Voorbeelden van het gebruik van Tetley in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nee bedankt, majoor Tetley.
Farnley en Tetley, die afvallige.
Farnley, y ese renegado de Tetley.Als je het mij vraagt, moeten we die Tetley lynchen.
En mi opinión, deberíamos linchar a ese Tetley.Theresa Tetley opereerde onder de schermnaam'Bitcoin Maven'.
Theresa Tetley operó bajo el nombre de usuario'Bitcoin Maven'.Ze konden deze grote hoeveelheden niet noodzakelijk verhandelen aan banken, via Bitcoin of via andere instellingen zonder een papieren spoor te verlaten-dat was waar Tetley binnenkwam.
No podían necesariamente intercambiar estas grandes cantidades con los bancos, a través de Bitcoin, o a través de otras instituciones sin dejar un rastro de papel:allí fue donde Tetley entró.Tetley zou drugverkopers ontmoeten die Bitcoin uit hun verkopen zouden hebben verzameld.
Tetley se reuniría con vendedores de drogas que habrían acumulado Bitcoin de sus ventas.Het vertegenwoordigt een overwinning voor Tetley, wiens advocaten een gevangenisstraf van een jaar vroegen.
Representa una victoria para Tetley, cuyos abogados buscaron un año de prisión.Tetley, breng die mannen levend hier, anders zal je ervoor boeten. En de rest van je bende!
¡Tetley, traiga a esos hombres vivos… o como juez de este condado, lo pagará… igual que todos los matones de su pandilla!Het vertegenwoordigt een overwinning voor Tetley, wiens advocaten een gevangenisstraf van een jaar vroegen.
Esto representa una victoria para los Tetley, cuyos abogados solicita un año de prisión.Tetley werkte ooit in het makelaarskantoor en wendde zich toen tot de aandelenmarkt om geld te verdienen.
Tetley trabajó una vez en la agencia de bienes raíces y luego recurrió a la bolsa de valores para ganar dinero.Want het is niet onze nederige kopje PG Tips of Tetley die naar verluidt heeft de macht om te smelten weg de kilo's!
Porque no es nuestra humilde taza de PG consejos o Tetley que supuestamente tiene el poder de desaparecer las libras!Tetley werd geconfronteerd met 30 maanden in de gevangenis als ze werd veroordeeld- het enige jaar was veel milder dan je had kunnen hopen.
Tetley enfrentaba hasta 30 meses en prisión si era sentenciada, el único año fue mucho más indulgente de lo que se podría haber esperado.Lokale bitcoin handelaar gevangen gezet voor het witwassen van geld Lokale Bitcoin handelaar,Theresa Lynn Tetley, ook wel bekend als Bitcoin Maven, is aangeklaagd voor het zich overgeven aan illegale Bitcoin-for-Cash transacties.
Comerciante local de bitcoin encarcelado por lavado de dinero La comerciante local de Bitcoin,Theresa Lynn Tetley, también conocida como Bitcoin Maven, ha sido acusada de incurrir en transacciones ilegales de bitcoin por dinero en efectivo.Tetley was verondersteld haar bedrijf te registreren bij de financieel Crimes Enforcement Network, een agentschap van het ministerie van de Schatkist van de Verenigde Staten.
Se suponía que Tetley la registraría. negocio con el Financiero Crimes Enforcement Network, una agencia del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos.Tijdens de zin zei de regering dat Tetley zich door deze activiteiten te engageren de groei van het zwarte-markt financiële systeem vergemakkelijkte.
Durante la sentencia, el gobierno dijo que al participar en estas actividades, Tetley facilitó el crecimiento del sistema financiero del mercado negro.Tetley zou hebben verhandelde meer dan$ 6 miljoen voor klanten in de Verenigde Staten en hogere tarieven in rekening gebracht in vergelijking met andere handelaren binnen het LocalBitcoins-platform.
Se dice que tetley tiene negoció más de $ 6 millones para los clientes dentro de los Estados Unidos y cobró tasas más altas en comparación con otros comerciantes dentro del LocalBitcoins plataforma.Brian Klein, een van de advocaten van Tetley, noemde het resultaat “een overwinning”, aldus LA Times, omdat het veel korter is dan de vorige 30 maanden gevangenisstraf.
Brian Klein, uno de los abogados de Tetley, calificó el resultado como“una victoria”, según LA Times, ya que es mucho más breve que el anterior período de prisión de 30 meses.Tetley werkte tussen 2014 en 2017 als handelaar op het LocalBitcoins-exchange platform onder de naam “Bitcoin Maven” en naar verluidt wisselde zij in die periode voor miljoenen dollars in crypto.
Tetley trabajó como comerciante en la plataforma de intercambio LocalBitcoins bajo el nombre«Bitcoin Maven» entre 2014 y 2017 y, según los informes, intercambió millones de dólares en valor cifrado durante ese período.Hoewel het lijkt alsof Tetley veel heeft opgegeven, beschouwden haar advocaten haar als een veroordeling als een overwinning.
Aunque parece que Tetley renunció mucho, sus abogados la consideraron una sentencia de sentencia.Tetley werkte tussen 2014 en 2017 als handelaar op het LocalBitcoins-exchange platform onder de naam “Bitcoin Maven” en naar verluidt wisselde zij in die periode voor miljoenen dollars in crypto.
Tetley trabajaba como comerciante en la plataforma de intercambio de criptos, Localbitcoins, bajo el seudónimo“Bitcoin Maven” entre el año 2014 y 2017 y presuntamente intercambió millones de dólares en criptos durante estos 3 años.Volgens het rapport was de service van Tetley verantwoordelijk voor het aanwakkeren van het groeiende gebruik van cryptocurrencies om geld wit te wassen en steunde een zwarte marktsysteem opzettelijk opgezet om de wet te omzeilen.
Según el informe, el servicio de Tetley fue responsable de alimentar el creciente uso de las criptomonedas para lavar dinero y apoyó a un negro sistema de mercado establecido a propósito para eludir la ley.Theresa Tetley, een voormalig effectenmakelaar en vastgoedinvesteerder in Californië, kreeg ook een boete van$ 20.000 en zij draagt 40 bitcoins over(een bedrag ter waarde van ongeveer$ 254.000), bijna$ 300.000 in contanten en 25 geassorteerde goudstaven, volgens een bericht van het Amerikaanse Departement van Justitie.
Theresa Tetley, una ex corredora de bolsa e inversionista de bienes raíces con sede en California, también recibió una multa de US$ 20,000 y entregará 40 bitcoins(una cantidad de aproximadamente US$ 254,000), casi US$ 300,000 en efectivo y 25 barras de oro surtidas, según un aviso del Departamento de EE.Volgens het rapport was de service van Tetley verantwoordelijk voor het aanwakkeren van het toenemend gebruik van cryptocurrencies om geld wit te wassen en steunde het een black market-systeem dat met opzet is opgezet om de wet te omzeilen.
Según el informe, el servicio de Tetley fue responsable de alimentar el creciente uso de las criptomonedas para lavar dinero y apoyó un sistema del mercado negro creado a propósito para eludir la ley.Theresa Tetley, een voormalig effectenmakelaar en vastgoedinvesteerder in Californië, kreeg ook een boete van$ 20.000 en zij draagt 40 bitcoins over(een bedrag ter waarde van ongeveer$ 254.000), bijna$ 300.000 in contanten en 25 geassorteerde goudstaven, volgens een bericht van het Amerikaanse Departement van Justitie.
Teresa Tetley, un ex corredor de bolsa e inversionista de bienes raíces con sede en California, también fue multado con $20.000 y va a dar hasta 40 bitcoins(una cantidad por un valor aproximado de $254,000), cerca de $300,000 en efectivo y 25 surtido de barras de oro, de acuerdo a una notificación del Departamento de Justicia.Volgens het rapport was de service van Tetley verantwoordelijk voor het aanwakkeren van het toenemend gebruik van cryptocurrencies om geld wit te wassen en steunde het een black market-systeem dat met opzet is opgezet om de wet te omzeilen.
Según el informe, el servicio de Tetley fue responsable de alimentar el creciente uso de las criptomonedas para lavar dinero y apoyó a un negro sistema de mercado establecido a propósito para eludir la ley.Niet alle klanten van Tetley waren drugsdealers of andere onfrisse persoonlijkheden, maar ze verdiende veel winst door haar klanten te ontmoeten in coffeeshops, restaurants en andere openbare ruimtes waar ze Bitcoin zouden omwisselen voor geld.
No todos los clientes de Tetley eran traficantes de drogas u otras personalidades desagradables, pero obtuvo grandes beneficios al conocer a sus clientes en cafeterías, restaurantes y otras áreas públicas donde intercambiarían Bitcoin por dinero en efectivo.Een reeks plaatsingen met branchepartners, waaronder The Tetley, een toonaangevend centrum voor hedendaagse kunst in de voormalige Tetley-brouwerij en het Leeds International Film Festival, zal u in staat stellen om dit in actie te zien en u de praktische vaardigheden te bieden die u nodig hebt om met succes te kunnen cureren. en vertonen films.
Una serie de ubicaciones con socios de la industria, incluido The Tetley, un centro de arte contemporáneo ubicado en la antigua fábrica de cerveza Tetley, y el Festival Internacional de Cine de Leeds, le permitirá ver esto en acción, proporcionándole las habilidades prácticas que necesita para curar con éxito y exhibir películas.
