Wat Betekent TESTOMGEVING in het Spaans - Spaans Vertaling

• entorno de prueba
• banco de pruebas
• entorno de laboratorio
• ambiente de prueba
• entorno de pruebas
• entorno de ensayo

Voorbeelden van het gebruik van Testomgeving in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Details van uw testomgeving.
Detalles de su banco de pruebas.

Een Azure-testomgeving creëren Azure kan heel handig zijn als testomgeving.
Azure puede resultar muy práctico como entorno de pruebas.

Een bruiloft is een perfect testomgeving.
Una boda es un laboratorio perfecto.

Beveiligde testomgeving voor uw webproject.
Entorno de pruebas con seguridad para tu proyecto web.

Scalacheck, een op eigenschap gebaseerde testomgeving voor Scala.
Scalacheck, un marco de pruebas basado en las propiedades para Scala.

Testomgeving in het laboratorium: temperatuur 25°C, relatieve luchtvochtigheid 45% tot 80%.
Ambiente de prueba de laboratorio: temperatura a 25 grados Celsius, humedad relativa: 45% a 80%.

Toch is 't misschien verstandig om 'n betere testomgeving te zoeken.
Aun así, sería prudente buscar un entorno más indicado para probarla.

De testomgeving kan werkelijk de complete auto simuleren, inclusief de knop om de ESP uit te kunnen schakelen.
El entorno de pruebas puede simular el coche completamente, incluso el botón para desconectar el ESP.

Veiligheidschef Valentine heeft de Tokyo testomgeving bereikt.
La jefa de seguridad ha llegado al entorno de prueba de Tokio.

Testomgeving voor lawaainiveau: Volledig geladen met een of meerdere inactieve Seagate 2TB ST2000VN000-harde schijven; twee G. R. A. S.
Entorno de comprobación del nivel de ruido: totalmente cargado con disco(s) duro(s) WD 1TB WD10JFCX en funcionamiento; dos micrófonos G.R.A. S.

Daarna volgt een entry test op onze Vision 6 testomgeving.
A continuación pasa por una comprobación de entrada en nuestro banco de pruebas, Vision 6.

Daarom werken we altijd in een testomgeving voor aanpassingen en installaties.
Es por ello que siempre trabajamos en un entorno de pruebas para ajustes e instalaciones.

Microbiële bewaking van lucht voor een veilige productie- of testomgeving.
Monitoreo de aire microbiano para garantizar un entorno seguro de producción o prueba.

Wij werken daarom altijd met een testomgeving bij aanpassingen en installaties.
Es por ello que siempre trabajamos en un entorno de pruebas para ajustes e instalaciones.

Hoewel data niet worden verzameld op dit moment, zal dit verder de testomgeving nabootsen.
A pesar de que los datos no están siendo recogidos en este momento, esto imitar aún más el entorno de pruebas.

Voer tests uit op uw Zendesk in een testomgeving, gescheiden van uw productieomgeving.
Realiza pruebas en tu cuenta de Zendesk en un entorno de pruebas, independiente de tu instancia de producción.

Wijzig in Active Directory geen objecten zonder het proces eerst uitvoerig te testen in een testomgeving.
No modifique los objetos de Active Directory sin antes probar el proceso exhaustivamente en un entorno de pruebas.

Testomgeving voor lawaainiveau: Volledig geladen met een of meerdere inactieve Toshiba 600GB AL14SEB060N-harde schijven; twee G. R. A. S.
Entorno de comprobación del nivel de ruido: totalmente cargado con disco(s) duro(s) Seagate 2TB ST2000VN000 en funcionamiento; dos micrófonos G.R.A. S.

Rendert een pagina door sjablonen uit een testomgeving te transcluderen.
Renderiza una página con la transclusión de las plantillas de una zona de pruebas.

Tot slot worden alle componenten weer gemonteerd in het huis en wordt het geheel uitvoerig getest in onze speciale testomgeving.
Finalmente, todos los componentes se vuelven a ensamblar y el conjunto se comprueba exhaustivamente en nuestro especial banco de pruebas.

Voer de vereiste wijzigingen door in de kopie van de site in de testomgeving en voer een test uit om er zeker van te zijn dat alles werkt zoals het is bedoeld.
Realice los cambios requeridos en la copia del sitio en el entorno de ensayo y pruébelos para garantizar que todo funciona como es debido.

Als de site scripts bevat die een database gebruiken, kopieer de database dan ook naar de testomgeving:.
Si el sitio utiliza scripts que funcionan con una base de datos, copie la base de datos al entorno de ensayo:.

Alle Apps moeten zorgvuldig door de gebruiker worden getest in een testomgeving voordat deze in een productieomgeving mogen worden gebruikt.
Todas las aplicaciones las debe probar concienzudamente el usuario en un entorno de pruebas antes de utilizarlo en un entorno de producción.

Onze cultuur weefsel plaat kan worden gestapeld tot sparen de ruimte en goed voor de testomgeving.
Nuestra placa de tejido de la cultura puede ser apiladas para ahorrar el espacio y bueno para el entorno de laboratorio.

Wat we leren uit onze testomgeving met het Ducati Corse-team op het racecircuit wordt gebruikt om motorrijders oliën van topkwaliteit te bieden.
Lo que hemos aprendido de nuestro entorno de pruebas con el Equipo Ducati Corse en las pistas, es usado para proveer a los motociclistas con aceites de alto rendimiento.

Als onderdeel van het leren ervaring, zal u hands-on oefeningen uitvoeren in een virtuele testomgeving.
Como parte de la experiencia de aprendizaje, usted realizará ejercicios prácticos en un entorno de laboratorio virtual.

De testomgeving bestond uit een HP ML370G5 server waarop Windows Server 2003 draaide met externe opslag aangesloten via Fibre Channel en een 2Gbps HP FC-switch.
Nuestro banco de pruebas estuvo compuesto por un servidor HP ML370G5 corriendo Windows Server 2003 con almacenamiento externo conectado vía Fibre Channel, a través de un switch HP FC a 2Gbps.

Breng muis kooien in de testkamer voorafgaand aan elke test voor 10 minuten, zodat muizen om te acclimatiseren aan de testomgeving.
Traiga jaulas de ratón en la sala de pruebas antes de cada prueba durante 10 minutos para permitir ratones para aclimatarse al entorno de pruebas.

Er zullen vele nieuwe technologiëen worden geïmplementeerd en het programma zou heel goed kunnen dienen als testomgeving voor nieuwe rendering en modellerings technieken.
Una gran cantidad de nuevas tecnologías serán incluidas y el programa podría funcionar muy bien como banco de pruebas para las nuevas técnicas de render y modelado.

Tijdens de SARS-periode, werd een arts besmet met SARS en stierf terwijl het bestuderen van de SARS-virus in de Tri-service Algemeen Ziekenhuis zonder goede testomgeving.
Durante el período de SARS, el médico estaba infectado con el SARS y murió mientras estudiaba el virus del SARS en el Hospital General Tri-Service sin entorno de laboratorio adecuado.

Hoe "testomgeving" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze testomgeving staat los van de productieomgeving.

In een testomgeving kunnen fouten worden gemaakt.

Waarom een testomgeving voor uw nieuwe website?

Deze testomgeving ontbreekt nog voor veel industrieën.

Testomgeving met één klik Testen, testen, testen.

Het opzetten van een testomgeving indien nodig.

Wel wordt de testomgeving van BB6 geïnstalleerd.

Vraag een testomgeving aan via bovenstaand formulier.

Dochterteam Alfa Romeo-Sauber zou zijn testomgeving worden.

Opzetten en onderhouden van geautomatiseerde testomgeving (testscripts).

Hoe "entorno de prueba, entorno de laboratorio, banco de pruebas" te gebruiken in een Spaans zin

Obviamente, los resultados reales diferirán según el entorno de prueba real.

El tester debe poder recordar la estructura de un entorno de prueba MiL.

- Parte de conferencia, discusión parcial, ejercicios y práctica práctica pesada en un entorno de laboratorio en vivo.

10: Banco de pruebas con cilindros Figura 6.

Era un excelente banco de pruebas para Phelps.

- Conferencia de parte, parte de discusión, ejercicios y práctica práctica en un entorno de laboratorio en vivo.

Por lo tanto, puede convertir fácilmente desde su entorno de prueba existente.

Este documento fue escrito en un entorno de laboratorio aislado.

Banco de pruebas del Laser 200 Banco de pruebas del Laser 200.

Control exclusivo de un puerto, proporciona un entorno de prueba controlada.