Voorbeelden van het gebruik van Superbe in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het gebied is superbe.
La zona es superbe.Superbe appartement en zeer aardige eigenaren!
Superbe apartamento y muy buenos propietarios!Deze garnalen zijn superbe.
Jean-Marc's Superbe Studio voldeed aan alle verwachtingen.
Superbe Estudio de Jean-Marc a la altura de todas las expectativas.Hun huis is erg warm en superbe.
Su casa es muy cálido y superbe.Hij noemde de rode ster'superbe'. de hooghartige ster… omdat z'n spectrum compleet anders was.
A la estrella roja la Llamó"superbo" la estrella arrogante porque su espectro era muy distinto.We hadden een mooie tijd, de site is superbe….
Nos lo pasamos muy bien, el sitio es superbe….Deze huidige boodschap dient zich aan als voorloper van superbe ervaringen, die jullie in verwondering zullen omarmen.
Este mensaje actual llega como anticipo de las soberbias experiencias que os van a abrazar maravillosamente.Die Hongaarse wijn van eigen kweek was gewoon superbe.
Met zijn uitstekende winkels en superbe, betaalbare restaurants, biedt de kust van Cascais u werkelijk waar voor uw geld.
Con magníficas tiendas, y excelentes y asequibles restaurantes, la costa de Cascais ofrece buenos precios.Per slot van rekening, je Frans moet' superbe' zijn!
¡Después de todo, tu francés debe ser"superbe"!De levendige stadjes Albufeira en Vilamoura hebben superbe cafeetjes en winkels en bieden een ongeëvenaard nachtleven.
Los vibrantes pueblos de Albufeira y Vilamoura ofrecen estupendas cafeterías y tiendas con un ambiente nocturno incomparable.We hadden een geweldige reis op Arubaen de kredietcrisis gekomen om Jan Roodzant en zijn superbe Villa!!!
Ik ben niet iemand die vaak"superbe" zegt. Maar deze garnalen helpen me begrijpen waarom mensen"superbe" zeggen.
Y no soy el tipo de persona que dice"la bomba" pero estos camarones me ayudan a entender a los que dicen"la bomba".Jij bent fantastisch, absoluut eerste klas, superbe, geweldig.
Superbe luxe villa, meer dan 1000 m2, in de provincie Lecco in Lombardije te koop: een van de meest prestigieuze en fascinerendste villa's in de hele regio.
Magnífica villa de lujo de más de 1000m² en venta en Lombardía, en la localidad de Lecco, uno de los inmuebles más prestigiosos y encantadores de la región.Jack Flash 5 heeft een rijke en belonende rook met een superbe smaak en geur.
Het Superbe Ipanema ligt in Rio de Janeiro, op 1,5 km van Post 7- Arpoador, en biedt accommodatie met gratis WiFi, airconditioning en een fitnesscentrum.
El Superbe Ipanema se encuentra en Río de Janeiro, a 1,5 km del Posto 7- Arpoador, y ofrece alojamiento con WiFi gratuita, aire acondicionado y centro de fitness.Ik dank mijn nederigeleven aan uw aanzienlijke moed… aan uw onvervaarde dapperheid, uw superbe en snelle zwaard.
Mi humilde vida está endeuda con su destreza sin igual, su intrépido valor y la incomparable agilidad de su espada.Het appartement heeft alles wat we wensten dat we voor en ook de locatie was superbe, in het midden van het centrum en de vele toeristische plaatsen waren te bereiken door gewoon wandelen.
El apartamento dispone de todo lo que nos hubiera gustado para y también la ubicación era espléndido, en el medio del centro y de muchos lugares turísticos eran accesibles sólo a pie.De tuin opent naar de baai, zodat u de zonsopgang en de zonsondergang kunt zien:het uitzicht is superbe!
El jardín se abre a la bahía para que pueda ver el amanecer y la puesta de sol:la vista es superbe! es el lugar ideal para relajarse!Super pruik, het verloop is perfect optijd aangekomen niets te klagen over de bevalling Perruque superbe, le dégradé est parfait arrivé dans les temps rien à redire sur la livraison.
Súper peluca, el gradiente es perfectollegó a tiempo nada para quejarse sobre la entrega Perruque superbe, le dégradé est parfait arrivé dans les temps rien à redire sur la livraison.Persoonlijk denk ik dat het veel temaken had met de bedwelmende mix van tweewielige adrenaline en vele kopjes superbe Weense koffie.
Personalmente, creo que esto tiene mucho quever con la intoxicante combinación de adrenalina motorista con muchas tazas de magnífico café vienés.Toch het uitzicht vanaf UFO over de Donau ende Slowaakse hoofdstad vooral 's nachts is superbe en maakt het de moeite waard ten minste een keer op om een einde te maken UFO tijdens uw verblijf in Bratislava.
Sin embargo, la vista desde OVNI sobre el Danubioy la capital eslovaca, especialmente por la noche es superbe y hace que valga la pena hacer una parada por lo menos una vez en OVNI durante su estancia en Bratislava.Les foto's zijn erg trouw aan het leven liet zien, het huis is zeer helder en zeer goed uitgerust,alle kamers kijken uit op het terras waar het uitzicht is superbe.
Les fotos son muy fieles a la realidad, la casa está muy brillante y muy bien equipada,todas las habitaciones dan a la terraza donde la vista es superbe.Wat een verschil met het karakter van de échteleugenaar met zijn openhartige en onbevreesde beweringen, zijn superbe onverantwoordelijkheid, zijn natuurlijke en gezonde minachting voor elk bewijs!”.
¡Qué diferente esto con el carácter del auténtico mentiroso,con sus palabras sinceras y valientes, su magnífica irresponsabilidad, su desprecio natural y sano hacia toda prueba!».Een opvallende eigenschap van Kathakali is het gebruik van uitgebreide make-up en kleurrijke kostuums om te benadrukken datde personages superbe van een andere wereld zijn.
Una característica destacada de Kathakali es el uso de maquillaje elaborado y trajes coloridos para enfatizar quelos personajes son súper seres de otro mundo.Van de stranden en op 10 minuten van Propriano, in het midden van een struik geplant eiken en olijfbomen,deze prachtige cette superbe residentie residentie biedt een staande ruimte, met een prachtig uitzicht op de Golf van Valinco.
De las playas y a 10 minutos de Propriano, en medio de un arbusto había plantado roble y olivos,esta residencia de residencia superbe cette hermosa ofrece un espacio permanente, de una impresionante vista sobre el Golfo de Valinco.Chaze SuperAuto is een nieuw en uiterst productief lid van het automatisch bloeiende kroost vanFlash Auto Seeds. Deze plant weet naadloos een cocktail van superbe soorten in één potente, veerkrachtige en uiterst geurige plant te verenigen.
Un nuevo y productivo miembro de la tribu autofloreciente de Flash Auto Seeds,la Chaze SuperAuto aúna un cóctel de extraordinarias cepas en un estupendo espécimen de gran potencia, resistencia y fragancia.
