Voorbeelden van het gebruik van Uitgerookt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We werden uitgerookt.
Nos estamos ahumando.Uitgerookt houten krat.
Deze vloer wordt uitgerookt.
Uitgerookt houten geval of pallet.
Caja o plataforma de madera fumigada.En voelen ze zich wel degelijk uitgerookt door deze deal.
Casi se siente alagado por ese trato.Droog en Uitgerookt stevig hout voor het bedkader.
Secado y fumigó la madera sólida para el marco de la cama.Dat is het hem net, Don, we hebben hem nog niet uitgerookt.
Al hout aan uitgerookt overeenkomstig ISPM 15.
Toda la madera a fumigado de acuerdo con ISPM 15.Walt, als Notley een partner had, had ik hem nu al uitgerookt.
Voor plakken Zeewaardige uitgerookte sterke houten bundel.
Para las losas Paquete de madera fuerte fumigado marinero.Alle ramen moeten gesloten worden en het paleis uitgerookt.
Todas las ventanas deberán ser cerradas y fumigado el palacio.Twee uitgerookt, twee extra-crispy, en de dame hier is superdoorbakken.
Standaard houten geval, polywood, uitgerookt gefilmd hout.
El caso de madera estándar, polywood, fumigó la madera, filmada.Als de uitvoer naar Europese landen,de houten doos zal worden uitgerookt.
Si la exportación a los países europeos,la caja de madera es fumigada.Verpakkingsdetails Sterke uitgerookte houten kratten/bundels voor de uitvoer.
Blootgestelde vaste lichamen In de oven gedroogd uitgerookt hardhout.
Sólidos expuestos Madera dura fumigada secada al horno.Verpakkingstermijnen: Met norm uitgerookte zeewaardige houten met schuimplastic het beschermen.
Packing: Con estándar de madera marinero fumigada con la protección de la espuma plástica.Zeewaardig triplexgeval, brandkast, geen behoefte aan uitgerookt.
Caja marinera de la madera contrachapada, caja fuerte, ninguna necesidad fumigada.U kunt wel huisvesting inlichten dat uitgerookt of niet… dit geen plek is voor moeder en kind.
Pero puede apoyar una propuesta para el Departamento de Viviendas que diga que fumigado o no, este lugar no es apropiado para una madre y su bebé.Nieuw stucwerk, nieuwe slaapkamer… gezandstraald, de kelder uitgerookt.
Pusimos yeso nuevo, en todo el dormitorio principal pulido con arena, sótano fumigado--.Nu is het weer verworven met stokken behandeld dennenhout en uitgerookt, waarom het zeer esthetisch, voor wijngaarden die niet nodig drenken, of, Het is ondergronds.
Ahora se vuelve a recuperar con palos de pino tratados y fumigados, porqué es muy estético, para viñas que no necesitan riego, o este, es subterraneo.Logisch, want ik zat daar een week toen mijn huis werd uitgerookt.
Eso tiene sentido, ya que me alojé ahí por una semana mientras mi casa estaba siendo fumigada.Verpakking: onze producten hebben standaard de uitvoerpakket, uitgerookte houten doos, u-Staal, het bereik van het staalkader aan overzees vervoersvereiste.
Empaquetado: nuestros productos tienen paquete estándar de la exportación, caja de madera fumigada, U-acero, alcance del marco de acero al requisito del transporte del mar.Pakketdetails: ingepakt in zeewaardig uitgerookt houten pakket.
Detalles del paquete: embalado en paquete de madera fumigado marinero.Standaard houten geval, polywood, uitgerookt gefilmd hout.
El paquete estándar de la exportación, polywood, fumigó la madera, filmada.Standaard de uitvoerpakket, polywood, uitgerookt gefilmd hout.
El paquete estándar de la exportación, polywood, fumigó la madera, filmada.Wij zullen het stevige houten buitenpakket,(het materiaal is Middelgrote vezelraad,geen behoefte om worden uitgerookt.) toevoegen om de veiligheid te waarborgen verschepend in het proces.
Añadiremos el paquete exterior de madera sólido,(el material es panel de fibras medio,ninguna necesidad de ser fumigado.) para garantizar el envío de la seguridad en el proceso.
