Voorbeelden van het gebruik van Supercomputing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het Barcelona Supercomputing Center.
El Barcelona Supercomputing Center.Supercomputing voor de massa's In& rdquo; gegevensverwerking,& rdquo;
Linux heeft lang geregeerd supercomputing.
Linux ha dominado la supercomputación durante años.Barcelona Supercomputing Center verlegt de grenzen van menselijke kennis.
Barcelona Supercomputing Center: Superando los límites del conocimiento humano.Blog Pak de klimaatcrisis aan met supercomputing op exabyteschaal.
Blog Haga frente a la crisis climática con la supercomputación a exaescala.Het Barcelona Supercomputing Center(BSC-CNS) is het National Supercomputing instituut van Spanje.
Barcelona Supercomputing Center(BSC-CNS) es el centro nacional de supercomputación de España.Linux-distributies zijn dominant in de sectoren server en supercomputing.
Dit maakt BIFI de eerste supercomputing centrum in Aragón en één van de eerste in Spanje.
Esto hace del BIFI el primer centro de supercomputación Daarom is HPE 's werelds meest toonaangevende leverancier van supercomputing.
Por eso, HPE es el principal proveedor de supercomputing en el mundo.Supercomputing gebruikt computers om onderzoek te doen, producten te ontwerpen en complexe beslissingen te ondersteunen.
La supercomputación utiliza computadoras para investigar, diseñar productos y apoyar decisiones complejas.Het moet de belangrijkste centra koppelen van supercomputing, niet alleen pc's.
Se deben enlazar los centros principales de supercomputación, no sólo los PC.En supercomputing en grid computing technologieën die gericht zijn op het oplossen van energiebesparing en resource besparing problemen.
Y las tecnologías de supercomputación y la computación distribuida dirigida a resolver los problemasCray XT5 Jaguarheeft de snelste prestaties ooit in een wetenschappelijke supercomputing toepassing bereikt.
El Cray XT5 Jaguar ha alcanzado elrendimiento más rápido cada vez en una aplicación de supercomputación científica.De Pittsburgh Supercomputing Center(PSC) is een gezamenlijke inspanning van de Carnegie Mellon University, Universiteit van Pittsburgh, en Westinghouse Electric Company.
Pittsburgh Supercomputing Center(PSC) es un esfuerzo conjunto entre universidad de Carnegie Mellon, universidad de Pittsburgo y Westinghouse Electric Company.In het algemeen is HPC echter bijna hetzelfde als supercomputing, voornamelijk voor wetenschappelijk computergebruik,….
Sin embargo, en términos generales, HPC es casi equivalente a la supercomputación, principalmente para computación científica,….PRACE bouwt voort op desamenwerking binnen DEISA(Distributed European Infrastructure for Supercomputing Applications).
Infraestructura Europea Distribuida paraAplicaciones de Supercómputo(Distributed European Infrastructure for Supercomputing Applications).Retail PS3 Slim-eenheden kunnen niet worden gebruikt voor de supercomputing, want PS3 Slim mist het vermogen om op te starten in een derde partij OS.
Las unidades de PS3 Slim Menor no pueden ser utilizados para la supercomputación, ya que la PS3 Slim no tiene la capacidad de arrancar en un sistema operativo de terceros.Hij heeft ervaring met zelfopbouwend DNA, evolutionaire algoritmen, computationele neurowetenschappen, complexiteitstheorie,computerarchitectuur en supercomputing.
Tiene experiencia en autoensamblado de ADN, algoritmos evolutivos, neurociencia computacional, teoría de la complejidad,arquitectura de computadoras y supercomputación.De huidige focus is gericht op exascale computing enenergie-efficiënte supercomputing die Bull zal leveren met gebruikmaking van ons recent aangekondigde Sequana HPC-platform.
El siguiente paso se enfoca en la unidad de exascale,y la eficiencia energética en la supercomputación que Bull proporcionará mediante el uso de nuestra plataforma HPC Sequana recientemente anunciada.Dit hoge niveau van onderscheid maakt ook bepaalde wiskundigen eningenieurs tot de strategie van snel gesimuleerd gloeien voor supercomputing, aldus Reynolds.
Este alto nivel de discernimiento es también lo que atrae a ciertos matemáticos eingenieros a la estrategia de recocido simulado rápido para la supercomputación, dijo Reynolds.Hiermee wordt IIS geconfigureerd voor hetgebruik van de algemene NCSA-logboekindeling(National Center for Supercomputing Applications) voor het vastleggen van informatie over een site. Deze indeling wordt verwerkt door HTTP.
Configura IIS para utilizar el formato de archivo deregistro común de National Center for Supercomputing Applications(NCSA) a fin de registrar información sobre un sitio. HTTP.Het National Supercomputing Center in Tianjin herbergt de Tianhe-1A supercomputer, die tot medio 2011 de snelste computer van de wereld was. China heeft in totaal 61 computers in de TOP500 staan, en hoeft alleen nog de VS voor zich te dulden.
El Centro Nacional de Supercomputación en Tianjin es el hogar del super-ordenador Tianhe-1A, que mantuvo el primer lugar en el ranking Versnel uw digitale transformatie binnen uw onderneming met innovatieve IT-diensten voor supercomputing, hybride IT en de Intelligent Edge.
Acelere su transformación digital en toda su empresa con servicios de TI innovadores creados para la supercomputing, la TI híbrida y el Intelligent Edge.Onderstreept dat supercomputing en gegevensinfrastructuur essentieel zijn voor het waarborgen van een concurrerend innovatie-ecosysteem voor de ontwikkeling van AI-technologieën en -toepassingen;
Subraya que las infraestructuras de supercomputación y datos resultan esenciales a la hora Ten eerste zal ze haar werk aan het Biowetenschappelijk Departement van het Barcelona Supercomputing Center(BSC), dat werd opgebouwd rond “Mare Nostrum”, één van de meest krachtige supercomputers in Europa.
En primer lugar,continuará su colaboración con el departamento de Ciencias de la Vida del Barcelona Supercomputing Center(BSC), construido en torno a"Mare Nostrum", una de las supercomputadoras más potentes de Europa.Dit onderzoek werd gepresenteerd op het Amerikaanse Institute of Aeronautics and Astronautics SciTech Forum in Grapevine, Texas,door Seokkwan Yoon van de NASA Advanced Supercomputing Division in Ames.
Esta investigación fue presentada en enero en el SciTech Forum del Instituto Estadounidense Bijvoorbeeld, VSB-TUO is de thuisbasis van de National Supercomputing Centre, Europa's 4 krachtige supercomputer en een belangrijk instrument voor studenten en onderzoekers uit alle gebieden van de universiteit.
Por ejemplo,VŠB-TUO es la sede del Centro Nacional de Supercomputación, cuarto superordenador poderosa Lenovo en Jülich Supercomputing Centre onderzoeken het potentieel van AI en supercomputers bij het oplossen van de grote uitdagingen voor de mensheid en de rol van de technische sector voor verduurzaming van computers.
Lenovo y el centro Jülich Supercomputing debaten acerca del potencial de la IA y la supercomputación para resolver algunos de los mayores desafíos de la humanidad, así como sobre el papel del sector tecnológico por mantener la potencia informática sostenible.Dat is de reden waarom een van degebieden met de grootste innovatie in het gebruik van gridcomputing buiten supercomputing concepten is de ontwikkeling van een standaard voor het definiëren van de Grid Services voldoen aan de huidige Web Services.
Es por ello que uno Ons ongeëvenaarde portfolio en partner-ecosysteem voor supercomputing is speciaal ontworpen om de meest ingewikkelde problemen op het gebied van wetenschap, techniek en nationale veiligheid op te lossen en bouwt voort op nauw contact met de voornaamste toonaangevende technologieleveranciers.
Nuestro inigualable portfolio y el ecosistema de partners para la supercomputing poseen un diseño específico para resolver los desafíos más complejos de seguridad nacional, científica y de ingeniería, y se cimientan sobre las estrechas relaciones que mantiene con los proveedores de tecnología líderes del sector.
