Wat Betekent STATUSINDICATOR in het Spaans - Spaans Vertaling

• indicador de estado
• indicador de situación

Voorbeelden van het gebruik van Statusindicator in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het blauw leidde Licht(GSM statusindicator).
Luz llevada azul(indicador de situación del G/M).

Het lood van de statusindicator voor verre monitor.
Ventaja del indicador de situación para el monitor remoto.

De 8 manierweg heeft een statusindicator.
El camino de 8 maneras tiene un indicador de situación.

Werkende statusindicator voor elke modulaire band.
Indicador de situación de trabajo para cada banda modular.

In deze situatie de aangepaste lijst URL niet weergegeven onderaan het Statusindicator.
En esta situación, la dirección URL de la lista personalizada no se muestra en la parte inferior del indicador de estado.

De statusindicator van het systeem knippert drie keer.
El indicador del estado del sistema parpadea en blanco tres veces.

WIFI LED: Schakelt de LED statusindicator voor WiFi in of uit.
WIFI LED: Activa o desactiva el indicador de estado del LED para WiFi.

Statusindicator Groene dubbel-kleurenleiden(= klaar, rood= bezig).
Indicador de situación Dual-color LED(verde = listo, rojo = ocupado).

De fouten worden weergegeven naast de statusindicator bovenaan het Live controlecentrum.
Estos errores aparecen junto al indicador de estado en la parte superior de la Sala de control en directo.

De statusindicator van de accu staat normaal uit om stroom te sparen.
El indicador de estado de la batería está normalmente desactivado para ahorrar energía.

Zoals waarschuwingen als er een storing plaatsvindt, en de statusindicatoren zijn ook naar tevredenheid.
Las condiciones como alertas si se presenta un mal funcionamiento y las lamparas que muestran el estado también son satisfactorias.

Volledige statusindicator, werkende staat in een oogopslag.
Termine el indicador de situación, trabajando el estado de un vistazo.

Proxy Searcher toont een lijst van proxies die het gevonden, samen met een kleurcode statusindicator, land en responstijden.
Proxy Buscador muestra una lista de servidores proxy que se ha encontrado, junto con un indicador de estado de un código de colores, el país y los tiempos de respuesta.

RLINK: Verre de statusindicator van de elektriciteitsinterface.
RLINK: Indicador de situación remoto del interfaz de la electricidad.

Verder zitten naar beneden de knoppen van het macroverslag/replay, de “Grab Keyboard” checkbox, en de statusindicator van de machine.
Más abajo se encuentran los botones de grabación/reproducción, el“Agarrar el teclado” casilla de verificación, y el indicador de estado de la máquina.

De statusindicator direct op de module vereenvoudigt installatie en onderhoud.
El indicador de estado directamente en el módulo facilita la instalación y el mantenimiento.

Problemen met de computerbescherming worden aangegeven door de statusindicator voor de computerbescherming boven in het hoofdvenster van het programma.
Los problemas de proteccisn del equipo se indican a travis del indicador de estado de proteccisn, que se encuentra en la parte superior de la ventana principal de la aplicacisn.

De statusindicator van de accu na tien uur laden nog steeds geel knippert.
El indicador de estado de la batería sigue parpadeando en amarillo después de diez horas de carga.

GPIO-Interface 3-way GPIO-output slechts, kan niet binnengaan, GPIO-is het havengebrek laag, outputhoogte van 5V, welke GPIO3-(groene) de statusindicator van het controleapparaat en zoemer.
Interfaz de GPIO GPIO de tres vías hecho salir solamente, no puede entrar, defecto de puerto de GPIO es bajo, alto de la salida de 5V, que indicador de situación de dispositivo de control GPIO3(verde) y zumbador.

De twee kleur audio Statusindicator LED maakt het gemakkelijk om te controleren van audio-niveaus.
El audio indicador bicolor led facilita el controlar los niveles de audio.

De statusindicator(voor bedraad model) knippert om netwerkactiviteit aan te geven.
El indicador Status(para el modelo cableado) parpadea para indicar la actividad de la red.

Continue zelfevaluatie met statusindicator toont gebruikers het optimaal moment om modules te vervangen.
La supervisión continua automática con indicador de estado muestra a los usuarios el momento óptimo para sustituir los módulos.

Als de statusindicator van de machine zegt “UITGEVOERD”, het systeem is operationeel.
Si dice que el indicador de estado de la máquina“CORRIENDO”, el sistema está en funcionamiento.

U ziet een groene statusindicator die aangeeft dat Terug naar mijn Mac is ingeschakeld.
Debe aparecer un indicador de estado verde que indica que Volver a mi Mac está encendido.

De groene statusindicator verdwijnt om aan te geven dat Terug naar mijn Mac is uitgeschakeld.
Debe desaparecer el indicador de estado verde, en el cual se muestra que Regresar a mi Mac está desactivado.

De bloeddrukmeter met psychofysische statusindicator is ideaal voor hypertensieven die zich in de mate van hun druk willen laten begeleiden.
El esfigmomanómetro con indicador de estado psicofísico es ideal para los hipertensos que desean ser guiados en la medida de su presión.

De beste laders bieden functies van de statusindicator(spanning, vermogen, interne weerstand) en hebben de functie"verversen" die één(of meer) ontlaadcycli beheert, rekening houdend met de chemie van de batterijen en de kritische ontlaadsnelheid, deze handeling, genaamd"fietsen", heeft een regenererend effect op de prestaties van uw batterijen.
Los mejores cargadores ofrecen funciones de indicador de estado(voltaje, potencia, resistencia interna) y tienen la función"actualizar" que gestiona uno(o más) ciclos de descarga/ carga teniendo en cuenta la química de las baterías y la tasa de descarga crítica, esta operación llamada"ciclismo" tiene un efecto regenerador en el rendimiento de sus baterías.

De machtsindicator en de werkende statusindicator zijn geïntegreerd om een duidelijke mening van de werkende status van de sensor te verstrekken.
El indicador de poder y el indicador de situación de funcionamiento se integran para proporcionar una vista clara de la situación del funcionamiento del sensor.

U ziet bijvoorbeeld dat de statusindicator van een collega groen is in de lijst met contactpersonen, waarmee wordt aangegeven dat deze beschikbaar is.
Por ejemplo, observa que el indicador de estado de un compañero aparece de color verde en la lista de contactos, lo que indica que está Disponible.

Hoe "statusindicator" te gebruiken in een Nederlands zin

U voegt het veld Statusindicator toe aan de Gantt-diagramweergave.

Een statusindicator waarschuwt u voordat de batterij leeg is.

Tevens zal de statusindicator een rode X laten zien.

In omvat blauwe LEIDENE statusindicator duidelijk de werkingsstatus waarnemen. 4.

Bovenin de deur is bij BluPerformance vrieskasten de statusindicator zichtbaar.

Er weerklinkt een lang geluidssignaal en de statusindicator wordt geel.

De statusindicator wordt geel en er weerklinkt een lang geluidssignaal.

De statusindicator geeft informatie over de toestanden van de schiethamer.

Via de statusindicator ken je de laadstand van je batterij.

Elke module heeft een statusindicator die rood kleurt bij overbelasting.

Hoe "indicador de situación, indicador de estado" te gebruiken in een Spaans zin

En tanto, el Indicador de Situación Actual (ISA) pasó de los -38,3 puntos a los -38,0 en el mismo periodo.

En relación a los datos de marzo de 2016 la evolución del indicador de situación actual vuelve a ser positiva.

- El Indicador de Situación Armonizado (Situación): "es la diferencia o saldo entre el porcentaje de respuestas favorables y desfavorables relativas al trimestre que está acabando".

Incluye display indicador de estado del proyector solar.

En agosto, el indicador de situación actual registró una subida "casi inapreciable", con un alza de 0,1 puntos respecto al mes anterior, hasta 90,1 puntos.

Mientras que el llamado Indicador de Situación Actual (ISA), que refleja la coyuntura, subió desde 37.

Entre las causas, se encuentra la peor valoración de la mayoría de los componentes del indicador de situación actual.

indicador de situación conflictiva o pensamientos rechazados que producen ansiedad en relación con las manos.

Función de indicador de estado del panel LCD.

El indicador de poder y el indicador de situación de funcionamiento se integran para proporcionar una vista clara de la situación del funcionamiento del sensor.