Wat Betekent TRAININGSFASE in het Spaans - Spaans Vertaling

• fase de entrenamiento

Voorbeelden van het gebruik van Trainingsfase in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er zijn twee trainingsfases.
Hay dos niveles de entrenamiento.

We geven je ook nuttige tips over dieet tijdens de trainingsfase.
También le brindamos consejos útiles sobre la dieta durante la fase de ejercicio.

Dank ook aan de trainingsfasen die speciaal voor elke student zijn gemaakt.
Gracias también a las etapas de capacitación creadas específicamente para cada estudiante.

Dit zijn de onderwerpen voor de theoretische trainingsfase:.
Aquí están los temas para la fase de entrenamiento teórico:.

Trainingsfase: 3 maal daags 3 tabletten innemen bij iedere maaltijd gedurende 15 tot 20 dagen.
Pastillas con cada una de las 3 comidas principales durante 15 a 20 días.

Het systeem leert niet meer zodra de trainingsfase is voltooid.
El sistema ya no aprende una vez completada la fase de entrenamiento.

Onze trainingsfase zal ondermeer vergezeld gaan van speciale video's en daarbij behorende apparatuur.
Nuestra fase de entrenamiento incluirá videos especiales junto con estos aparatos.

Dit heeft te maken met de trainbaarheid van bepaalde trainingsfases/ prikkels.
Esto tiene que ver con la capacidad de capacitación de ciertas fases de capacitación/ incentivos.

Onze trainingsfase zal ondermeer vergezeld gaan van speciale video's en daarbij behorende apparatuur.
Nuestra fase de entrenamiento incluirá los videos especiales que acompañarán los aparatos.

En dergelijke apparaten moeten soms vallen en slaan, vooral in de trainingsfase van de eigenaar.
Y tales dispositivos a veces tienen que caer y golpear, especialmente en la etapa de entrenamiento del propietario.

Met de KNN aanpak, de trainingsfase is om een training dataset op te bouwen.
Con el enfoque kNN, la fase de entrenamiento es la construcción de un conjunto de datos de entrenamiento..

De Chia Nut Shake is de optimale energie- en voedingsstofverdeler tijdens een volledige trainingsfase.
El Chia Nut Shake es el dispensador óptimo de energía y nutrientes durante toda una fase de entrenamiento.

Wanneer de trainingsfase tot een einde is gekomen, werd het duidelijk dat het werk in de hemel is hard werken.
Cuando la fase de entrenamiento ha llegado a su fin, se hizo evidente que el trabajo en el cielo es un trabajo duro.

Om te beginnen zijn er, zoals je je wellicht herinnert uit voorgaande artikelen, 3 verschillende soorten trainingsfases.
Para empezar, como recordarán de artículos anteriores, hay 3 tipos diferentes de etapas de entrenamiento.

Na een intensieve trainingsfase heb ik jarenlang zelfstandig artikelen voor verschillende productgroepen ontwikkeld.
Tras una fase de formación intensiva, estuve desarrollando productos de varias familias, de manera independiente y durante varios años.

In tegenstelling, de aangepaste script hier gebruikt berust op een trainingsfase waarin de gebruiker handmatig sporen enkele voorbeelden.
En contraste, el script personalizado utilizado aquí se basa en una etapa de formación donde el usuario traza manualmente unos pocos ejemplos.

Zoals we mogelijk te maken met spelers van verschillende leeftijden, maten is het moeilijk om gewicht referenties voor elke trainingsfase creëren.
Como estamos potencialmente tratando con jugadores de diferentes edades, tamaños, es difícil crear referencias de peso para cada fase de entrenamiento.

Wanneer je in een metabole trainingsfase zit, zou het toevoegen van HIIT cardio de duw in de verkeerde richting kunnen zijn wat betreft inflammatie;
Cuando se encuentra en una fase de entrenamiento metabólico, agregar HIIT cardio podría ser el impulso en la dirección incorrecta con respecto a la inflamación;

Het is ook echt frustrerend dat in het geval van een game over het herhalen van alle hierboven besproken niveaus, inclusief de initiële trainingsfase, nodig is.
También es realmente frustrante que en el caso de un juego en el que sea necesario repetir todos los niveles mencionados anteriormente, incluida la fase de entrenamiento inicial.

We hebben een hele reeks artikelen gehad over de verschillende soorten trainingsfases, periodiseren, effectieve reps en over verschillende vormen van hypertrofie.
Hemos tenido una gran cantidad de artículos sobre diferentes tipos de fases de entrenamiento, periodizar, repeticiones efectivas y sobre varios formas de hipertrofia.

Het doel hierbij is om zoveel mogelijk ATP/glucose te verbranden wat mede zorgt voor vetverlies en daarnaast laat je het lichaam herstellen van een andere trainingsfase.
El objetivo es quemar tanto ATP/ glucosa como sea posible, lo que también causa pérdida de grasa y también permite que el cuerpo se recupere de otra fase de entrenamiento.

TAR 1.0 omvat een trainingsfase gevolgd door een beoordelingsfase met een controleset die wordt gebruikt om het optimale punt te bepalen wanneer u van training naar beoordeling moet overschakelen.
TAR 1.0 implica una fase de entrenamiento seguida de una fase de revisión con un conjunto de control que se utiliza para determinar el punto óptimo en el que debe pasar del entrenamiento a la revisión.

GoldNutrition maakt deel uit van Eco-Nutracêuticos en beschikt over een uitgebreid assortiment natuurlijke en doeltreffende sportvoedingssupplementen die de beste resultaten garanderen in alle sportdisciplines en trainingsfasen.
GoldNutrition, perteneciente a Eco-Nutracêuticos, cuenta con una amplia gama de suplementos de nutrición deportiva naturales y eficaces que garantizan los mejores resultados en todas las modalidades deportivas y fases de entrenamiento.

Sportvoeding dient als aanvulling op alle trainingsfasen, van de opwarmings-(hydratatie, energie) tot de rustfase(gezondheid van de gewrichten, herstel) en begeleidt de sporter gedurende de volledige work-out en helpt hem/haar zijn/haar doelstellingen te bereiken.
La nutrición deportiva se aplica como complemento a todas las fases del entrenamiento, desde el pre-entrenamiento(hidratación, energía…) hasta la fase de descanso(salud articular, recuperación…) y acompaña al deportista durante todo el ejercicio ayudándole a alcanzar sus objetivos.

In dezelfde lijn, een ander onderzoek dat is ontwikkeld door het ministerie van Sport, Beweging en Gezondheid van de Universiteit van Basel(Zwitserland), benadrukt dat lichamelijke inactiviteit bij patiënten met astma de hoofdoorzaak is van verminderde weerstand, dus adviseert de praktijk van lichamelijke oefening voorafgegaan door een trainingsfase van 15 minuten.
En la misma línea, otra investigación elaborada por el departamento de Deportes, Ejercicio y Salud de la Universidad de Basilea(Suiza), resalta que la inactividad física en pacientes con asma es la principal causa de resistencia reducida, por lo que aconseja la práctica de ejercicio físico precedido de una fase de entrenamiento de 15 minutos de duración.

Cytomel heeft de laatste jaren enige populariteit gekregen als een nuttig middel tijdens bulking en zware trainingsfasen(normaal in combinatie met anabole steroïden) om op een efficiëntere manier voedingsstoffen te verwerken en/of het lichaamsvetniveau lager te houden tijdens perioden met een hogere calorie-inname.
En los últimos años Cytomel ha ganado cierta popularidad como un agente útil durante la carga y la ganancia masiva fases de entrenamiento( normalmente junto con esteroides anabólicos) para procesar nutrientes de manera más eficiente y/ o para mantener bajos los niveles de grasa corporal durante los períodos de mayor ingesta calórica.

Het kan worden weergegeven in figuur 1(middelste paneel) die op dag 1 van uitsterven, wanneer het antwoord niet-versterkt voor de eerste keer, het totale aantal reacties op de actieve hendel aanvankelijk hoger dan aan het einde van de trainingsfase(overeenkomend met een zogenaamde"uitsterven burst"), geleidelijk aan, over de vier uitsterven sessies, reageert af.
Se puede observar en la Figura 1(panel del medio) que en el día 1 de extinción, cuando las respuestas no son reforzados por primera vez, el número total de respuestas en la palanca de activos es un principio superior a la final de la fase de entrenamiento(que corresponde a un"estallido de extinción", así llamado), poco a poco, a lo largo de las cuatro sesiones de extinción, la respuesta disminuye.

Hoe "trainingsfase" te gebruiken in een Nederlands zin

Tijdens de trainingsfase worden trainers opgeleid tot PIT® trainer.

Na de eerste trainingsfase kan biofeedback worden toegepast zonder.

De trainingsfase kan numeriek gezien wel wat zwaarder doorwegen.

Na deze intense trainingsfase las je twee herstelweken in.

We ronden daarmee de trainingsfase uit het project af.

Deze winsten buiten de trainingsfase worden vergemakkelijkt door slapen.

De sessies bevatten een tijdsafhankelijke warming-up, trainingsfase en cooling-down.

Trainingsfase Uw persoonlijk trainingsprogramma wordt gestart op de gewenste locatie.

Trainingsfase drie bestaat vervolgens uit het geven van die trainingen.

Anderzijds kunnen slimmere strategieën in de trainingsfase van nut zijn.

Hoe "fase de entrenamiento" te gebruiken in een Spaans zin

Le acompaña Ratafía, parda y fiel rata, en fase de entrenamiento para el servicio.

Esto significa hacer los entrenamientos más desafiantes de alguna manera de semana a semana, o fase de entrenamiento a fase de entrenamiento a medida que se avanza.

Ahora mismo estoy en fase de entrenamiento dirigido y veo claramente el potencial de los futuros.

Este fue también el inicio de la segunda fase de entrenamiento para Posada jugando a la defensiva.

Fase de entrenamiento muy activa y aprovechada al máximo por los participantes para poner a punto sus bots.

La fase de entrenamiento durante la operación fue simple e interesante.

SST tiene previsto volver para una segunda fase de entrenamiento a lo largo de este año.

El vídeo del principio pertenece a la fase de entrenamiento para hacernos con los controles.

"Solo aquellos que pasen estas pruebas pasarán a la fase de entrenamiento y podrán formar parte del panel.

La fibra ON/OFF ventila la piel y expele el sudor en la fase de entrenamiento y aporta compresión.