Wat Betekent TESTOMGEVINGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• entornos de prueba
• pruebas
• entornos de pruebas

Voorbeelden van het gebruik van Testomgevingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ontwikkel- en testomgevingen voor de cloud| Microsoft.
Entornos de desarrollo y pruebas en la nube| Microsoft.

Verbonden communities, toegang tot lokale kennis en kant-en-klare testomgevingen.
Comunidades conectadas, acceso a conocimiento local y a entornos de pruebas ya preparados.

Ontwikkelaars kunnen meerdere virtuele machines en testomgevingen uitvoeren en code tot 2,4 keer sneller compileren.
Ejecutar múltiples máquinas virtuales y entornos de prueba, y compilar código hasta 2.4 veces más rápido.

Testgegevens kunnen lichtelijk variëren afhankelijk van testversies en testomgevingen.
Los datos de las pruebas pueden variar ligeramente entre las diferentes versiones y entornos de prueba.

Maak binnen enkele seconden ontwikkel- en testomgevingen, niet in een paar weken.
Cree entornos de desarrollo y pruebas en segundos, no semanas.

De testgegevens kunnen enigszins variëren tussen verschillende testversies en testomgevingen.
Los datos de prueba pueden variar ligeramente entre diferentes versiones y entornos de la prueba.

In deze testomgevingen werken we aan geavanceerde concepten met 5G-technologie voor vaste en mobiele oplossingen.
En estos bancos de pruebas, trabajaremos en conceptos avanzados de tecnología 5G para soluciones fijas y móviles.

Geen complexe instelling of installatie vereist, en u kunt de virtuele testomgevingen direct en gratis online gebruiken.
No se requiere una instalación compleja y puede usar los laboratorios virtuales en línea de forma inmediata y gratuita.

Testomgevingen worden vaak gebouwd en onderhouden om patches, updates of wijzigingen te testen voordat ze worden uitgerold naar productiesystemen.
Los entornos de prueba a menudo se construyen y mantienen para probar parches, actualizaciones o cambios antes de pasarlos a sistemas de producción.

Ontwikkelaars kunnen meerdere virtuele machines en testomgevingen uitvoeren en code tot 2,4 keer sneller compileren.
Los desarrolladores pueden ejecutar varias máquinas virtuales y entornos de prueba y compilar código hasta 2,4 veces más rápido.

Maar ik denk wel dat grote organisaties langzamerhand beginnen te investeren in de cloud via hun testomgevingen.”.
Pero pienso que las grandes organizaciones empezarán a hacer inversiones en la nube a través de sus ambientes de prueba”.

Maak snel op uw voorwaarden consistente ontwikkelings- en testomgevingen via een schaalbare, on-demand infrastructuur.
Cree rápidamente entornos de desarrollo y pruebas coherentes en sus propios términos a través de una infraestructura escalable y a petición.

Dit is waarom de speler klein is, maar ook waarom hij geen bewegende onderdelen(ventilator en hard disk drive) bevat waar normaliter stof en vet in blijft hangen in veel testomgevingen.
Es por eso que es pequeño, pero también no contiene partes móviles(ventilador y unidad de disco duro), que se obstruiría con polvo y grasa en muchos entornos.

Gebruik onze REST API voor het inrichten van ontwikkel- en testomgevingen rechtstreeks vanuit uw tools voor continue integratie(CI).
Use nuestra API de REST para aprovisionar entornos de desarrollo y pruebas directamente desde sus herramientas de integración contigua(CI).

Testomgevingen bieden een relatief goedkope manier om Thema's, plug-ins en nieuwe versies van WordPress te testen zonder uw live site uit de lucht te halen.
Los entornos de prueba proporcionan una manera fácil y relativamente barata para probar temas, plugins y hasta las nuevas versiones de WordPress sin romper tu sitio web en vivo.

Hoewel anonieme toegang van pas kan komen bij probleemoplossing of in testomgevingen, wordt deze instelling niet aanbevolen voor algemeen gebruik.
Aunque el acceso anónimo puede resultar de utilidad para solucionar problemas o en entornos de prueba, no es recomendable para uso general.

Algemene instanties Uitgebalanceerde sjablonen voor instanties, geschikt voor de meeste toepassingen(databases, webtoepassingen, testomgevingen…) Naam vCPUs.
Instancias generales Plantillas de solicitudes equilibradas para adaptarse a la mayoría de los usos(bases de datos, aplicaciones web, entornos de pruebas,etc.) Nombre vCPUs.

Met het dialoogvenster Een zelf-ondertekend certificaat maken kunt u certificaten maken voor gebruik in testomgevingen voor servers en voor het oplossen van problemen met certificaten van derden.
Utilice el cuadro de diálogo Crear certificado autofirmado para crear certificados con el fin de utilizarlos en entornos de pruebas de servidor y para solucionar problemas de certificados de otro proveedor.

Directe links naar bestaande diensten die worden aangeboden op EU-, nationaal en regionaal niveau, onder meer op het gebied van intellectuele eigendomsrechten, financiering, innovatieve testomgevingen en digitale innovatiehubs.
Enlaces de acceso rápido a los servicios existentes ofrecidos a nivel nacional, regional y de la Unión, por ejemplo, relacionados con los derechos de propiedad intelectual, las finanzas, bancos de pruebas de innovación y centros de innovación digital.

Hiermee opent u het dialoogvenster Een zelfondertekend certificaat maken waarin u certificaten kunt maken voor gebruik in testomgevingen voor servers en voor het oplossen van problemen met certificaten van derden.
Abre el cuadro de diálogo Crear certificado autofirmado para crear certificados con el fin de utilizarlos en entornos de pruebas de servidor y para solucionar problemas de certificados de otro proveedor.

Integratie in het productieproces Gebruik van informatietechnologie voor de modellering van gegevens betreffende producten en processen, intelligente productiesystemen en -installaties, testomgevingen, gerichte toe passingsprojecten, verspreiding van informatie,(zie programma CIM/integratie in het productieproces).
Fabricación integrada por ordenador- Utilización de la tecnología de la información para la modelización de datos sobre productos y procesos, sistemas y equipos de producción inteligentes, entornos de ensayo, proyectos de aplicación concretos, difusión de la información(consúltese el programa CIM/fabricación integrada por ordenador).

Beveiligde testomgeving voor uw webproject.
Entorno de pruebas con seguridad para tu proyecto web.

Een bruiloft is een perfect testomgeving.
Una boda es un laboratorio perfecto.

Daarna volgt een entry test op onze Vision 6 testomgeving.
A continuación pasa por una comprobación de entrada en nuestro banco de pruebas, Vision 6.

Details van uw testomgeving.
Detalles de su banco de pruebas.

Een Azure-testomgeving creëren Azure kan heel handig zijn als testomgeving.
Azure puede resultar muy práctico como entorno de pruebas.

Daarom werken we altijd in een testomgeving voor aanpassingen en installaties.
Es por ello que siempre trabajamos en un entorno de pruebas para ajustes e instalaciones.

De testomgeving bestond uit een HP ML370G5 server waarop Windows Server 2003 draaide met externe opslag aangesloten via Fibre Channel en een 2Gbps HP FC-switch.
Nuestro banco de pruebas estuvo compuesto por un servidor HP ML370G5 corriendo Windows Server 2003 con almacenamiento externo conectado vía Fibre Channel, a través de un switch HP FC a 2Gbps.

Hoe "testomgevingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Kortom, dankzij meer testomgevingen kunnen we sneller releasen.

In een aantal testomgevingen worden deze innovaties toegepast.

Onderzoekers gebruiken vaak eigen testomgevingen en eigen voertuigen.

Veel testomgevingen worden nog met de hand beheerd.

Zonder dat je zelf in testomgevingen moet investeren.

Testomgevingen werden geopend in Duitsland, Spanje en Taiwan.

Op testomgevingen werken we zoveel mogelijk met testdata.

Hierdoor kunt u eenvoudig ontwikkel- en testomgevingen opzetten.

Deze worden gedaan in besloten testomgevingen op laboratoriumschaal.

Deze testomgevingen hoeven niet noodzakelijk on-premise te staan.

Hoe "pruebas, entornos de prueba" te gebruiken in een Spaans zin

Tengo pruebas que demuestran que no.

Pruebas que evaluaran reas cognitivas importantes.

Qué pruebas subject sentadas son disponibles.

Las otras pruebas sobre plaquetas, etc.

Desarrollar pruebas unitarias, usando Oracle 11g.

Afirmaciones extraordinarias requieren pruebas extraordinarias, Renton.

pruebas Traducción financiada por Merck Sharp.

Pruebas hepáticas, amonemia, lactato, cetonuria, cetonemia.

Mayor facilidad para la creación de entornos de prueba o laboratorio.

Pruebas clínicas realizadas por laboratorios independientes.