Wat Betekent TALKSHOWS in het Spaans - Spaans Vertaling

• programas de entrevistas
• talk shows
• tertulias
• programas de tertulias
• los talk-shows

Voorbeelden van het gebruik van Talkshows in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ochtendshows, talkshows.
Programas matutinos, de debate.

Talkshows, tv, het hele land.
Programas de televisión, todo el país--.

Wanneer ze ons toelaten op talkshows!
¡Si nos invitaran a los Talk-Shows!

Talkshows bellen voor interviews.
Los programas están pidiendo entrevistas.

Bewaar uw geestigheden voor de talkshows.
Dejemos las burlas para los talk shows.

Een filmovereenkomst talkshows, een literaire prijs.
Hablamos de películas, Entrevistas, un premio nacional por el libro.

Ochtendshows, avondshows en alle talkshows.
Programas matutinos, nocturnos, todos los de entrevistas.

Talkshows op zondag en een inlichtingenbriefing.
Lo primero son los debates de los domingos. También estoy preparando una reunión informativa.

Nee, hij gaat niet naar talkshows.
No, el no irá a ningún programa de entrevistas.

Omdat iemand de talkshows moet afdweilen over die verdomde standbeelden.
Porque alguien tiene que enfrentar la tanda de entrevistas sobre estas malditas estatuas.

Je zult ook horen tot op de minuut lokaal nieuws, lokale talkshows en Rush Limbaugh.
También escuchará a las noticias locales minutos, talk shows locales y Rush Limbaugh.

Een frequente gast op talkshows, zijn ontdekkingen krijgen internationale aandacht.
Un invitado frecuente en los programas de entrevistas, sus descubrimientos están recibiendo atención internacional.

De ‘Duke of Boulonge' is ondertussen een favoriete gast voor talkshows.
Mientras, el Duque de Boulogne se está convirtiendo en uno de los personajes favoritos de los talk-shows.

Met alle respect… we hebben het over talkshows en product aanbevelingen.
Con todo el respeto, estamos hablando de entrevistas y promociones.

Het publiek moet dus sceptisch zijn over adviezen die worden gedaan in medische talkshows.
El público debe ser escéptico acerca de las sugerencias hechas en los talk shows médicos.

Die voorvallen die je steeds bespreekt in talkshows zijn vertekende herinneringen. Leugenaar.
Esos"accidentes" de los que hablas en las entrevistas, son falsas memorias.

Onbegrijpelijke talkshows, keukenperikelen en tragedies over liefde en romantiek zijn niet interessant voor kinderen.
Talk shows incomprensibles, asuntos culinarios o tragedias de amor y romance no atraen a los niños.

Doe het niet, Ray." heb ik gezegt,"Ga niet in die talkshows. Ze hebben overal reporters.".
No lo hagas, Ray." Te dije,"No vayas a entrevistas. Hay reporteros en todas partes.".

U heeft hem mogelijk in talkshows gezien met het schaamrood op zijn wangen, bewerende dat de onroerend goed crisis wel meeviel.
Puede haberlo visto en los programas de televisión avergonzado diciendo que la crisis inmobiliaria no es tan importante.

Ook is er geen formule voor het spelen van basketbal als Michael Jordan of hosting late-night talkshows zoals David Letterman.
Del mismo modo, no existe una fórmula para jugar al baloncesto como Michael Jordan o alojamiento nocturnas talk shows como el de David Letterman.

Ik heb telefoontjes gehad van talkshows uit Buenos Aires, en Lima, Rio, Ja.
He conseguido llamadas de los programas de entrevistas en Buenos Aires, en Lima, Rio, yeah.

Succesvolle UK glamour model Nicola McClean ook zweert bij Capsiplex en heeft gesproken over het op talkshows en in magazine artikelen.
Exitoso modelo de glamour UK Nicola McClean también Jura por Capsiplex y ha hablado sobre él en programas de entrevistas y artículos de revistas.

Na de rondleiding en de talkshows ontvangt u een gids met de andere hoogtepunten van SoWa en kunt u zelfstandig verder verkennen.
Después del recorrido y la charla, recibirá una guía de otros puntos destacados de SoWa y podrá continuar explorando de forma independiente.

Dit streven naar'menselijk innerlijk kapitaal' is alomtegenwoordig in managementcursussen, media en talkshows, en is een spirituele beweging geworden van soorten.
Esta búsqueda del "capital interno humano" es dominante en cursos de gestión, medios y programas de entrevistas, y se ha convertido en un movimiento espiritual De algún tipo.

Veel van de talkshows in de namiddag bevatten"therapeuten" die zeggen dat het niet mogelijk is om herinneringen aan mishandeling volledig te onderdrukken.
Muchos de los programas de entrevistas por la tarde se ofrece"terapeutas" que dicen que no es posible reprimir por completo los recuerdos de abusos.

Ze is verschenen op Oprah, CNN, The View en andere talkshows, waar ze vaak wordt aangeduid als"The Angel Lady".
Ha aparecido en Oprah, CNN, The View y otros programas de entrevistas, donde a menudo se la conoce como"La Dama Angel".

De sets van de meeste talkshows worden op een koele temperatuur gehouden(de warme lichten verhogen de temperatuur op het podium).
Los grupos de la mayoría de los programas de entrevistas se mantienen a una temperatura fresca(las luces calientes elevan la temperatura en el escenario).

Sociologen zoals Vicki Abt bekritiseerd tabloid talkshows voor het herdefiniëren van sociale normen.
Sociólogos como Vicki Abt criticaron los programas de entrevistas sensacionalistas para la redefinición de las normas sociales.

OUTTV biedt u tussen 10.00 en 23.00 diverse lifestyle programma's, films, tv-series, documentaires, talkshows en het laatste lifestyle nieuws.
OUTTV ofrece entre las 10.00 y las 23.00 diversos programas de estilo de vida, películas, series de televisión, documentales, programas de entrevistas y las últimas noticias de estilo de vida.

Hoe "talkshows" te gebruiken in een Nederlands zin

Van prikkelende talkshows tot inspirerende speeddate sessies.

Veel gasten bij talkshows zijn opvallende verschijningen.

Dat het ook in allerlei talkshows komt.

NPO gaat Nieuwsuur en talkshows eerder uitzenden.

Daar zijn tientallen andere Hilversumse talkshows voor.

Online live talkshows en online speaker trainingen.

Een expo, twee talkshows en twee modeshows.

Wat voor afspraken maken talkshows met gasten?

Birte Schohaus media politiek promotie RUG talkshows

Soaps, spelletjes, kinderprogramma's en talkshows kabbelen voorbij.

Hoe "programas de entrevistas, tertulias, talk shows" te gebruiken in een Spaans zin

Los programas de entrevistas tiene mesas de reporteros o comentaristas.

Ellos regresan a filmar películas, programas de entrevistas y todo ese tipo de cosas.

Regresé con las Tertulias Culturales habituales.

Los hombres iban a las tertulias vecinas.

¿O entre programas de entrevistas espiados a favor de la SBU y el Mossad?

Luego se siguieron produciendo programas de entrevistas pero no diarios.

Hoy los programas de entrevistas los hacen las modelos.

Yo te aconsejo, Risto, que sigas con los programas de entrevistas más íntimas.

talk shows and call that community.

Se emborracha todas las noches viendo programas de entrevistas en la tele.