Voorbeelden van het gebruik van Thomas edison in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik dacht dat dat Thomas Edison was.
Creí que era Tomás Edison.Thomas Edison zei dat er een manier is om beter te doen.
Una frase de Thomas Edison dice que siempre hay una forma Het is 'n gesigneerd briefje door Thomas Edison.
Es un pagaré firmado por Tomás Edison.Nee. Je respecteert Thomas Edison voor het uitvinden van de lamp.
No, celebramos a Thomas Edison por ser pionero en la bombilla.Ik heb een gesigneerd briefje van Thomas Edison.
Por ejemplo… hay un pagaré firmado por Tomás Edison.
Als je toch de jonge Thomas Edison speelt, wil ik een telegram versturen.
Ya que te haces pasar por Thomas Edison, quiero enviar un telegrama. Claro.Nikola Tesla, de grote rivaal of schrik van Thomas Edison.
Nicola Tesla el mayor rival de Thomas Edison, o rival, dependiendo él hizo esto.Breng de dag bij het Thomas Edison home and laboratory in West Orange(New Jersey).
Pasar el día en la casa de Thomas Edison y laboratorio en West Orange, Nueva Jersey.Tesla kwam op aarde ongeveer in dezelfde tijd alsdiegenen die jullie kennen onder de naam Thomas Edison.
Tesla vino más o menos al mismo tiempo queel que conocen como Tomás Edison.Detective. Wanneer komt Thomas Edison terug?
Detective.¿Cuándo recibiré el respaldo de Thomas Edison?Hij versloeg zelfs Thomas Edison in de race om de elektrische infrastructuur van de natie te bouwen.
Incluso venció a Thomas Edison en la carrera por construir la infraestructura eléctrica de la nación.MR: We namen"Mary Had aLittle Lamb" omdat dat de eerste woorden waren die Thomas Edison in 1877 in zijn grammofoon sprak.
MR: Usamos"María tenía un corderito",porque se dice que esas fueron las primeras palabras que Tomás Edison dijo con su fonógrafo en 1877.Uitvinder Thomas Edison stelde zichzelf als doel om iedere tien dagen een kleine uitvinding te doen en iedere zes maanden een grote.
Tomás Edison se imponía inventar algo pequeño cada diez días y una gran invención cada seis meses.
Lewis Latimer was een zwarte man die Thomas Edison met z'n uitvindingen hielp.
Lewis Latimer ayudó a Thomas Edison De grote uitvinder Thomas Edison verklaarde bijvoorbeeld eens dat sprekende films nooit de plek van stomme films zouden innemen.
Por ejemplo, el gran inventor Tomás Edison declaró que las películas habladas nunca reemplazarían las silenciosas.De gloeilamp komt van het idee datje een energiesysteem hebt gebaseerd op de ideeën van Tesla en Thomas Edison.
La bombilla eléctrica viene Zoals Thomas Edison het zegt, er is dag in, dag uit werk aan het werk voordat we die geniale slag zelfs maar kunnen krijgen.
En palabras de Thomas Edison, hay trabajo que hacer día tras días antes Zeer schilderachtige wijk centraal gelegen ten opzichte van diverse winkelcentra, restaurants, het strand,de Shell Factory en The Thomas Edison en Henry Ford Winter Estates.
Muy pintoresco barrio céntrico de varios centros comerciales, restaurantes, Het was, geloof ik, Thomas Edison, met het licht, dat men zegt dat de man zo'n kennis had, dat hij elektrisch licht kon maken.
Creo que Tomás Edison fue el de la luz, dicen que fue el hombre que tuvo el conocimiento que pudo descubrir la luz de electricidad.Interessante historische sites die je moet bezoeken zijn Zachary Taylor National Cemetery, Riverside,de Farnsley-Moremen Landing en het Thomas Edison House.
Son interesantes sitios históricos, que usted debe visitar El cementerio nacional Lieve Jezus, Wij hebben in school geleerd dat Thomas Edison het licht heeft uitgevonden, maar in de catechese hebben wij geleerd dat U het hebt uitgevonden.
Querido Jesús: Hemos estudiado que Tomás Edison descubrió la luz pero en la catequesis dicen que fuiste Tu.Als we Thomas Edison onderwerpen aan een moderne beoordeling van de prestaties van bedrijven, zou het moeilijk zijn om zijn leven te beschrijven.
Si sometiéramos a Thomas Edison Elektrische boom lichten werden voor heteerst gebruikt net 3 jaar nadat Thomas Edison heeft zijn eerste massale publieke demonstratie van elektrische verlichting terug in 1879.
Luces del árbol eléctrico se utilizó porprimera vez a solo 3 años después de que Thomas Edison tiene su primera manifestación pública masaWe moeten Thomas Edison beschermen en we moeten al deze mensen beschermen die oorspronkelijk de gloeilamp en het wiel hebben bedacht dat soort dingen.
Tenemos que proteger a Thomas Edison, y tenemos que proteger Ik wil graag een Oscar uitreiken aan de uitvinders van de 20e eeuw.Van Alexander Graham Bell tot Thomas Edison tot de gebroeders Wright. Ik zou ze hier allemaal willen noemen en zij roepen terug naar jullie:.
Me gustaría dar un Oscar a los inventores del siglo XX,personas desde Alexander Graham Bell hasta Thomas Edison y los hermanos Wright. Me gustaría llamarlos a todos aquí, para que ellos los llamaran a Uds.De uitvinder en geleerde Thomas Edison klaagde eens over het onvermogen van de geest in zijn huidige toestand alle dingen in het universum te bevatten.
El inventor científico Tomás Edison lamentó en una ocasión la incapacidad de la mente en su condición presente para entender todas las cosas del universo.De gloeilampen, de oudste en meest gebruikte Kerstmis licht uitgevonden door Thomas Edison, zijn aangesloten met positieve en negatieve draden het creëren van een serie van kleine bollen waardoor stroom gaat.
Las bombillas incandescentes,el más antiguo y más utilizado la luz de Navidad inventada por Thomas Edison, se conectan con cables positivo y negativo de crear una serie de pequeños bulbos a través del cual pasa la corriente.Thomas Edison wordt gecrediteerd met het uitvinden van de gloeilamp, maar de waarheid is dat hij niet de eerste persoon was die een elektrisch licht creëerde.
A Thomas Edison se le atribuye haber inventado la bombilla, pero la verdad es que él no fue en realidad la primera persona en crear una luz eléctrica.Liquipel werd toegekend een Zilveren Medaille bij 2012 Thomas Edison Awards gebruikend platform van de de doorbraak het nanocoating technologie van Europlasma.
Liquipel fue concedido un Medallista Aan Thomas Edison wordt de uitvinding van de elektrische lamp toegeschreven, maar deze heeft het nadeel dat door de warmteafgifte energie verloren gaat.
Se atribuye a Tomás Edison la invención de la bombilla de luz eléctrica, si bien esta tiene el inconveniente de que pierde energía que se transforma en calor.
