Voorbeelden van het gebruik van Statines in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wie mogen geen statines?
¿Quién no debe tomar estatinas?Bijwerkingen statines en natuurlijke alternatieven.
Efectos de las estatinas y alternativas naturales.Rode gist rijst: een natuurlijk alternatief voor statines?
Statines, bijvoorbeeld,"Baikol","Mevakor" of"Leskol".
SUSTIVA kan de hoeveelheid statines in uw bloed verminderen.
SUSTIVA puede reducir la cantidad de estatinas en.
Mensen vertalen ook
Statines werken niet bij vrouwen(en andere mythes).
Las estatinas no funcionan en las mujeres(y otros mitos).STOCRIN kan de hoeveelheid statines in uw bloed verminderen.
STOCRIN puede reducir la cantidad de estatinas en su sangre.Statines kunnen de hartstructuur, functie verbeteren.
Las estatinas pueden mejorar la estructura del corazón, la función.Waarom gebruikers van statines moet nog steeds Get The Flu Shot.
Por qué los usuarios de Statin aún deben vacunarse contra la gripe.Home» Health» 9 stappen om uw cholesterol te optimaliseren zonder Statines.
Home» Health» 9 pasos para optimizar su colesterol sin estatinas.Efavirenz Teva kan de hoeveelheid statines in uw bloed verminderen.
Efavirenz Teva puede reducir la cantidad de estatinas en su sangre.Bijna 15% van de voorgeschreven medicijnen zijn generieke statines.
Un 15% Hoe Statines in werkelijkheid werken, verklaart waarom ze niet echt werken.
Cómo funcionan realmente las estatinas explica por qué no funcionan realmente.Rosuvastatine behoort in dit geval tot de vierde generatie statines.
La rosuvastatina en este caso pertenece a la cuarta generación de estatinas.Geneesmiddelen als statines voorkomen miljoenen hartaanvallen en beroertes.
Drogas como la estatina podrán prevenir millones de ataques cardíacos e infartos.De helft van de Amerikaanse volwassenen in aanmerking voor Statines.
Statines teleurstellen bij atherosclerose progressie bij kinderen met lupus.
Las estatinas decepcionan en la progresión de la aterosclerosis en niños con lupus.Nieuwe cholesterol-medicijnen kunnen statines verslaan, maar prijskaartje is hoog.
Statines hebben bijwerkingen en contra-indicaties, net als 100% chemicaliën.
Las estatinas tienen efectos secundarios y contraindicaciones, como son 100% productos químicos.Nieuwe cholesterol-medicijnen kunnen statines verslaan, maar prijskaartje is hoog.
Statines zijn het belangrijkste ingrediënt in veel geneesmiddelen om cholesterol te verlagen.
Las estatinas son el ingrediente principal en muchos medicamentos para reducir el colesterol.Statines interfereren ook met de productie van het enzym CoQ10, wat cruciaal is voor gezonde cellen.
Las estatinas también interfieren con la producción de la enzima CoQ10, que es clave para las células sanas.Statines interfereren met een belangrijke tussenstap op weg naar de synthese van zowel cholesterol als co-enzym Q10.
Las estatinas interfieren con un paso intermedio crucial sobre la vía a la síntesis de colesterol y la coenzima Q10.Statines zijn de steunpilaar van cholesterolbeheersing maar zijn niet vrij van interacties tussen geneesmiddelen en voedsel.
Las estatinas son el pilar del manejo del colesterol, pero no están libres de interacciones con los medicamentos y los alimentos.Statines hebben geen onmiddellijke bijwerkingen en ze zijn vrij effectief in het met 50 punten of meer verlagen van cholesterolspiegels.
Las estatinas no tienen efectos secundarios inmediatos, y son muy eficaces para reducirlos niveles de colesterol en 50 puntos o más.Statines bieden dus op de een of andere maner bescherming tegen hart- en vaatziekte, maar het effect berust niet cholesterolverlaging.
Por lo tanto, las estatinas protegen de alguna manera contra la enfermedad cardiovascular pero su efecto no se debe a la disminución del colesterol.Statines zijn een groep antihyperlipidemic medicijnen en omvatten simvastatine(Zocor), atorvastatine(Lipitor) en pravastatine(Pravachol), onder anderen.
Las estatinas son un grupo de medicamentos antihiperlipidémicos e incluyen la simvastatina(Zocor), la atorvastatina(Lipitor) y la pravastatina(Pravachol), entre otros.Statines zijn HMG-CoA-reductaseremmers, dat wil zeggen, ze blokkeren het enzym in de lever dat verantwoordelijk is voor het maken van cholesterol.
Las estatinas son inhibidores de la HMG-CoA reductasa, es decir, actúan bloqueando la enzima que se encuentra en su hígado que es responsable de la producción de colesterol(HMG-CoA reductasa).Statines werken ook in op celsignalerende mechanismen door middel van zogenaamde G-eiwitten, die complexe stofwisselingsreacties op stressvolle omstandigheden geleiden.
Las estatinas también interfieren con los mecanismos de señalización celular mediados por las llamadas proteínas G, que orquestan respuestas metabólicas complejas a condiciones de estrés.Statines zijn de meest uitgebreid onderzochte medicijnen en zorgen voor cardiovasculaire voordelen die sterk opwegen tegen de mogelijke risico's bij de meeste patiënten," Fonarow benadrukt.
Las estatinas están entre los medicamentos más extensivamente estudiados y ofrecen beneficios cardiovasculares que sobrepasan grandemente los riesgos potenciales en la mayoría de paciente”, enfatizó Fonarow.
