Wat Betekent SWINXS in het Spaans - Spaans Vertaling

• swinxs
• consola

Voorbeelden van het gebruik van Swinxs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zet Swinxs aan.
Enciende tu Swinxs.

Naast spelletjes kunnen er tevens verhalen en muziek op de Swinxs gedownload worden.
Además de los juegos, también se pueden descargar cuentos y música en tu Swinxs.

Swinxs aansluiten met de kabel.
Conexión de Swinxs con el cable.

Je mag geen Materiaal toevoegen/aanleveren dat schadelijk is of kan zijn voor(eigendommen van) Swinxs B.V.
No puedes añadir ni proporcionar Material que sea o pudiera resultar dañino para(la propiedad de) Swinxs B. V.

Als Swinxs dan wel aangaat was blijkbaar de batterij leeg.
Si se enciende Swinxs, entonces posiblemente la batería estaba descargada.

Indien u van mening bent dat gedeelten van deze website niet geschikt zijn voor kinderen, neemt u dan contact op met Swinxs B.V.
Si te parece que determinadas zonas de este sitio no son adecuadas para niños, ponte en contacto con Swinxs B. V.

Grijs betekent dat de SwinxsLink draait en dat er geen Swinxs op de computer gevonden is;
Gris significa que SwinxsLink está funcionando y que no se encontró tu Swinxs en el ordenador;

Is niet aansprakelijk voor enige vorm van schade en/of ander nadeel in verband met het gebruik van de Swinxs website of websites van derden.
No se responsabiliza de ninguna forma por los daños y/o inconvenientes conectados con el uso del sitio web de Swinxs o de los sitios web de terceros.

De luidspreker van Swinxs bevindt zich aan de bovenkant onder de kap met gaatjes.
El altavoz de Swinxs está situado en la parte superior del dispositivo, debajo de la tapa que tiene agujeros.

Door het toevoegen/aanleveren van Materiaal aan de website draag je kosteloos alle(intellectuele eigendoms-)rechten op het Materiaal onherroepelijk en onvoorwaardelijk over aan Swinxs B.V.
Al añadir o proporcionar Material al sitio web, transfieres libre de costes todos los derechos(de propiedad intelectual) de manera irrevocable e incondicional a Swinxs B. V.

Als je games op je Swinxs wil zetten, moet je je Swinxs met de website verbinden. Volg daarvoor deze stappen:.
Si quieres instalar juegos en Swinxs, debes conectar tu consola al sitio web. Sigue estos pasos:.

Koppel alle andere USB-apparaten(behalve je muis en toetsenbord) los en sluit je Swinxs rechtstreeks aan op je computer, dus zonder dat er een USB-hub tussen zit;
Desconecta todos los otros dispositivos USB(menos el ratón y el teclado) y conecta el Swinxs directamente al ordenador; en otras palabras, sin un Concentrador USB entre ambos;

Swinxs zal dan alle spellen opsommen die gespeeld kunnen worden met de aangemelde spelers.
Entonces, Swinxs presentará una lista de todos los juegos a los que pueden jugar los participantes que se hayan apuntado.

Behalve voor zover noodzakelijk om bevoegd toegang tot deze website te krijgen voor normaal gebruik, is het gebruik, de openbaarmaking en/of verveelvoudiging van dat materiaal zonder toestemming van Swinxs B.V.
Queda terminantemente prohibido que personas no autorizadas accedan a este sitio web para el uso, la publicación o la duplicación de material sin autorización previa de Swinxs B. V.

Normaal gesproken zet je de Swinxs uit door de witte knop een seconde of twee ingedrukt te houden.
Normalmente, para apagar Swinxs, todo lo que tienes que hacer es mantener pulsado el botón blanco durante unos segundos.

Swinxs maakt alleen gebruik van geluid en licht en niet van beelden, waardoor de verbeelding van kinderen gestimuleerd wordt.
Swinxs sólo utiliza sonido y luces, pero no utiliza imágenes, por lo que estimula la imaginación de los niños.

Games Ik wil nieuwe games op mijn Swinxs zetten Als je games op je Swinxs wil zetten, moet je je Swinxs met de website verbinden.
Juegos Quiero instalar juegos nuevos en Swinxs Si quieres instalar juegos en Swinxs, debes conectar tu consola al sitio web.

Rood: Swinxs wil aangesloten worden op de PC om nieuwe systeemsoftware te krijgen, volg de instructies op het scherm.
Rojo: Swinxs quiere conectarse al ordenador para descargar el nuevo software del sistema; sigue las instrucciones en pantalla.

Als je de batterijen van Swinxs oplaadt, zorg er dan voor dat Swinxs minimaal 12 uur is aangesloten op het elektriciteitsnet zodat de batterijen volledig worden opgeladen.
Cuando cargues la batería de Swinxs, asegúrate de que la consola está conectada a la alimentación durante el menos 12 horas para garantizar que la batería esté completamente cargada.

Swinxs laat kinderen weer spelen, luisteren, leren, ontdekken en bewegen alleen, met de hele familie of met vriendjes.
Swinxs anima a los niños a jugar, escuchar, aprender, descubrir y volver a hacer ejercicio, por su cuenta, con la familia o con sus amigos.

Zodra je je Swinxs dan aansluit(en aanzet), moet SwinxsLink je Swinxs herkennen en de website voor je openen.
Tan pronto como hayas conectado el Swinxs y lo hayas encendido, SwinxsLink deberá reconocer tu Swinxs y abrirte el sitio web.

Je kunt Swinxs, extra armbandjes(XS) of Swinxs basiskaarten kopen bij de betere speelgoedwinkels.
Puedes comprar el Swinxs, pulseras adicionales(XS) o las Tarjetas básicas de Swinxs en las mejores jugueterías.

Zodra Swinxs geluid begint te maken, druk je meteen de rode knop in en houd je die ingedrukt totdat je de taalselectie hoort.
Tan pronto como Swinxs empiece a hacer ruido, pulsa botón rojo y mantenlo pulsado hasta que escuches la selección de idiomas.

Sluit je Swinxs met de USB-kabel aan op je computer en je kunt tientallen spelletjes downloaden en je persoonlijke scores bijhouden.
Conecta tu Swinxs al ordenador con el cable USB y podrás descargar juegos gratuitos y hacer un seguimiento de tus puntuaciones.

Door de Swinxs via de USB-kabel aan te sluiten op de computer kunnen spelers gemakkelijk aan de gekleurde XS-tags worden gekoppeld.
Al conectar el Swinxs al ordenador con el cable USB, los jugadores pueden asociarse rápidamente con las pulseras XS de colores.

Wanneer de SwinxsLink succesvol is geïnstalleerd, zie je in je Systeemvak rechtsonder het icoontje van de SwinxsLink in de vorm van een Swinxs.
Si se instala correctamente el software SwinxsLink, verás el icono SwinxsLink con la forma de un Swinxs en la parte inferior derecha de la pantalla en la Bandeja del sistema.

Sluit de Swinxs aan op de bijgeleverde voedingsadapter, wacht een paar minuten en probeer opnieuw de Swinxs aan te zetten terwijl hij nog is aangesloten aan de voedingsadapter.
Conecta Swinxs a la alimentación(proporcionada con la consola), espera unos minutos y vuelve a intentar encender Swinxs otra vez mientras está todavía conectado a la alimentación.

Deze gegevens verzamelen wij zodat je je Swinxs op de website kunt beheren en omdat wij op grond daarvan analyses kunnen maken ter verbetering van onze producten en diensten en voor zover dat wettelijk is toegestaan, voor marketing en promotie.
Se recopilan los datos para que podamos administrar tu Swinxs en el sitio web y podamos analizarlos para mejorar nuestros productos y servicios, como se permite legalmente, para fines de marketing y promoción.

Als je de batterijen van Swinxs oplaadt, zorg er dan voor dat Swinxs minimaal 12 uur is aangesloten op het elektriciteitsnet zodat de batterijen volledig worden opgeladen.
Cuando cargues la batería de Swinxs, asegúrate de que la consola está conectada a la alimentación durante el menos 12 horas para garantizar que la batería esté completamente cargada. Si se descarga la batería de Swinxs de repente, siempre puedes seguir jugando conectando el adaptador proporcionado.

Telkens als je Swinxs aansluit op je computer en vervolgens naar de Swinxs website gaat, verzamelen wij je IP-adres en de inhoud van jouw Swinxs waaronder de scores die per spel met jouw XS-en zijn gehaald en op welke datum dat was.
Cada vez que conectas tu Swinxs al ordenador y visitas el sitio web de Swinxs, recopilamos tu dirección IP y el contenido del Swinxs, incluidas las puntuaciones logradas con las pulseras XS y la fecha en la que las conseguiste.

Hoe "swinxs" te gebruiken in een Nederlands zin

De Swinxs is daar een mooi voorbeeld van.

Voor/over product of dienst Swinxs wordt nooit saai!

Door de Swinxs kan samenwerkend leren gestimuleerd worden.

Wel maakt de Swinxs het samenwerkend leren mogelijk.

Swinxs is een soort van spelcomputer voor beweegspelletjes.

Ik persoonlijk vind de Swinxs een geweldige uitvinding!

AansprakelijkheidOndanks de grootst mogelijke zorg die Swinxs B.V.

Het resetten van je Swinxs zal even duren.

Dita: 'We hebben de Swinxs vaak gebruikt bij buitenspeelactiviteiten.

Zolang de muziek speelt, danst iedereen om Swinxs heen.

Hoe "consola, swinxs" te gebruiken in een Spaans zin

Entonces, ¿qué consola PS4 deberías obtener?

Consola rústica pequeña color nogal (Ref.

-Controlable por consola con protocolo DMX-512.

Consola central con control táctil directo.

Consola central enorme que resta espacio….

Click here to download the Swinxs brochure.

Para jugar necesitas una consola ¿no?

Colourful wristbands communicate with Swinxs and keep track of individual profiles and scores.

Consola del lanzamiento KVM del tecleo.

Stereo con consola para Honda Fit.