Wat Betekent STUDENTENKAARTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• tarjetas de estudiante
• carnets de estudiante

Voorbeelden van het gebruik van Studentenkaarten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Snel en flexibel studentenkaarten afdrukken.
Impresión de tarjetas de estudiante rápida y flexible.

Studentenkaarten worden niet geaccepteerd als id.
Las tarjetas de estudiante no son aceptadas como ID.

Nieuws Tips voor het maken en beheren van studentenkaarten.
Algunos consejos para la creación y la gestión de gafetes de estudiante.

Studentenkaarten worden niet geaccepteerd als geldig legitimatiebewijs.
No se aceptan tarjetas de estudiante como identificación válida.

Niet alle Apple Watch-modellen zijn compatibel met studentenkaarten in de VS.
No todos los modelos de Apple Watch son compatibles con las tarjetas de identificación de estudiantes en EE.

Studentenkaarten worden niet geaccepteerd als geldig legitimatiebewijs.
No se aceptan carnés de estudiante como documento de identidad.

Er is een gecomputeriseerd voedselservicesysteem voor on-line bestellen en contante betaling met studentenkaarten.
Existe un sistema computarizado de servicios de alimentos para pedidos en línea y pagos sin efectivo con tarjetas de estudiante.

Studentenkaarten worden niet als geldig legitimatiebewijs geaccepteerd.
No se aceptan carnets de estudiante como forma de identificación.

Op ondersteunde campussen kun je contactloze studentenkaarten in Wallet gebruiken voor toegang tot gebouwen en om met Apple Pay te betalen.
En los campus admitidos, puede usar las tarjetas de estudiante sin contacto de Wallet para acceder a los edificios y pagar con Apple Pay.

Studentenkaarten zijn een geweldige manier om de veiligheid van uw school of universiteit te verbeteren.
Los carnets de estudiante son un medio excelente para aumentar la seguridad en escuelas o universidades.

De labourregering is vastbesloten om ervoor te zorgen dat zoveel mogelijk mensen in de toekomst studentenkaarten nodig zullen hebben.
El Gobierno laborista está determinado a lograr que, en el futuro, sea cada vez más el número de personas que necesiten esta tarjeta de estudiante.

Houd er rekening mee dat studentenkaarten niet worden geaccepteerd als geldig legitimatiebewijs.
Tenga en cuenta que las tarjetas de estudiante no son aceptadas como identificación válida.

Als u uitlogt bij iCloud of uw toegangscode verwijdert, worden alle creditcards, betaalkaarten, prepaidkaarten, studentenkaarten, ov-kaarten en Suica-kaarten van dat apparaat verwijderd.
Si cierras sesión en iCloud o eliminas tu código, todas las tarjetas de crédito, débito, prepago, estudiante, transporte público y Suica se eliminarán de ese dispositivo.

Apple Pay en studentenkaarten worden zelfs buiten werking gesteld als je apparaat offline is.
Las tarjetas de Apple Pay y de estudiante se suspenderán aunque el dispositivo no esté conectado.

Met Badgy kunt u tijd besparen en flexibiliteit winnen door al uw op maat gemaakte studentenkaarten in de kleuren van uw school of universiteit af te drukken.
Con Badgy, ahorre tiempo y gane flexibilidad imprimiendo usted mismo todos los carnets de estudiante personalizados con los colores de su escuela o universidad.

Rijbewijzen, paspoorten, studentenkaarten of officiële nationale identiteitskaarten worden ook geaccepteerd.
Se acepta el permiso de conducir, pasaporte, carnet de estudiante u otro documento de identidad oficial.

Daarom was een van de manieren die door vele studentenvergaderingen gebruikt werd het tellen niet van de opgestoken handen, maar van de opgestoken studentenkaarten(die bij iedere universiteit van elkaar verschillen).
Uno de los medios usados en ese sentido por muchas asambleas estudiantiles es contar no las manos sino las tarjetas de estudiante alzadas(diferentes en cada universidad).

We kunnen jammer genoeg geen studentenkaarten aanvaarden die niet zijn uitgegeven door een onderwijsinstelling.
Desafortunadamente no podemos aceptar tarjetas de estudiante que no sean emitidas por una institución académica.

Aan de hand van deze twee elementen kan mevrouw Durand, assistent manager met verantwoordelijkheid voor het afdrukken van de studentenkaarten, snel alle studenten-id's verstrekken.
A partir de estos dos elementos, la señora Durand, asistente de dirección responsable de la edición de las tarjetas de estudiante, puede imprimir estas últimas muy rápidamente.

TransportationPark, dat vergeten identiteitskaarten, rijbewijzen, studentenkaarten, paspoorten en portefeuilles in speciale kasten op tram, bus of terminal bewaart,[Meer…].
TransportationPark, que guarda los documentos de identidad, permisos de conducir, tarjetas de estudiante, pasaportes y billeteras olvidados en gabinetes especiales en tranvía, autobús o terminal,[Más…].

Via dit netwerk kan Evolis meerdere doelgroepen bereiken, waaronder MKB's, verenigingen en lokale overheden, die uiteenlopende vereisten voor personalisatie van kaarten of badges hebben, zoals klantenkaarten, studentenkaarten of lidmaatschapskaarten.
Acuerdo provechoso para todos A través de esta red de distribución, Evolis llegará a diferentes perfiles de usuario final, incluidas las PYME, asociaciones y autoridades locales, que necesitan personalización de acreditaciones para numerosas aplicaciones como tarjetas de fidelidad, de estudiante o de miembro por ejemplo.

Studenten met een studentenkaart(15-25 jaar oud).
Estudiantes con tarjeta de estudiante(15-25 años).

Een studentenkaart of een bankkaart wordt niet aanvaard als identiteitsbewijs.
Una Tarjeta de estudiante o una tarjeta de crédito no es aceptada como una persona ID.

Met watchOS 5 vervangt Apple Watch de studentenkaart.
Con watchOS 5, el Apple Watch sustituye los carnés de estudiante.

Heb je een studentenkaart? Neem die overal mee naar toe.
Si tienes tarjeta de estudiante, llévala contigo a todas partes.

Een rijbewijs, een paspoort of een geldige studentenkaart worden geaccepteerd als identiteitsbewijs.
Se aceptan permisos de conducir, pasaportes o carnés de estudiante válidos.

Ik ben mijn studentenkaart kwijt.
He perdido mi tarjeta de estudiante.

Apple Watch kan nu ook gebruikt worden in plaats van een studentenkaart.
El Apple Watch ahora se puede utilizar en lugar de los carnés de estudiante.

Krijg ik een studentenkaart?
¿Recibiré una tarjeta de estudiante?

Je kunt je studentenkaart ook verwijderen uit de eAccounts-app.
También puedes eliminar tu tarjeta de identificación de la app eAccounts.

Hoe "studentenkaarten" in een zin te gebruiken

Bij ov studentenkaarten gaat het meestal iets sneller.

Die aanvaarden studentenkaarten en geven dan ook studentenkorting.

Meer informatie over studentenkaarten en over het betaalsysteem .

Onze studentenkaarten werden gecontroleerd en we mochten meteen binnen!

Naast hun lichamen werden hun identiteits- en studentenkaarten gevonden.

Je print eenvoudig beveiligde toegangspasjes, betaalkaarten, studentenkaarten en betaalkaarten.

Studentenkaarten en OV-jaarkaarten zijn op de Buurtbus ook geldig.

De studentenkaarten en logins worden opgestuurd naar de student.

Nu ook Studentenkaarten en 60+ kaarten voor 23,50 per maand!

De studentenkaarten zijn te koop voor €25,- via de webshop.