Wat Betekent SPINNEWEB in het Spaans - Spaans Vertaling

• telaraña
• tela de araña
• web de araña

Voorbeelden van het gebruik van Spinneweb in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Spinneweb. Kijk uit.
Telarañas, cuidado.

Als een spinneweb.
Como una tela de araña.

Dat is sla die vast zit in een spinneweb.
Esa es una lechuga atrapada en una tela de araña.

Zij kunnen als boomtakken of een spinneweb met hun korte scherpe lijnen kijken.
Pueden parecer ramas de árbol o una web de araña con sus líneas dentadas cortas.

Kijk naar de manier waarop het zonlicht die spinneweb raakt.
Mire cómo le da la luz del sol a esa telaraña.

U neemt de spinnewebben op en het begint een impact op u te hebben terwijl u het tracht te transmuteren.
Ustedes recogen las telarañas y comienzan a hacer impacto en ustedes mientras que tratan de transmutarlas.

Thanks, Ik ben spinneweb- free.
Gracias. Yo no tengo telarañas.

De draden komen eruit en hij klimt erop als in een spinneweb.
Salen unas sogas y se trepa como en una telaraña.

De gewoonte is aanvankelijk licht als een spinneweb, maar wordt al gauw zo sterk als een kabel.".
El hábito es al principio ligero como una tela de araña, pero bien pronto se convierte en un sólido cable”.

Je kunt ver zien met jouw Byakugan, maar je loopt wel rechtstreeks in een spinneweb.
Puedes ver a lo lejos con tu byakugan pero caminas directo hacia una telaraña.

Ik begon spinnewebben te verzamelen toen ik jaren geleden in een stoffige kelder woonde als student 15.
Comencé a coleccionar telas de araña cuando vivía en un sótano polvoriento como estudiante de 15 hace años.

De Heilige vader voegde eraan toe: “Europa zal nog slechts een kelder zijn, met oude relieken, duisternis, spinnewebben.
El Santo Padre añadió:"Europa será como un sótano, viejas reliquias, sombras, telarañas.

Dan zullen ze de spinnewebben van voor hun ogen doen, de geharde schellen van hun harten en de duisternis in hun zielen en Mij zoeken.
Luego arrojarán las telarañas de sus ojos, las cáscaras endurecidas de sus corazones y la oscuridad en sus almas, y Me buscarán.

Je wilt afvallen, je optrekkenlichaam, maar je hebt spataderen en een capillair spinneweb op je benen?
Si quieres perder peso, levanta tucuerpo, pero tienes venas varicosas y una telaraña capilar en tus piernas?

Spinneweb explosieveilige laag, wanneer de impact effectief het risico van gebroken scherm kan verminderen.
Capa a prueba de explosiones de telaraña, cuando el impacto puede reducir efectivamente el riesgo de rotura de la pantalla.

Als wij een genoegen zouden beleven aan neologismen zouden we de teksttheorie kunnen definiëren als een hyphologie(hyphos is het weefsel en het spinneweb).”.
Si amásemos los neologismos podríamos definir la teoría del texto como una hilología(hifos: es el tejido y la tela de araña)”.

De ketting van roddels, het kleverige spinneweb dat onbewust van persoon tot persoon wordt geweven, stopt bij degenen die onberispelijk zijn.
La cadena de chismes, la telaraña pegajosa que se teje inconscientemente de persona a persona, se detendrá con aquellos que son impecables.

Ik geef echter toe dat ik niet begreep dat dit oude beeld de sleutel was en aldus bleek het nodig dat je relaas mij een nauwkeuriger symbool aan de hand deed: het spinneweb.
Sin embargo, confieso que no entendí que esa antigua imagen era la clave y así fue necesario que tu relato me suministrara un símbolo más preciso: la telaraña.

Mijn Missie is de spinnewebben voor jullie ogen weg te nemen zodat Ik jullie kan tonen wat je moet doen, zodat Ik jullie kan verwelkomen in Mijn Nieuwe Paradijs.
Mi Misión es la de retirar las telarañas de vuestros ojos, para que Yo pueda mostraros lo que necesitáis hacer, y de esta forma Yo pueda daros la bienvenida a Mi Nuevo Paraíso.

Slechts één persoon met een totaal gebrek aan angst, die geen eer betoont aan hun sociale, politieke, economische of fysieke onderdrukkingsnetwerk, is als een steekvlam in hun spinneweb.
La falta total de miedo de una sola persona, que no reverencie su red de opresión política, económica o física, es una llama en su frágil telaraña.

Spin jaagt rond de omtrek van de gevleugelde prooi, spinneweb klampt zich vast aan de muren, projecties, torentjes en zelfs de vliegen met één doel- brengen ze samen.
Araña cazando alrededor del perímetro de la presa con alas, telaraña se aferran a las paredes, proyecciones, torres e incluso la propia volar con un solo propósito para conectarlos entre sí.

Spinnewebben van lichtjes beginnen te schijnen boven de vlakte die zich uitstrekt vanaf het laaggelegen deel van de stad tot aan de rij met bergen en vulkanen die het zicht op zee belet.
Telarañas de iluminación comienzan a brillar sobre la planicie que se extiende desde la parte baja de la ciudad hacia la fila de montañas y volcanes que impiden que se vea el mar.

Het is moeilijk om de eieren van insecten te vinden, maar om de rups te vinden en te verwijderen, zijn veel spinnewebben en poppen in een kast met kleding of een pot losse producten niet moeilijk.
Es difícil encontrar los huevos de los insectos, pero encontrar y deshacerse de la oruga, muchas telarañas y pupas en un armario con ropa o un tarro de productos sueltos no es difícil.

Zoals een spinneweb dat een vlieg of ander insekt dat erin komt, verstrikt en vasthoudt, bestaat er ook een web van familie- en stamtradities en riten dat vele mensen in de greep van angst houdt.
Como una telaraña que enreda y sujeta a una mosca u otra criatura que se meta en ella, así también hay una red o tejido enredador de tradiciones y ritos familiares y tribuales que sujeta a muchas personas en las garras del temor.

Franse burgers weten dat de slogan waarin werd geadviseerd de perifere regio's dichterbij het centrum te brengen ten grondslag heeft gelegen aan de installatie van het Franse spoorwegnet in de vorm van een spinneweb.
Enlazar las regiones periféricas con los centros de la Comunidad», los ciudadanos franceses saben que dicha consigna marcó la implantación de la red de los ferrocarriles franceses en forma de«tela de araña».

Zoek eenvoudig een schoon spinneweb(zorg dat er geen dode bugs op zitten), verplaats de spin op het web voorzichtig, verzamel het web en bundel het tot een bal die in de wond past die je wilt sluiten.
Simplemente encontrar una tela de araña limpia(asegúrese de que no hay insectos muertos en ella), reubicar cuidadosamente la araña que reside en la web, recoge la web y el paquete en una bola que se ajuste a la herida que desea cerrar.

In tegenstelling, denk ik, de meerderheid van de gasten, we verbleven in Matera voor meer dan alleen een paar dagen, dat was voldoende tijd voor ongehaast meanderende rond de talrijke Rupestrian kerken en het spinneweb van de gladde stenen straten.
A diferencia, en mi opinión, la mayoría de los invitados, nos alojamos en Matera durante más de unos pocos días, que era un montón de tiempo para meandros sin prisas por las numerosas iglesias rupestres y la telaraña de calles de piedra resbaladiza.

De Pers meldde op bladzijde 10 van de uitgave van gisteren dat de Israelische"uitvinders" Joseph Cory en Eyal Malka, geïnspireerd door dauwdruppels in spinnewebben een systeem bedacht hebben om water uit de lucht te vangen, zelfs in een'steppe-achtige' omgeving.
El diario gratuito De Pers informó en la página 10 de la edición de ayer que los"inventores" israelíes Joseph Cory en Eyal Malka, inspirados por las gotas de rocío en las matutinas telarañas, idearon un sistema para extraer agua del aire, incluso en un ambiente estepario.

Werkende hartkleppen Het deel van architecturaal project Video van een vrouwenjogging met een hartanimatie Hart met roterende metaaltoestellen Abstracte draad in gouden kleur Gegevenscode het Typen op LCD het Scherm 4K Auto het drijven op een landweg door de droge woestijn van Arizona Auto het drijven op een landweg door de droge woestijn van Arizona Spinneweb op zonnige die ochtend met dauw wordt behandeld.
Válvulas de corazón de trabajo La parte del proyecto arquitectónico Vídeo de una mujer que activa con una animación del corazón Corazón con los engranajes giratorios del metal Alambre abstracto en color oro Código de datos que mecanografía en la pantalla LCD 4K Conducción de automóviles en un camino de tierra a través del desierto seco de Arizona Conducción de automóviles en un camino de tierra a través del desierto seco de Arizona Web de araña en la mañana soleada cubierta con rocío.

Hoe "spinneweb" te gebruiken in een Nederlands zin

Met het spinneweb oplichtend in het semi-donker.

Hier een voorbeeld van de spinneweb variometer.

Hoe het spinneweb als waterbron kan dienen

Een spinneweb met zonneschijn Markerwaard-dijk Lelystad.(de televisietoren).

Handschoenen Spinneweb voordelig bij BBwebwinkel.nl Handschoenen Spinneweb.

Een kleverig groot spinneweb in onze klas.

Een spinneweb aan een brugleuning, van boven gefotografeerd.

Zet bovenstaand spinneweb model u aan het denken?

Enteee vies en spinneweb bij de lift worden.

Post doos met spinneweb Post doos met spinneweb.

Hoe "telaraña, tela de araña, web de araña" te gebruiken in een Spaans zin

¿Sabes cómo hacer una telaraña divertida?

Tengo una penilla, como de telaraña sin consistencia.

Crear una tela de araña para pasar.

Todos estamos conectados en una telaraña invisible.

El espacio basura es una telaraña sin araña.

La Telaraña (NOVA) hacer clic aquí diploms-belgorod.

Manguitas negras con diseño telaraña ultrafina.

Aparece una telaraña blanca en las hojas.

¿Por qué ¿no lo intenta esta Web de araña negras grandes.?

Y una telaraña atrapando las gotas de rocío.