Voorbeelden van het gebruik van Testvlucht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Testvlucht maken?
Dit is geen testvlucht.
Esto no es un vuelo de prueba.SG900-S Drone DJI kloon- Unboxed geëvalueerde en 1080 P testvlucht.
Drone SG900 S DJI clon- Vuelo de prueba sin caja ha comentado y 1080 P.Was jullie testvlucht succesvol?
¿Tuvo éxito su prueba de vuelo?Dat was alleen tijdens de testvlucht.
La única vez que estuvo activado fue durante el vuelo de prueba.Juli De eerste testvlucht van de Boeing F-15 Eagle.
Primer vuelo de pruebas del F-15 Eagle.Vliegtuig op zonne-energie maakt testvlucht.
Avión impulsado por energía solar realiza prueba de vuelo.April: Eerste testvlucht van de Airbus A380.
Kapitein Hiller, gezien hij stierf tijdens een testvlucht.
Capitán Hiller. Teniendo en cuenta que él murió durante un vuelo de prueba.We doen de testvlucht over 'n paar weken doen.
Mira. Quizás nosotros hagamos el vuelo en algunas semanas.Ik mocht van de kapitein in de controlekamer gedurende de testvlucht.
El capitán me permitió entrar a la cabina de control durante el vuelo.Ze maken vanmiddag nog een testvlucht via deze corridor.
Van a intentar otra prueba por este corredor esta tarde.Weet je… ik heb nooit geloofd dat je neerstortte bij een testvlucht.
Sabes nunca me creí eso De lancering van een onbemande testvlucht van Nasa's Orion Spacecraft in 2014.
Habrá un vuelo de prueba sin tripulación de la nave espacial Orion en 2014.Hij legde uit waarom de X-22A zo zenuwachtig bestuurd wordt tijdens de testvlucht.
Él explicó qué habíavisto el X-22A voló de forma nerviosa durante la prueba.Na een testvlucht in juli, Post en Rogers nam in begin augustus.
Tras una prueba de vuelo en julio, Post y Rogers despegaron a principios Op basis van het weer van gisteren, gok ik dat ze de testvlucht hier in de buurt zou doen.
Basado en el tiempo De testvlucht heeft aan het vliegterrein van Clover Field, in Californië plaatsgevonden.
El vuelo de prueba tuvo lugar al aeródromo Het halen van de deadline vereist een gecoördineerd projectmanagement, van blauwdruk tot testvlucht.
Cumplir con el plazo requiere una gestión coordinada del proyecto, desde el plan hasta el vuelo de prueba.Tijdens de testvlucht van tien minuten doorbrak het toestel de geluidsmuur, met een topsnelheid van Mach 1,2.
Durante el vuelo de diez minutos la nave llegó a romper la barrera del sonido alcanzando una velocidad de 1.2 mach.Om de deadline te halen is gecoördineerd projectmanagement nodig,van blauwdruk tot aan de testvlucht.
Cumplir con el plazo requiere una gestión coordinada del proyecto,desde el plan hasta el vuelo de prueba.De VS en onze Mexicaanse bondgenoten, denken dat de drone een testvlucht was… voor een nieuw transportsysteem.
Los EE.UU. y nuestros aliados mexicanos, creemos que ese dron fue un vuelo de prueba Maar na zijn eerste testvlucht was duidelijk dat de vliegende auto van de toekomst bezig is werkelijkheid te worden.
Pero después Het begon rechtstreekse vluchten op de route Londen- Perthen vervolgens bediend testvlucht op de route New York- Sydney.
Empezó Ze maken een testvlucht voor de regering… een nieuwe manier van het besturen van een vliegtuig via afstandsbediening.
Hacen un vuelo de prueba para el gobierno… para demostrar una forma Op 18 november voerde de Boeing 747-400"Cosmic Girl"(N744VG) een testvlucht uit met de LauncherOne-raket.
En noviembre Als de testvlucht soepel verloopt, kunnen twee NASA-astronauten deze zomer deelnemen aan de volgende testvlucht.
Si el vuelo de prueba avanza sin problemas, dos astronautas Hybrid Air Vehicles, de fabrikant van het met helium gevulde luchtschip,zei dat niemand gewond is geraakt tijdens de tweede testvlucht.
Hybrid Air Vehicles, el fabricante Voorafgaand aan de Guinness WorldRecord-poging had Zapata Racing beelden gedeeld van een testvlucht van de Flyboard Air die viral ging.
Antes del intento Het vliegtuig was gestationeerd op de Edward Air Force Base in Californie… enzou een landelijke testvlucht maken onder nachtelijke condities.
El jet venía 
