Voorbeelden van het gebruik van Tico in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tico van school.
De Tico en el cole.Meer ideeën van Tico.
Vergeet Tico en Chepe.
Olvídese de Tico y Chepe.De cabines zijn schoon, eenvoudig en gebouwd volgens de typische Tico(Costa Rica) design.
Las cabinas están limpias, sencillo y construido siguiendo el diseño típico de Tico(Costa Rica).Zonder te vergeten Tico, zijn bedrijf en altijd klaar om te spelen.
Sin olvidarnos de Tico, Hij werkt voornamelijk voor het dagblad La Prensa, in Panama,en voor de Costaricaanse dagbladen La Nación en The Tico Times.
Trabaja principalmente para el diario La Prensa, de Panamá,y también para los diarios costarricenses La Nación y The Tico Times.De NYPD kent Tico heus wel?
¿No crees que la policía sabe acerca de Tico?Tico, Alta, en Hugo zich verenigen om te vechten de boze Kapitein Bear Claw als hij probeert te ruïneren de Donut Parade.
Tico, Alta y Hugo juntos para luchar contra el malvado capitán oso garra cuando intenta arruinar el desfile de Donut.Gedurende zijn productiejaren onderging de Tico meerdere modificaties, vooral aan de motorisering.
A través de los años que duró su producción, el Tico sufrió diversas modificaciones, principalmente en lo que respecta al motor.De Rio Tico Safari Lodge ligt in het dorpje Vergel de Punta Mala aan de Zuid Pacifische kust, de Costa Ballena.
El Rio Tico Safari Lodge se ubica en Vergel de Punta Mala en la costa del Pacífico Sur de Costa Rica conocida como Costa Ballena.Voor bij Jon BonJovi te gaan in 1983… Toerde drummer Tico Torres met meerdere zangers… Inclusief Chuck Berry en Kenny.
Antes de unirse a Bon Jovi en 1983, el batería Tico Torres tocó con varios artistas, incluyendo Chuck Berry y Kenny.Als Tico houdt van iemand, vermijdt hij hem(hen) niet meer vanaf de zijkant en wil spelen met zijn nieuwe vrienden met de bal.
Si Tico le gusta alguien, que él(ellos) ya no se evita desde el lado y quiere jugar con sus nuevos amigos con la pelota.In 1959 begon hij zijn professionele carrière toen Tico Medina en Yale hebben het in het journaal van de Paseo de la Habana.
En 1959 comienza su carrera profesional, cuando Tico Medina y Yale le presentan en el Telediario, desde el Paseo de la Habana.Ondersteunt TICO over SDI(4K over 3G-SDI) uitgang(4K-signaal kan worden overgedragen door een conventionele 3G-SDI-kabel).
Compatible con la salida TICO sobre SDI(4K sobre 3G-SDI)(la señal 4K puede transmitirse mediante un cable 3G-SDI convencional).Plus500 groep zijn alom bekend in heel Spanje, dankzij hun sponsorovereenkomst met de Spaanse voetbal kampioenen,Atl√ © tico de Madrid, die waren Champions League finalisten in 2016.
El grupo Plus500 son ampliamente conocidos en toda España, gracias a su acuerdo de patrocinio con los campeones del fútbol español,Atl?© tico de Madrid, que fueron campeones finalista de la Liga en 2016.Beleef een'authentieke' Tico ervaring in een mooie en vriendelijke plaats op slechts 7 km van de Arenal vulkaan.
Experimentar una"auténtica" experiencia Tico en un pueblo pintoresco y agradable a solo 7 km del volcán Arenal.De stad is klein, het is gemakkelijk om overal te geraken, er zijn overal stranden, en er zijn een heleboel goederestaurants, variërend van lokale"frisdranken" waar je goedkoop kunt kopen tico(Costa Ricaanse) eten naar geweldige westerse plaatsen met heerlijk gebakken brood of goede sushi.
El pueblo es pequeño, es fácil de recorrer, hay playas por todas partes y hay muchos buenos restaurantes,que van desde«sodas» locales donde se puede comprar comida tica(costarricense) hasta sorprendentes locales con delicioso pan horneado o buen sushi.Het personeel van Tico Lingo doet er alles aan om u zo veilig mogelijk te maken, terwijl u hier bent in ons prachtige land.
El personal de Tico Lingo hará todo lo posible para que estés lo más seguro posible mientras estés aquí en nuestro hermoso país.De stad is klein, het is gemakkelijk om overal te geraken, er zijn overal stranden, en er zijn een heleboel goederestaurants, variërend van lokale"frisdranken" waar je goedkoop kunt kopen tico(Costa Ricaanse) eten naar geweldige westerse plaatsen met heerlijk gebakken brood of goede sushi.
La ciudad es pequeña, es fácil moverse, hay playas por todas partes, y hay un montón de buenos restaurantes,que van desde"sodas" locales donde se pueden comprar barato. tico Comida(costarricense) a increíbles lugares occidentales con delicioso pan horneado o buen sushi.Daewoo produceerde de Tico ook in Oost-Europa, zowel in de voormalige Oltcit-fabriek in Roemenië als in de FSO-fabriek in Polen(Daewoo Motor Polska).
Daewoo ensambló el Tico en la antigua planta de la Oltcit en Rumanía, y en la planta de la FSO en Polonia.Leer meer over de geschiedenis van de stad terwijl je langs je gids loopt, drink als een Tico terwijl je huisshots in een reeks van vier bars en clubs laat vallen, dans, drink en feest de hele nacht door in het hart van de stad.
Aprende sobre la historia de la ciudad mientras caminas junto a tu guía, bebe como un tico mientras tomas fotos en una serie de cuatro bares y clubes, luego baila, bebe y ve de fiesta toda la noche en el corazón de la ciudad.De Tico won met een tijd van 44:65 seconden, gevolgd door Luguelin Santos(Dominicaanse Republiek) in 44:71 en Ramon Miller(Bahama's) in een tijd van 45:01.
El tico ganó con un tiempo de 44:65 segundos, seguido por Luguelin Santos(República Dominicana) con 44:71 y Ramon Miller(Bahamas), quien marcó 45:01.Ook werden we heel goed begeleid door Tico(Jennifer hond) die houdt van spelen met de bal, het is erg speels en vriendelijk.
Asimismo, estuvimos muy bien acompañados por Tico(el perro de Jennifer) que le encanta jugar con la pelota, es muy juguetón y agradable.Tico Lingo is in 2015 opgericht als een klein taal- en cultuurcentrum van hoge kwaliteit met als doel de meest unieke en echte Costa Ricaanse leerervaring te bieden.
Tico Lingo se fundó en 2015 como un centro lingüístico y cultural pequeño y de alta calidad destinado a ofrecer la experiencia de aprendizaje más únic….Online Spaanse lessen met een Tico Lingo professor Bestudeer en leer Spaans online met een lokale Costa Ricaanse Spaanse professor van Tico Lingo.
Clases de español en línea con un estudio de profesor de Tico Lingo y aprenda español en línea con un profesor local de español costarricense de Tico Lingo.Tico Lingo is in 2015 opgericht als een klein taal- en cultuurcentrum van hoge kwaliteit met als doel de meest unieke en echte Costa Ricaanse leererva….
Tico Lingo se fundó en 2015 como un centro lingüístico y cultural pequeño y de alta calidad destinado a ofrecer la experiencia de aprendizaje más única y genuina de Costa Rica.BAR_ Mr Salvador Martí Gómez-LechónSomaNoniTico Catalana S. A. Sucursal en EspañaCamino de Aldaya 18E-46940 Manises, Valencia _BAR_ Nonisap(sap van de vrucht van Morinda citrifolia) _BAR_ AESA(E)Advies over de wezenlijke gelijkwaardigheid van het product Somanoni van de firma Tico Catalana S. A. _BAR_ 16 augustus 2004 _BAR_ 7 oktober 2004 _BAR_.
BAR_ Sr Salvador Martí Gómez-LechónSomaNoniTico Catalana S.A. Sucursal en EspañaCamino de Aldaya 18E-46940 Manises, Valencia_BAR_ Zumo de noni(zumo del fruto de Morinda citrifolia)_BAR_ Dictamen dela AESA(E) sobre la equivalencia sustancial del producto denominado"Somanoni" de la empresa Tico Catalana S.A._BAR_ 16 de agosto de 2004_BAR_ 7 de octubre de 2004_BAR_.Het Tico Adventure Lodge biedt een buitenzwembad en een hot tub, gelegen in Samara in de Guanacaste regio, op 46 km van Santa Teresa.
El Tico Adventure Lodge cuenta con piscina exterior y bañera de hidromasaje durante todo el año y se encuentra en Sámara, en la región de Guanacaste, a 46 km de Santa Teresa.Heerlijk onbeperkt American/ Tico exotisch buffet en een warm ontbijt inclusief, leuk restaurant/ sportbar, een door zonne-energie verwarmd buitenbad en jacuzzi, drie gastcomputers, een tien-delige fitnessruimte, veilige en aangename wandelingen door de exclusieve wijk Cariari, nabijgelegen winkelcentra, banken, restaurants, souvenirs, casino's, bowlen, Cineplex en de Hard Rock Cafe.
Delicioso bufé exótico americano/ tíco y desayuno caliente incluido, diversión restaurante/ bar deportivo, una piscina al aire libre climatizada con energía solar y jacuzzi, tres computadoras para huéspedes, un gimnasio de diez piezas, paseos seguros y agradables por el exclusivo barrio de Cariari, centros comerciales cercanos, bancos, restaurantes, recuerdos, casinos, bolos, Cineplex y el Hard Rock Café.
