Wat Betekent TEKSTOBJECTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• objetos de texto

Voorbeelden van het gebruik van Tekstobjecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dynamische titels en tekstobjecten.
Títulos dinámicos y objetos de texto.

Tekstobjecten kan echter niet worden buiten de linkerrand van de pagina geplaatst.
Los objetos de texto no pueden, sin embargo, ser colocados fuera del borde izquierdo de la página.

Er is geen tekenlimiet voor tekstobjecten.
No hay límite de caracteres para objetos de texto.

Klassieke tweens zetten tekstobjecten om naar grafische symbolen.
Convierten los objetos de texto en símbolos gráficos.

EXIF-data(bestandsnaam, grootte, datum) automatisch invoegen als tekstobjecten.
Auto-inserción de datos EXIF(nombre de archivo, tamaño, fecha) como texto.

Selecteer in de lay-outmodus de velden en tekstobjecten die u verticaal wilt instellen.
En el modo Presentación, seleccione los objetos de campo y texto que desearía establecer en vertical.

Pathfinder-effecten in het menu Effecten kunnen alleen worden toegepast op groepen, lagen en tekstobjecten.
Los efectos de Buscatrazos del menú Efecto solo se pueden aplicar a grupos, capas y objetos de texto.

Als u het standaardgedrag hebt uitgeschakeld, kunt u tekstobjecten nog steeds individueel met plaatsaanduidingstekst vullen.
Después de desactivar el comportamiento por defecto, puede seguir rellenando individualmente los objetos de texto con texto falso.

Zo kunt u bijvoorbeeld de kenmerken van tekens en alinea's van tekstobjecten aanpassen.
Por ejemplo puede ajustar los atributos de carácter y párrafo de objetos de texto.

De verborgen vormen of tekstobjecten kunnen persoonlijke gegevens bevatten die door de auteur van de presentatie zijn toegevoegd.
Las formas o los objetos de texto ocultos pueden contener información personal agregada por el autor de la presentación.

Enkele van de meegeleverde diamodellen hebben tekstobjecten in de voettekst.
Algunas de las diapositivas maestras proporcionadas tienen objetos de texto en el pie.

Smart objects zijn tekstobjecten die standaard in de lay-outs aanwezig zijn wanneer u een nieuw project maakt.
Los objetos inteligentes son objetos de texto que ya existen de manera predeterminada en los diseños al crear un nuevo proyecto.

Gebruikers kunnen hun projecten bewerken met tekstbalonnen, tekstobjecten en speciale effecten.
Los usuarios pueden editar sus proyectos con globos de diálogo, objetos y efectos especiales.

Wanneer u in uw FLA-bestand tekstobjecten maakt die een onderdeel vormen van een ontwerp waarvoor een consistent tekstuiterlijk is vereist.
Al crear objetos de texto en el archivo FLA que forman parte de un diseño que requiere un aspecto de texto coherente.

U kunt netobjecten maken van vectorobjecten, met uitzondering van samengestelde paden en tekstobjecten.
Puede crear objetos de malla a partir de objetos vectoriales, salvo con trazados compuestos y objetos de texto.

Kies De opvulling van een object(inclusief de achtergronden van tekstobjecten, velden en portalen) of het lay-outgedeelte.
Seleccione El relleno de un objeto(incluido los fondos de los objetos de texto, los campos y los portales) o la parte de una presentación.

Werk op een eenvoudige manier met tekstobjecten die behoren tot een gemeenschappelijke lettertype, maar die verschillende stijlen hebben, en omgekeerd.
Trabaja fácilmente con objetos de texto que incluyen una familia de fuentes común, pero distintos estilos y viceversa.

Flash Player geeft automatisch namen op voor statische en dynamische tekstobjecten, die de inhoud van tekst vormen.
Flash Player proporciona de forma automática nombres de objetos de texto estático y dinámico, que son el contenido del texto..

U kunt gemakkelijk werken met tekstobjecten die tekst bevatten uit dezelfde lettertypefamilie maar met verschillende stijlen of andersom.
Trabaje fácilmente con objetos de texto que incluyan texto con una misma familia de fuentes pero diferentes estilos, o viceversa.

Als u de tekens in een tekstobject een specifiek aantal graden wilt roteren, selecteert u de tekens of tekstobjecten die u wilt wijzigen.
Para rotar los caracteres de un objeto de texto un número determinado de grados, seleccione los caracteres u objetos de texto que desea cambiar.

InOffice PowerPoint 2007 kunt u vormen of tekstobjecten in uw presentaties of sjablonen verbergen met het taakvenster Selectie.
Office PowerPoint 2007 permite ocultar formas u objetos de texto en las presentaciones o plantillas mediante el uso del panel de tareas Selección.

U kunt dit probleem nu met een muisklik oplossen(het lettertype, de grootte en de positie van de tekstobjecten moeten perfect met elkaar overeenkomen).
Puedes arreglar este asunto ahora con tan solo un clic del ratón(la fuente, el tamaño y la posición de los objetos de texto deben encajar perfectamente).

Gekoppelde tekstobjecten kunnen elke vorm hebben. De tekst moet echter in een vlak of langs een pad worden ingevoerd(en niet op een bepaald punt).
Los objetos de texto enlazados pueden tener cualquier forma, pero el texto debe introducirse en un área o en un trazado(no en un punto).

Als het sjabloonbestand wordt gebruikt om een nieuwe presentatie te maken, worden alle verborgen vormen of tekstobjecten naar de nieuwe presentatie gekopieerd.
Si se usa el archivo de plantilla para crear una nueva presentación, todos los objetos de texto o todas las formas ocultas se copiarán en la nueva presentación.

Hiermee worden alle tekstobjecten(punttekst, gebiedstekst en padtekst) omgezet in contouren en wordt alle informatie over tekstglyphs op pagina's met transparantie genegeerd.
Convierte todos los objetos de texto(texto de puntos, texto de área y texto en trazado) en contornos y descarta toda la información de pictogramas en páginas que contengan transparencias.

Een XObject voor een formulier is een container met grafische objecten(waaronder padobjecten, tekstobjecten en gesamplede afbeeldingen) in de PDF.
Un XObject de formulario es un contenedor de objetos gráficos(incluidos objetos de trazado, de texto e imágenes de muestra) del archivo PDF.

U kunt vlaktekst rond elk type object laten lopen, waaronder tekstobjecten, geïmporteerde afbeeldingen en objecten die u tekent in Illustrator.
Se puede ceñir texto de área alrededor de cualquier objeto, como objetos de texto, imágenes importadas y objetos creados en Illustrator.

Dit formaat is bedoeld voor gebruik bij toepassingen zoals fill-formulieren waar de ruimte voor het invoeren van tekst wordt gereserveerd als lege tekstobjecten.
Este formato está diseñado para su uso en aplicaciones tales como las formas de relleno de salida donde el espacio para la introducción de texto está reservada como objetos de texto vacíos.

Omdat dit mogelijk een probleem oplevert bij het afdrukken van kleine tekst, kunt u de controle wijzigen zodat tekstobjecten worden gemarkeerd die meerdere kleuren gebruiken en een tekstgrootte van 12 of kleiner hebben.
Como esto puede provocar problemas al imprimir texto pequeño, se puede modificar la comprobación para que marque los objetos de texto que usen más de un color y tengan un tamaño de texto igual o inferior a 12 puntos.

De converter slaat de rasterafbeelding op in een apart bestand, wijzigt de opmaakinstellingen niet, verandert de tabellen en tabelgegevens niet, repareert de locatie van tekstobjecten.
El convertidor guardará la imagen ráster en un archivo separado, no cambia la configuración de formato, no cambia las tablas, los datos de la tabla, corrige la ubicación de los objetos de texto.

Hoe "tekstobjecten" te gebruiken in een Nederlands zin

Deselecteer Voorkeuren > Tekst > Nieuwe tekstobjecten vullen met plaatsaanduidingstekst.

Individuele tekstobjecten kun je ieder afzonderlijk verschuiven, vergroten en verkleinen.

Houd Shift ingedrukt en klik om meer tekstobjecten te selecteren.

TekstMetadata bevat de kenmerken die horen bij alle TekstObjecten samen.

De opmaak gaat verloren wanneer koppelingen in tekstobjecten worden geplakt.

Het is ook mogelijk om tekstobjecten te vervangen in de compositie.

Deze dialoog wordt gebruikt om de diverse dynamische tekstobjecten te configureren.

Adrestekst in vaste tekstobjecten wordt opgeslagen als deel van het label.

Voorbeelden van tekstobjecten met plaatsaanduidingstekst die zijn gemaakt met teksttools A.

Selecteer de tekens of tekstobjecten waarop u de instelling wilt toepassen.

Hoe "objetos de texto" te gebruiken in een Spaans zin

Los componentes complementarios incluyen HTML, imágenes y objetos de texto y se muestran fuera del reproductor.

Los objetos de texto no pueden coincidir con otros objetos.

Seleccionar varios objetos de texto y cambiar sus características tipográficas es cuestión de muy pocos 'clicks'.

Por ejemplo, imagine que trabaja con dos objetos de texto que utilizan la familia de fuentes Arial.

Los objetos de texto se pueden colocar únicamente en celdas libres.

Especifica los tamaños mínimo y máximo del texto para los objetos de texto que se van a convertir.

casescasesgname h = gname(cases,line_handle) Devuelve un vector de identificadores a los objetos de texto del trazado.

Incluye tanto objetos de texto como objetos gráficos.

Todos los objetos de texto enlazados también se convierten en curvas.

Se pueden seleccionar objetos de texto completos o caracteres específicos.