Voorbeelden van het gebruik van Transittijden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Snellere transittijden in Europa én wereldwijd.
Door-to-door offertes, keuze uit transittijden en direct boeken.
Cotizaciones Puerta- Puerta, reservación inmediata y diferentes opciones de tiempo en tránsito.Verschillende transittijden beschikbaar, afhankelijk van de afstand.
Verkopers zijn niet verantwoordelijk voor de scheepvaart dienst transittijden.
Transittijden kan variëren, vooral tijdens de feestdagen.
Los tiempos de tránsito pueden variar, especialmente durante 
Verkopers zijn niet verantwoordelijk voor de transittijden van de verzendservice.
Los vendedores no son responsables del tiempo de tránsito Kan transittijden variëren, vooral tijdens de feestdagen.
Los tiempos de tránsito pueden variar, especialmente durante la temporada CO2-uitstoot is gedaald met 60 procent, maar transittijden blijven ongewijzigd.
Emisiones Ervaar transittijden van twee tot vier dagen voor de meeste zendingen.
Disfrute de tiempos de tránsito Deze dienst bewaakt de vluchtvertragingen en de transittijden van passagiers met aansluitende vluchten.
Transittijden kunnen variëren, in het bijzonder tijdens de feestdagen.
Los tiempos de tránsito pueden variar, particularmente durante (1) Beschikbaarheid van services en transittijden kunnen afhankelijk van de postcode variëren.
(1) La disponibilidad del servicio y el tiempo de tránsito pueden variar según el código postal.Transittijden variĆ«ren meestal van twee tot vijf dagen, naargelang de herkomst en bestemming.
El tiempo en tránsito normalmente abarca de dos a cinco días, según el origen y el destino.Ook bij short sea shipping profiteert u weer van correcte prijzen en zeer snelle transittijden.
También en short sea shipping disfrutará Snellere transittijden en verbeterde kwaliteit versnelden de groei van het bedrijf.
Los tiempos de tránsito más rápidos y la calidad mejorada aceleraron el crecimiento Meer rechtstreekse services zorgen voor minimale transittijden en maken overslag en dubbele behandeling overbodig.
Servicios más directos que reducen al mínimo los tiempos de tránsito y evitan transbordos y duplicaciones en la manipulación.Transittijden kunnen variëren afhankelijk van de plaats van herkomst en bestemming.
Los tiempos de tránsito pueden variar según Daarmee garanderen wij u niet alleen altijd voldoende capaciteiten,maar ook optimale reactie- en transittijden.
Con ello no solo le garantizamos siempre espacio Transittijden variëren meestal van een tot drie dagen, naargelang de landen van herkomst en bestemming.
El tiempo en tránsito normalmente abarca de uno a tres días según los países de destino y origen.Een assortiment multimodale transportoplossingendie een goed evenwicht bieden tussen kostenefficiency en verbeterde transittijden.
Una amplia gama De transittijden zijn een afspiegeling van het normale afleverschema van UPS, maar worden niet gegarandeerd.
Los tiempos en tránsito reflejan el horario de entrega regular de UPS, pero no están garantizados.Een assortiment multimodale transportoplossingen dieeen goed evenwicht bieden tussen kostenefficiency en verbeterde transittijden.
Toda una gama In de sectie Tarieven en transittijden worden de geraamde verzendingskosten en transittijden voor uw zending weergegeven.
El apartado Tarifas y tiempos de tránsito muestra los costes y tiempos de tránsito estimados para su envío.Transittijden, geleverde producten en beschikbaarheid van services kunnen variëren, afhankelijk van de postcodes van herkomst en bestemming.
Los tiempos de tránsito, los productos entregados y los servicios disponibles pueden variar en función Kom meer te weten over ons dienstenpakket, bekom een tarief en bekijk transittijden van de verschillende diensten die voor uw eindbestemming beschikbaar zijn.
Conozca mejor nuestra gama Dit zijn prima transittijden die ons de mogelijkheid geven deze markt verder te ontwikkelen en van goed fruit te voorzien.
Son buenos tiempos de tránsito que nos darán la ventaja Beschikbaarheid van services en transittijden kunnen afhankelijk van de postcodes van herkomst en bestemming variëren.
Transittijden en aflevertijden kunnen variëren afhankelijk van de plaats van herkomst en bestemming en de aard van de goederen.
Los tiempos de tránsito y compromisos Via ons portaal kunt u prijzen en transittijden voor vracht van Italië vergelijken, en u bespaart tijd door online te boeken.
A través del portal, puede comparar las tasas y tiempos de tránsito para transportes desde Italia y ahorrar 
