Wat Betekent UHTRED in het Spaans - Spaans Vertaling

• uhtred

Voorbeelden van het gebruik van Uhtred in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ga het Uhtred zeggen.
Voy a avisar a Uhtred.

Uhtred. Hij moet iets gezegd hebben.
Uhtred, tiene que haber dicho algo.

Is het waar dat Uhtred gevangen genomen is?
¿Es verdad que se han llevado a Uhtred?

Uhtred en 50 manschappen zal ik accepteren.
Aceptaría a Uhtred y 50 hombres.

U zal mij de naam geven van de man die Uhtred meenam.
Me dirá el nombre del hombre que se llevó a Uhtred.

U wil Uhtred voor vrede.
Quiere a Uhtred, aquí, por la paz.

Uhtred. Jij komt met mij mee voor de gebeden.
Uhtred, vendrá conmigo tras los rezos.

Het enige dat wij willen is Uhtred van Bebbanburg aan onze kant.
Todo lo que queremos es a Uhtred de Bebbanburg a nuestro lado.

Uhtred, hij is veel groter dan jij.- Hij is een stuk stront.
Uhtred, que es mucho más grande que tú.

Als hij bij de Hemelpoort aankomt als Uhtred, vragen ze zich af wat er gebeurde met Osbert.
Si él llega a la puerta del Cielo como Uhtred, Se pueden preguntar qué ha pasado con Osbert.

Uhtred Ragnarson kan nooit Uhtred van Bebbanburg worden.
Uhtred Ragnarson nunca podría convertirse en Uhtred de Bebbanburg.

Drie koningen en maar één die hen kan leiden. Die Uhtred. Dan vermoorden we hem en dan is Northumbrië van ons.
Tres reyes, pero sólo uno que les puede liderarlos, este Uhtred, lo matamos y Northumbria es nuestro, todos de la misma.

Ik stuur Uhtred om Guthred's autoriteit te verzekeren.
Envié a Uhtred a reiterar la autoridad de Guthred.

Dat God vanuit Zijn Hemel met genade moge neerkijken op zijn trouwe dienaren, Uhtred en Mildrith. Dat Hij hun verbintenis moge zegenen met liefde, kinderen en rijkdom.
Que Dios en el cielo mire con misericordia a sus siervos devotos, Uhtred y Mildrith que Él bendiga su unión con amor, hijos y riquezas.

Mocht je Uhtred tijdens de slag tegenkomen mag er geen twijfel zijn.
Te encontrarás con Uhtred en batalla, no puede haber duda.

Ik ben Uhtred, zoon van Uhtred.
Soy Uhtred, hijo de Uthred.

Uhtred werd voor het laatst gezien in Northumbrië, Heer, zijn geboorteplaats.
Señor, a Uhtred se le vio por última vez en Northumbria, donde nació.

Heeft Uhtred tijd om te spelen?
¿Habrá tiempo para que Uhtred juegue?

Uhtred, zoon van Uhtred van Bebbanburg, welkom in de christelijke wereld.
Uhtred, hijo de Uhtred de Bebbanburg, bienvenido al mundo cristiano.

Dit is Heer Uhtred van Bebbanburg en van Wessex!
¡Él es lord Uhtred de Bebbanburg y de Wessex!

Uhtred, ik vraag je om mijn leven te redden… en daarmee de landen van Wessex en Mercia.
Uhtred, os pido que me salvéis la vida. Y, con ella, las naciones de Wessex y Mercia.

Ze spraken over Uhtred… hoe hij door de schildmuur brak.
Hablaron de Uhtred… de cómo quebró un muro de escudos.

Uhtred, schreef de koning dat als de slag om Lunden begint, ik als eerste de ladder op moet?
Uhtred,¿el rey escribió que cuando comience el sitio en Lunden, seré el primero arriba en la escalera?

Als ik jou niet meer mocht zien… Uhtred of Bebbanburg, ik wens jou veel geluk… waarheen het lot jou ook mag voeren.
Si no te veo de nuevo, Uhtred de Bebbanburg, te deseo buena suerte, a donde sea que te lleve el destino.

Heer Uhtred is daarachter, bij de koningswacht en de koning, en het halve dorp dat stikt van nieuwsgierigheid.
Lord Uhtred estará por allá, con la guardia del rey y el rey, y la mitad de los ciudadanos muertos de interés.

Hemelse Vader, ontvang Uw dienaar Uhtred in de Heilige gemeenschap van Heiligen en in de rangen van de helderste engelen.
Padre celestial, recibea tu sirviente Uhtred, en la sagrada bondad de los Santos y en las filas de los ángeles más brillantes.

Uhtred kan gelijk hebben dat dit pas over een jaar gebeurt, of meer, maar het is duidelijk dat we schepen nodig hebben.
Puede que Uhtred esté en lo correcto, puede que no ocurra en un año o más pero lo que está claro, es que necesitamos barcos.

Net als Uhtred is, maar één man, tegen veel.
Como yo estoy segura de que Uhtred es un solo hombre en contra de muchos.

Ik ben Uhtred, zoon van Uhtred, Ik reisde naar het noorden, naar Cumberland, waar een heilige man droomde over een slaaf die koning zou worden.
Soy Uhtred, hijo de Uhtred, viajé al norte a Cumbraland, donde un hombre santo soñó a un esclavo que sería rey.

Ik zie Uhtred van Nergens, die om niemand geeft, behalve zichzelf.
Veo a Uhtred de ninguna parte a quien no le importa nadie excepto él.

Hoe "uhtred" te gebruiken in een Nederlands zin

In dit negende-eeuwse drama speelt Uhtred zijn eigen rol.

Uhtred zweert wraak, maar staat er nu wel alleen voor.

Dat is iets waar Uhtred zelf ook mee worstelt. 3.

Het verhaal wordt in de ik-vorm verteld door Uhtred Uhtredson.

Uhtred the last kingdom cast Goede kwaliteit Voordelige koop duurzaam.

Alexander Dreymon groeit in zijn rol als Uhtred of Bebbanburg.

Uhtred en de koning zijn heel verschillend en dat botst nogal.

Uhtred van Bebbanburg De hoofdpersoon van The Last Kingdom is Uhtred.

De Vikingen brengen Uhtred groot als één van hun eigen kinderen.

Ragnar adopteert Uhtred en voedt hem op als zijn eigen zoon.

Hoe "uhtred" te gebruiken in een Spaans zin

When Uhtred is cursed by vicious seer Skade, tragedy follows.

Uhtred is unique because he has a foot in two worlds.

Uhtred must take command and confront a new threat, Danish warlord Sigrid.

Instead, the main character is Uhtred of Bebbanburg.

I really love Uhtred and his relationship with his wife Gisela.

Young Uhtred struggles to win his father’s affection and approval.

In Wessex, Alfred confronts Uhtred about the murder.

… Descuiden, Uhtred de Bebbanburg se acerca a paso acelerado.?

" Uhtred sonrió mientras miraba a Cándido y hablaba lentamente.!

And that’s before Uhtred learns that Æthelred is cruel to Æthelflæd.