postkantoor, een bank en een gezondheidscentrum.
En la magnífica playa de Triopetra(3 km) se encuentran dos tabernas en el siguiente pueblo, Akoumia(6km)se pueden encontrar tiendas de café y una estación de servicio cercana, en Spili(10km) tiene acceso a mini mercados, tabernas, cafeterías, oficina de correos, un banco y un centro de salud.
Voor bakkers, mini-markten, banken en een beetje meer beschaving,de heuvel stad van Spili, met zijn knappe Venetiaanse fonteinen, is een goede 40 minuten rijden, dus het is de moeite waard hamsteren, terwijl je er bent(we vonden het heerlijke brood uit de traditionele houtoven bakker bevroor zeer goed).
Para los panaderos, mini mercados, bancos y un poco más de la civilización,la colina de la ciudad de Spili, con sus fuentes venecianas guapo, es una buena unidad de 40 minutos, por lo que vale la pena hacer acopio mientras estás allí(nos encontramos el delicioso pan de la madera tradicional disparó panadero horno congeló muy bien).
We werden goed ontvangen: de gastheer en zijn vader ontmoette ons aan het dorp Spili(op de hoofdweg van Rhethymno naar Agia Galini) en we waren helemaal langs kleinere(maar volkomen veilig) wegen naar Agia Paraskeui begeleid.
Fuimos bien recibidos: el anfitrión y su padre nos conocimos en la aldea de Spili(en la carretera principal de Rhethymno a Agia Galini) y nos acompañaron todo el camino a lo largo de las carreteras más pequeñas(pero perfectamente seguros) a Agia Paraskeui.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0313
Hoe "spili" te gebruiken in een Nederlands zin
Spili is een dorpje aan de voet van het Kedros-gebergte.
Een E4 wandelpad loopt van Spili naar het dorp Gerakari.
Het klooster van Spili is een vrij recent gebouwd klooster.
Spili: Spili is een schattig groen dorpje met mooie natuur.
Voor grotere boodschappen moet je naar Spili (30 min rijden).
Even voor Spili neemt U rechts de afslag naar Plakias.
De stranden zijn mooi en het stadje Spili erg leuk.
Klooster 3 van Spili
De weg van Minoan
Oude Vuurtoren.
Spili
In augustus nog beschikbaar ons mooie vakantiehuis bij Rethimon.
Spili ligt op de route van Rethymnon naar Agia Galini.
Hoe "spili" te gebruiken in een Spaans zin
Continue past Spili to Agia Galini and Tymbaki.
Spili is a bigger village and it is only 1 km away from Patsos.
Short before Spili turn right through the Kourtaliotiko ravine to Plakias.
Puede parar en el pintoresco pueblo de Spili para tomar un café.
She runs the Cafe Spili nearby.
Well known mountain bike villages are: Plakias, Bali, Spili and Anogia.
Spili has around 800 inhabitants, so it's fairly big for a Cretan village.
GREEN HOTEL is a family hotel located in Spili town, close to Rethymnon.
Hello, we are on holiday and have been in Spili for one week.
Orchids and rock tulips at Spili Bumps, plus birds and reptiles.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文