Voorbeelden van het gebruik van
Trackingfuncties
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Het gratis account biedt gebruikers algemene analyse- en trackingfuncties.
En su versión gratuitaofrece a los usuarios las funciones básicas de análisis y seguimiento.
Met veiligheids- en trackingfuncties als ongevaldetectie(tijdens bepaalde activiteiten) en assistentie;
Las funciones de seguimiento y seguridad incluyen detección de incidencias(durante actividades concretas) y asistencia.
Als de instelling is geactiveerd, worden alle trackingfuncties op onze servers uitgeschakeld.
Si el ajuste está activado, el servidor desactiva todas las funciones de seguimiento por nuestra parte.
Deze trackingfuncties kunnen informatie verzamelen over welke pagina's bezoekers op de sites bezoeken en het IP-adres van het apparaat dat u gebruikt om verbinding te maken met het internet.
Estos widgets pueden recopilar información acerca de qué páginas visita en el Sitio y la dirección IP del dispositivo que utiliza para conectarse a Internet.
Fēnix 5S Plus biedt veiligheids- en trackingfuncties die u en uw dierbaren wat extra gemoedsrust geven.
Funciones de seguimiento yseguridad fēnix 5S Plus ofrece funciones de seguimiento y seguridad para daros mayor tranquilidad a ti y a los tuyos.
De geografische gegevens in uw Google Ads-tabel met statistieken kunnen enigszins afwijken van andere gegevens in uw account ofvan bronnen zoals trackingfuncties of weblogboeken van derden.
Los datos geográficos de su tabla de estadísticas de Google Ads pueden diferir en cierta forma de otros datos de su cuenta ode los datos de otras fuentes, como el seguimiento de terceros o los registros web.
Forerunner 645 Music biedt veiligheids- en trackingfuncties die u en uw dierbaren wat extra gemoedsrust geven.
Funciones de seguimiento yseguridad vívoactive 3 Music ofrece funciones de seguimiento y seguridad para daros mayor tranquilidad a ti y a los tuyos.
De geografische gegevens in uw AdWords-tabel met statistieken kunnen enigszins afwijken van andere gegevens in uw account ofvan bronnen zoals trackingfuncties of weblogs van anderen.
Los datos geográficos de la tabla de estadísticas de AdWords pueden ser distintos a otros datos de la cuenta o de otras fuentes como,por ejemplo, el seguimiento de un tercero o los registros web.
Andere verkeersbronnen: Externe leveranciers van trackingfuncties tellen wellicht alle verkeersbronnen naar uw site, niet alleen het Google Ads-verkeer.
Otras fuentes de tráfico: Es posible que los proveedores deseguimiento de terceros registren todas las fuentes de tráfico de su sitio en lugar de contabilizar solo el tráfico de Google Ads.
We gebruiken YouTube voor het embedden van video's(rechtsgrondslag in overeenstemming met artikel 6 lid 1 f AVG)met de werking van onze website en de overweging van de belangen van de betrokkenen door de trackingfuncties in de YouTube-code te deactiveren.
Utilizamos YouTube para añadir vídeos(fundamento jurídico según el RGPD: artículo 6, apartado 1, letra f) con el funcionamiento de nuestro sitio web yla consideración de los intereses de las partes implicadas al desactivar las funciones de seguimiento en el código de YouTube.
Het eerste niveau van de Hyster Tracker-technologie omvat alle essentiële trackingfuncties die nodig zijn om machineparken en bestuurders effectief te beheren.
El primer nivel de la tecnología Hyster Tracker incluye todas las capacidades de seguimiento esenciales que ayudan a gestionar de manera eficazlas flotas de carretillas y los operarios.
Met de nieuwe veiligheids- en trackingfuncties kunt u eenvoudig uw locatie delen met gekozen contactpersonen voor het geval u hulp nodig hebt- handmatig of automatisch met ingebouwde ongevaldetectie.
Las nuevas funciones de seguimiento y seguridad facilitarán que compartas tu ubicación con los contactos que elijas en caso de que necesites ayuda, de forma manual o automática, con la tecnología de detección de incidencias integrada.
Zowel op als naast de gevestigde paden kunt u vertrouwen op de uitgebreide navigatie- en trackingfuncties van de Foretrex 601 en 701, waarbij gebruikgemaakt wordt van GPS- en ABC-sensorfunctionaliteit(hoogtemeter, barometer en kompas).
Para guiarte dentro y fuera de las rutas más frecuentadas, Foretrex 601 y 701 ofrecen navegación completa y seguimiento GPS con las funciones del sensor ABC(altímetro, barómetro y brújula).
Veiligheids- en trackingfuncties maken het eenvoudig om uw locatie te delen met bepaalde contactpersonen voor het geval u hulp nodig hebt- handmatig of automatisch met ingebouwde ongevaldetectie.
Funciones de seguimiento y seguridad Te facilitarán que compartas tu ubicación con los contactos que elijas en caso de que necesites ayuda, de forma manual o automática, con la tecnología de detección de incidencias integrada.
Maak een QR-code aan met een logo en trackingfunctie.
Genere un código QR con logotipo y seguimiento.
Want TimoCom is al sinds de invoering van de trackingfunctie in 2013 een knooppunt voor positiegegevens van de voertuigen van platformgebruikers.
Pues, desde la introducción de la función de seguimiento en 2013, TimoCom cumple las funciones de pasarela de datos de localización de vehículos de los usuarios de la plataforma.
Ook de trackingfunctie werkt goed, toch blijft de camera enigszins moeite hebben met snel bewegende objecten en ook bij slecht licht vallen de foto's soms wat tegen.
La función de seguimiento también funciona bien, aunque la cámara todavía tiene algún problema con sujetos de rápido movimiento y las fotos son un poco decepcionantes con poca luz.
Toevoeging van de trackingfunctie voor automatische belichting(AE) aan de continue stand voor hoge snelheid(uitgebreid).
Adición de la capacidad de seguimientode exposición automática(AE) al modo a alta velocidad continuo(ampliado).
Ik wil het algoritme voor het bijhouden van gegevens, de trackingfunctie voor insulinedosis en de rest.
Quiero el algoritmo de seguimiento de datos, la función de seguimientode la dosis de insulina y el resto.
De productportefeuille wordt afgerond door TCeMap®, een routeplanning- en calculatiemodule met geïntegreerde trackingfunctie.
Todo esto se completa con TC eMap®,un calculador de rutas y costes con una función de seguimiento integrada.
Om het vastleggen van een rit te stoppen, kan de gebruiker op elk willekeurig moment de trackingfunctie uitschakelen.
Para detener la grabación de un viaje el usuario puede desactivar la función de seguimiento en cualquier momento.
UPS geeft U het recht om de trackingfunctie binnen de Verzendinggerelateerde systemen te gebruiken met het exclusieve doel om verzendingen op te sporen die door of voor U aan UPS zijn aangeboden om te worden afgeleverd en voor geen ander doel.
UPS lo autoriza a Usted a utilizar las funciones de rastreo dentro de los Sistemas Relacionados con el Envío únicamente para rastrear envíos realizados a o por Usted mediante UPS para entrega y para ningún otro fin.
Dit maakt onderdeel uit van het Wired-pakket enomvat zogeheten tags met een draadloze trackingfunctie die aan regelmatig gebruikte objecten zoals tassen, koffers, sleutelhangers of rugzakken bevestigd kan worden.
Esta función forma parte del paquete Wired yse compone de las denominadas etiquetas con función de seguimiento inalámbrico que se pueden añadir a objetos y artículos de viaje de uso frecuente, tales como bolsas, maletas, llaveros y mochilas.
Adventure Recording is een trackingfunctie die de locatie en snelheid van uw huisdier om de 10 seconden opslaat(dit kan later worden gewijzigd om vaker te worden).
Adventure Recording es una función de seguimiento que almacena la ubicación y la velocidad de su mascota cada 10 segundos(esto puede cambiarse para que sea más frecuente más adelante).
De trackingfunctie kan ook worden gebruikt om onze bezoekersinformatie te koppelen aan andere platforms zoals bijvoorbeeld Google, wanneer je daarvoor toestemming hebt gegeven op het andere platform.
El rastreo también se puede utilizar para asociar nuestra información de la visita con otras plataformas como, por ejemplo, Google, si has dado tu consentimiento a eso con la otra plataforma.
Uitslagen: 25,
Tijd: 0.0494
Hoe "trackingfuncties" te gebruiken in een Nederlands zin
De gebruikelijke trackingfuncties ontbreken natuurlijk ook niet.
Veiligheids- en trackingfuncties met ongevaldetectie tijdens het hardlopen.
Je kunt overigens specifieke trackingfuncties aan- en uitvinken.
Excel heeft ingebouwde trackingfuncties die alle bovenstaande gevallen aankunnen.
De activiteiten- en trackingfuncties zijn op beide trackers hetzelfde.
SpyEra biedt volledige filter- en trackingfuncties voor sociale media.
Het biedt de trackingfuncties voor sms, oproepen, GPS-locatie, enz.
Dat de trackingfuncties vor vrouwen er nog niet in zitten.
Wat betreft het zwemmen, deze trackingfuncties zijn wel enigszins beperkt.
Prijs: sommige geleide meditaties, ongeleide meditaties en trackingfuncties zijn gratis.
Hoe "seguimiento, funciones de seguimiento" te gebruiken in een Spaans zin
4)El seguimiento monitorizado del consumo energético.
Para evitar este seguimiento Clica aquí.
b) Funciones de seguimiento y control de los fenómenos peligrosos:
1.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文