Wat Betekent SUCCESVOLSTE in het Spaans - Spaans Vertaling

• exitosos
• éxito
• exitosas
• exitoso
• exitosa

Voorbeelden van het gebruik van Succesvolste in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nu zullen we zien wie het succesvolste is.
Ahora veremos quién es realmente la más exitosa.

Royal Oak: succesvolste model van de manufactuur.
Royal Oak: el modelo más exitoso de la manufactura.

Dit flanellen hemd is mijn succesvolste kledingstuk.
Esta camisa de la franela es mi traje más exitoso.

De beroemdste en succesvolste leider van de Hunnen was Attila, die tot op de dag van vandaag een iconische figuur is.
El líder más famoso y exitoso de los hunos fue Atila, quien sigue siendo una figura icónica hasta el día de hoy.

De interviews met Nixon vormen zijn succesvolste programma.
Las entrevistas con Nixon son lo más exitoso de su carrera.

Zijn succesvolste album tot nu toe, Tha Carter III, werd uitgebracht in 2008 en verkocht meer dan één miljoen keer in z'n eerste week.
Su álbum más exitoso, Tha Carter III, fue lanzado en 2008 y vendió más de 1 millón de copias en los EE.UU. la primera semana de lanzamiento.

Shania krijgen was het succesvolste dat ik in mijn leven gedaan heb.
Tener a Shania es la cosa más exitosa que he hecho en mi vida hasta ahora.

Auto Trophy 2015“: Audi met vijf onderscheidingen succesvolste merk.
Auto Trophy 2015": Audi se convierte en la marca más exitosa con cinco premios.

Op 14 oktober 1943 vond in Sobibor de grootste… succesvolste gevangenenopstand uit de Tweede Wereldoorlog plaats.
Fue ahí el 14 de octubre de 1943 que tuvo lugar la revuelta de prisioneros mas exitosa de la Segunda Guerra Mundial.

Bitcoin was niet de eerste poging om tot een vorm van digitaal geld te komen, maar is zeker de succesvolste.
Bitcoin no fue el primer intento de desarrollo de una forma de dinero efectivo digital, pero sin duda ha sido la más exitosa.

Jij niet, ik niet en zelfs niet de mooiste en succesvolste mensen op deze planeet.
Ni tú, ni yo, ni siquiera las personas más hermosas y exitosas del planeta.

McLaren is historisch gezien één van succesvolste teams uit de Formule 1, maar kan in het hybride tijdperk nog nagenoeg niets van deze oude glans tonen.
McLaren es históricamente uno de los equipos más exitosos en la Fórmula 1, pero en la era híbrida no puede mostrar nada de ese viejo brillo.

De tour was een succes en werd een van de meest succesvolste van dat jaar.
La gira fue un éxito, convirtiéndose en una de las más exitosas de ese año.

Manchester United is een van de populairste en succesvolste sportteams ter wereld, actief in een van de populairste kijksporten op Aarde.
Manchester United es uno de los equipos deportivos más conocidos y exitosos en el mundo, juega uno de los deportes más populares en la tierra.

Alex Filippenko van de University of California… is een van 's werelds succesvolste supernovajagers.
El astrónomo Alex Filippenko de la Universidad de Berkeley en California es uno de los cazadores de Supernovas más exitosos del mundo.

Hoewel Karel Appel een van de bekendste en succesvolste Nederlandse kunstenaars is geworden, begon zijn carrière moeizaam.
Aunque Karel Appel se convirtió en uno de los artistas neerlandeses de más fama y éxito, su carrera arrancó lentamente.

HARPS is een instrument met ongeëvenaarde stabiliteit en nauwkeurigheid en daarmee 's werelds succesvolste exoplaneten-jager.
HARPS, un instrumento con una estabilidad incomparable y gran precisión, es el buscador de exoplanetas pequeños más exitoso del mundo.

Volgens The New York Times zou Elon Musk weleens ‘de succesvolste en belangrijkste ondernemer ter wereld' kunnen zijn.
El periódico The New York Times describió a Musk como“posiblemente el empresario más exitoso e importante del mundo”.

Zal dit wellicht een enorme inflatie veroorzaken, zoals het financiële kartel onmiddellijk zal beweren, omdat het een van zijn langstlopende en succesvolste spookbeelden is?
¿Es probable que esto cause una inflación galopante, como alegará de inmediato el cártel financiero, dado que es una de las más antiguas y exitosas bestias negras?

De is sindsdien het meest ervaren en succesvolste B2B-platform van Europa.
De forma parte desde entonces de las plataformas B2B de más experiencia y éxito de Europa.

Veruit de langstdurende en succesvolste van de progressieve rockgroepen van de jaren '70, Yes, bleek een van de aanhoudende succesverhalen uit dat muzikale genre.
YES es uno de los grupos de rock progresivo más duraderos y exitosos de los años 70, demostrando ser una de las historias de éxito de ese género musical.

Michael Schumacher wint en wordt 's werelds succesvolste coureur ooit!
¡Ganó Michael Schumacher, y se convirtió en el conductor de Grand Prix más exitoso de todos los tiempos!

Aston Villa is een van de oudste en succesvolste voetbalclubs in Engeland zeven keer was de kampioen van Engeland, en won ook de FA Cup zeven keer.
Aston Villa es uno de los más antiguos y más exitosos clubes de fútbol en Inglaterra siete veces fue el campeón de Inglaterra, y también ganó la Copa FA siete veces.

Als ik niet de slimste en de beste van de beste ben, en succesvolste, weet ik niet meer wie ik ben?
Pero si no soy la más inteligente y la mejor de todas, y la más exitosa entonces no sé quién soy.¿Quieres averiguarlo?

Manchester United is een van de populairste en succesvolste sportteams ter wereld, actief in een van de populairste kijksporten op Aarde.
Manchester United es uno de los equipos deportivos más populares y exitosos del mundo, y juega uno de los deportes para espectadores más populares en la Tierra.

De Universiteit van Lagos werd in 1962 opgericht en is een van de grootste en succesvolste academische instellingen in Nigeria.
Fundada en 1962, la Universidad de Lagos es una de las instituciones académicas más grandes y exitosas en Nigeria.

Maar uiteindelijk toont dit rapport aan dat de invloedrijkste en succesvolste organisaties fanatiek bezig zijn met waarde leveren, zowel aan als van hun klanten.
El informe también muestra que las organizaciones más influyentes y exitosas son fanáticas del valor, tanto de como desde sus clientes.

Manchester United is een van de populairste en succesvolste sportteams ter wereld, actief in een van de populairste kijksporten op Aarde.
Manchester United es uno de los equipos deportivos más populares y exitosos del mundo, que practica uno de los espectáculos deportivos más populares sobre la Tierra.

Uit onderzoek van CSO Insights uit 2015 blijkt dat de succesvolste verkoopleidinggevenden hun quota halen doordat ze beter gebruikmaken van verkooprelaties en -processen.
Una investigación realizada por CSO Insights en 2015 demuestra que los responsables de ventas que tienen más éxito superan sus cuotas de ventas con mayores niveles de implementación de los procesos de ventas.

Hoe "succesvolste" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijn succesvolste periode uit zijn profcarrière.

Nijmegen werd als succesvolste team uitgeroepen.

Het succesvolste muzikale duo aller tijden.

nederlands succesvolste fotografes van dit moment.

Wie waren dit jaar de succesvolste sporters?

Het was de succesvolste actie sinds tijden.

Succesvolste Micheil geneutraliseerd, coördinatievermogen knalde inwilligen languit.

Was mijn succesvolste pre-release tot nu toe!

Dat is voorlopig ook zijn succesvolste periode.

Het werd daarmee de succesvolste animatiefilm ooit.

Hoe "exitosas, éxito, exitosos" te gebruiken in een Spaans zin

Las empresas exitosas generan buenos productos.

Los diez temas fueron éxito rotundo.

Las acciones fueron muy exitosas porque.

¿Existen ejemplos exitosos de recuperación del patrimonio?

Tuvo tanto éxito que decidieron comercializarla.

Para tener éxito con una mujer.

Las personas exitosas son excelentes comunicadores.

29:48 Emprendedores exitosos que piden más Estado.

Serán adultos más exitosos por eso.

Tras sus exitosos pasos por Deportes ….