Wat Betekent SVANTE in het Spaans - Spaans Vertaling

• svante

Voorbeelden van het gebruik van Svante in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Goedenavond, Svante.
Hola, Svante.

Svante heeft je autosleutels.
Svante tiene las llaves del coche.

En dit is Svante Källén.
El tercero es Svante Kallen.

Svante Paabo kent het antwoord.
Bien, Svante Paabo tiene la respuesta.

De derde is Svante Kallen.
El tercero es Svante Kallen.

De Zweedse chemicus Svante Arrhenius schreven de eigenschappen van zuurgraad waterstofionen(H+) of protonen in 1884.
El químico sueco Svante Arrhenius atribuye las propiedades de acidez de iones de hidrógeno(H+) o protones en 1884.

Frederick Starr en Svante E.
Frederick Starr y Svante E.

Haar vader is Svante Thunberg, een acteur.
Su padre, Svante Thunberg, es actor.

Svante Arrhenius werd geboren in Gut Vik, nabij Uppsala, als zoon van Svante Gustav en Carolina Thunberg Arrhenius.
Svante Arrhenius nació en Gut Vik, cerca de Uppsala, hijo de Svante Gustav y Carolina Thunberg Arrhenius.

Manager profiel: Svante Durand.
Perfil del manager: Svante Durand.

Rond 1900 raakte deze Svante Arrhenius betrokken bij de oprichting van het Nobelinstituut en de bijbehorende Nobelprijzen.
Alrededor de 1900, este Svante Arrhenius se involucró en la fundación del Instituto Nobel y los Premios Nobel asociados.

Dit omvat het werk van opmerkelijke wetenschappers Svante Arrhenius en Charles David Keeling.
Esto incluye el trabajo de los notables científicos Svante Arrhenius y Charles David Keeling.

Svante Thunberg vertelde dat zijn dochter “drie of vier jaar” worstelde met depressie voor ze aan haar schoolstaking begon.
Svante Thunberg reconoce que su hija tuvo problemas de depresión durante"tres o cuatro años" antes de empezar su huelga escolar.

In de 16e eeuw was het Gränsö eigendom, die vervolgens bestond uit twee boerderijen in de County Ladder holm, door Svante Sture.
En el siglo XVI fue propiedad Gränsö, luego que consistió en dos granjas en los encinares del Condado escalera, por Svante Sture.

De ouders van Greta, acteur Svante Thunberg en operazangeres Malena Ernman, zijn gewoon een paar ouderbeheerders die de planeet willen redden.
Los padres de Greta, el actor Svante Thunberg y la cantante de ópera Malena Ernman, son solo un par de padres que quieren salvar el planeta.

Deelnemers maakten kennis met recente en toekomstige ontwikkelingen van de software tijdens de toespraak van Svante Littmarck, CEO van Comsol, Inc.
Los asistentes conocieron los desarrollos actuales y futuros del software por parte de Svante Littmarck, CEO de COMSOL, Inc. durante su keynote.

Svante Arrhenius erachter dat de temperatuur op aarde niet wordt geregeld door middel van waterdamp, omdat het snel recycleert in en uit de atmosfeer.
Svante Arrhenius descubrió que la temperatura de la tierra no está regulado por el vapor de agua, ya que recicla rápidamente dentro y fuera de la atmósfera.

Al in 1896 berekende de Zweedse wetenschapper Svante Arrhenius dat verdubbeling van het CO2-gehalte tot smelting van het poolijs zou leiden.
REVISTA FILOSÓFICA Y SEMANARIO DE LA CIENCIA Ya en 1896, el científico sueco Svante Arrhenius calculó que duplicar la cantidad de CO2 en la atmósfera podría derretir el hielo del Ártico.

Svante August Arrhenius,"ter erkenning van de buitengewone diensten die hij heeft geleverd aan de vooruitgang van de chemie door zijn elektrolytische dissociatietheorie.".
Svante August Arrhenius,"en reconocimiento a los servicios extraordinarios que ha prestado al avance de la química por su teoría electrolítica de la disociación".

Op 26 november 2010 werd Sand tot supervisor(Executive Supervisor) van het Eurovisiesongfestival benoemd, nadat Svante Stockselius uit zijn functie trad.
El 26 de noviembre de 2010, Jon Ola Sand fue nombrado supervisor ejecutivo del Festival de Eurovisión y del Festival de Eurovisión Junior, después de que Svante Stockselius renunciara a su puesto después de varios años.

De Zweedse Nobelprijswinnaar Svante Arrhenius beargumenteerd in 1896 dat de accumulatie van kooldioxide in de atmosfeer het klimaat op aarde zou kunnen veranderen.
El premio Nobel sueco Svante Arrhenius discutido en 1896 que la acumulación de dióxido de carbono en la atmósfera podría alterar el clima de la Tierra.

Gelukkig viel Greta's beslissing samen met de publicatie van Scènes uit het hart, Svante en Malena's memoires over hoe het redden van de planeet hun gezin had gered.
Afortunadamente, la decisión de Greta coincidió con la publicación de Escenas del corazón, Las memorias de Svante y Malena de cómo salvar el planeta había salvado a su familia.

Er lijkt dus een beetje te zijn gerommeld met de stambomen en het lijkt erop dat de naam Thunberg dus eigenlijk direct gelieerd kan worden aan deze global warming grondlegger Svante Arrhenius.
Parece que hay un poco de juego con los pedigríes y parece que el nombre Thunberg en realidad puede estar directamente relacionado con este fundador del calentamiento global, Svante Arrhenius.

Er is gemakkelijk een link te maken met haar en Svante Arrhenius en zijn werk op het broeikaseffect of het Nobel Instituut(Alfred Nobel) Of de naam Carl Peter Thunberg, vrijmetselaat?
Es fácil establecer un vínculo con ella y Svante Arrhenius y su trabajo sobre el efecto invernadero o el Instituto Nobel(Alfred Nobel) O el nombre Carl Peter Thunberg,¿masón?

Haar vader, Svante Thunberg, is acteur en schrijver(hij is genoemd naar Svante Arrhenius, de Nobelprijswinnaar die in 1896 voor het eerst berekende hoe de uitstoot van koolstofdioxide het broeikaseffect kon veroorzaken).
Su padre, Svante Thunberg, es un actor y autor(llamado así por Svante Arrhenius, el científico ganador del Premio Nobel que en 1896 calculó por primera vez cómo las emisiones de dióxido de carbono podrían provocar el efecto invernadero).

Uit de resultaten van een massieve, wereldwijde studie toont geneticus Svante Pääbo aan de hand van het DNA aan dat de vroege mensen zich met Neanderthalers vermengden nadat wij ons vanuit Afrika hadden verspreid.
Al compartir los resultados de un estudio masivo, de escala mundial, el genetista Svante Pääbo muestra la prueba de ADN de que los primeros humanos se aparearon con neandertales al salir de África.

De Zweedse chemicus Svante Arrhenius(Nobelprijs voor de Scheikunde, 1903) beschreef Venus in 1918 als een natte groene planeet, waarop het leven vergelijkbaar zou zijn met de periode van het Carboon op Aarde.
El químico sueco Svante Arrhenius(Premio Nobel de Química en 1903) describió Venus en 1918 como un planeta verde y húmedo, en el cual la vida sería similar a la del Período Carbonífero terrestre.

Reeds in 1896 publiceerde Svante Arrhenius een artikel over de manier waarop CO2 het gereflecteerde licht van het aardoppervlak absorbeert en voorkomt dat het aan het aardoppervlak ontsnapt(dat wil zeggen: het broeikaseffect).
Ya en 1896, Svante Arrhenius publicó un documento que detalla cómo el CO2 absorbe la luz reflejada desde la superficie de la Tierra, evitando que se escape del sistema de la Tierra(es decir, el efecto invernadero).

Hoe "svante" te gebruiken in een Nederlands zin

Announcement pakte laatst zijn eerste overwinning voor Svante Båth.

BBC Russian ↑ The Nagorno-Karabakh Conflict by Svante Cornell.

Svante Levander, één van de nieuwe bewoners, wordt vermoord.

Trainer Svante Båth heeft een reputatie met jonge paarden.

Svante komt van het West-Slavische Sv’ato dat ‘heilige’ betekent.

Svante komt het meest voor in Zweden en Finland.

Svante Malmgren en Henric Nyström zijn daarin erg succesvol.

Haar vader Svante is net als haar opa acteur.

Ook werkte de Nobelprijswinnaar Svante Arrhenius aan deze universiteit.

Niemand weet nog hoe ze geëvolueerd, zegt Svante Björck.

Hoe "svante" te gebruiken in een Spaans zin

Maybe Svante has some more input?

Susumu says that Svante isn't happy here.

Peter Lindgren as Svante Montander, Roberts cousin.

You know how tough Svante can be.

Svante certainly told Hamilton what to do.

You should talk to Svante about it.

Svante and Jacques aren't back yet.

Svante and Krzysztof are happy together.

Svante Bergqvist for making these available.

Svante August Arrhenius (1859-1927) [ http:// nobelprize.