Voorbeelden van het gebruik van Tartarus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ben in Tartarus.
Estoy en el Tártaro.Tartarus, de gevangenis van de onderwereld.
El Tártaro. Ze zitten in Tartarus.
Ellos están en Tartarus.Tartarus- duidt op een donkere afgrond in de Griekse mythen.
Tartarus: denota un oscuro abismo en los mitos griegos.Ik weet wat Tartarus is.
Ya sé lo que es Tartarus.
Mensen vertalen ook
De drie woorden zijn: Hades, Gehenna en Tartarus.
Estas tres palabras son hades, gehena y tartaroo.Hij wilde Tartarus regeren.
Ik ga nog liever naar Tartarus.
Prefiero hacer otra excursión a Tártarus.Zoals je al zei, Tartarus heeft me goed gedaan.
Es como dijiste, el Tártaro ha sido muy bueno conmigo.Behalve jij, daarom koos je Tartarus.
Excepto tú, por eso escogiste el Tártaro.Net als in Tartarus, toen je zei dat je van me hield?
Men is altijd uitgehongerd in Tartarus.
Una siempre está hambrienta en el Tártaro.Ik kwam ergens terecht dat Tartarus op Elysium doet lijken.
Ellos me enviaron a un lugar que hace que el Tártaro parezca 
De geweerPlatforms gaan naar de top van Tartarus!
Los Cañones Araña se dirigen a la cumbre de Tartaros.Volgens de Griekse en Romeinse mythologie is de Tartarus het gruwelijkste deel van de Hades, de onderwereld.
Según la mitología griega y romana, Tartarus es la parte más horrible del Hades, el inframundo.Anubis heeft een basis op Tartarus.
Hemos confirmado que Anubis tiene una base en Tartarus.Tartarus is de codenaam van het stelsel… waar ze de Hoge Garde-schepen gevangenhouden.
Tartarus" es el nombre en código del sistema. Es donde se guardaban todas las naves de la Alta Guardia lo capturaron al final de la guerra.Mijn bloemist zit vast in Tartarus tot dinsdag!
¡Mi florista está atrapada en el Tártaro hasta Cronus was de Cycloop gevangen en'die geleverd honderd' Tartarus.
Cronos había encarcelado a los Cíclopes y'los entregados centenar de'Tártaro.De onderwereld werd bewaakt door een drie-koppige hond genaamd Cerberus,en zielen wachtten in Tartarus, waar Cronos en zijn bondgenoten door Zeus werden gevangen genomen.
El Inframundo estaba custodiado por un perro de tres cabezas llamado Cerberus,y las almas aguardaban juicio en Tártaro, donde Cronos y sus aliados fueron encarcelados por Zeus.De Titanen werden verslagen en gevangengezet in de Tartarus.
Los titanes fueron derrotados y encerrados en el Tartaro.Vanaf nu sluiten we alle ingangen naar Tartarus en Daedalus.
A partir de ahora bloqueo de todas las entradas a Tartaros y Daedalus.De liefde die we hebben is sterker dan de Elysische velden of Tartarus.
Percy geeft de hoofdbout terug aan Zeus en meldt over de duisternis in Tartarus die Ares beïnvloedde.
Percy devuelve el tornillo maestro a Zeus e informa sobre la oscuridad en Tartarus que influyó en Ares.Één dag duurt haar tocht, maar het is en reis naar de bodem van de hel,naar het hart van de Tartarus.
Un día es su viaje, pero es un viaje al fondo del infierno,al corazón del Tártaro.De laatste keer dat Hades kwetsbaar was,was de keer dat hij naar Tartarus werd verbannen.
Investigar es todo lo que hago últimamente… la últimavez que Hades fue vulnerable fue cuando lo desterraron al Tártaro.Eèn slokje en je hebt een enkele reis Tartarus.
Un sorbo y Elke religie noemt het een manier, zoals in het jodendom, de zogenaamde Gehenna,of in de Griekse mythologie bekend als de Tartarus.
Cada religión lo llama de una forma, como en el judaísmo, que se denomina Gehena,o en la mitología griega que es conocido como Tártaro.Samen voerden de kinderen en hun ooms oorlog tegen hun vader en andere Titanen,uiteindelijk omver te werpen en hen in Tartarus te bevriezen.
Juntos, los niños y sus tíos hicieron la guerra contra su padre y otros Titanes,acabando por derrocarlos y encarcelarlos en el Tártaro.Dit Social Links-systeem houdt in dat hoe beter je band met je schoolmakkers is,hoe krachtiger zij zijn als ze je in Tartarus ter zijde staan.
El sistema de vínculos sociales logra que cuanto más estrechas sean las relaciones con tus compañeros de clase,más poderosa sea su presencia a tu lado en Tartarus.
