Wat Betekent UITSCHAKELEN VAN DE CAMERA in het Spaans - Spaans Vertaling

• apagar la cámara
• desconexión de la cámara
• desactivar la cámara

Voorbeelden van het gebruik van Uitschakelen van de camera in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het uitschakelen van de Camera op iPhone.
Cómo desactivar la cámara en el iPhone.

Tijdens het verwijderen van de geheugenkaart die u vergat het uitschakelen van de camera die gegevens verloren gaan.
Al retirar la tarjeta de memoria que se olvidó de apagar la cámara que causó la pérdida de datos.

Bij het uitschakelen van de camera moeten we circa 2 seconden geduld hebben.
Al desconectar la cámara, tenemos que esperar unos 2 segundos.

De 10x optische zoomlens wordt niet in zijn geheel opgeborgen in zijn behuizing, maar blijft na het uitschakelen van de camera iets uitsteken.
Esta lente de 10 aumentos, no está completamente oculta en su cubierta, pero sobresale levemente, incluso cuando la cámara ha sido apagada.

Het uitschakelen van de camera tijdens het schrijftafeltje proces.
Apagado de la cámara durante el proceso de escritura.

Zodra de upgrade is begonnen niet uitschakelen van de camera of te sluiten of laat de pagina.
Una vez que la actualización haya comenzado NO apague la cámara ni cierre o salga de la página.

Het uitschakelen van de camera tijdens het schrijftafeltje proces.
Apagado del dispositivo(cámara,etc.) durante el proceso de escritura.

Onverwachte camera tekortkoming te wijten aan hardware probleem is een andere reden verantwoordelijk voor het uitschakelen van de camera.
Falla de cámara inesperado debido a un problema de hardware es otra razón por la responsable de apagar la cámara.

Uitschakelen van de camera tijdens overdracht van foto's.
Desconexión de la cámara durante la transferencia de fotos.

In het uitgebreide menu kun je er voor kiezen het antistofsysteem bij aan en uitschakelen van de camera uit te voeren, of alleen bij activeren of alleen bij uitschakelen..
El menú avanzado nos permite elegir que el sistema funcione al activar y desactivar la cámara o solo cuando se active o desactive..

Het uitschakelen van de camera tijdens het downloaden van de firmware upgrades.
Desconexión de la cámara, mientras que la descarga de las actualizaciones de firmware.

Misbruik van Camera- Het nemen van foto's met een bijna lege batterij camera of het uitschakelen van de camera abrupt worden de foto's overbrengen kan leiden tot een bestand te verliezen.
El mal uso de la cámara- Tomar fotos con la cámara de la batería baja o apagar la cámara bruscamente vil anillo de transferencia las fotos kan conducen a presentar pérdida.

Bij het uitschakelen van de camera neemt de Kodak EasyShare P712 nog meer tijd in beslag, circa 3,2 seconden vanuit de groothoekstand en circa 5,6 seconden vanuit tele.
Para apagar la cámara, ésta necesita incluso más tiempo, unos 3.2 segundos en modo gran angular y unos 5.6 segundos en modo teleobjetivo.

Deze software ondersteunt ook verwijderde foto recovery van camera's van diverse merken na per ongeluk verwijderen, formatteren, het uitschakelen van de camera tijdens het schrijven van proces en vele anderen.
Este software también soporta la recuperación de fotos suprimido de la cámara de diversas marcas después de la eliminación accidental, formateo, apagar la cámara durante el proceso de escritura y muchos otros.

De snelheid van het in- en uitschakelen van de camera hangt af van de hoeveelheid vrije ruimte in zijn interne geheugen.
Lo que tarde tu cámara en encenderse o apagarse depende de cuánto espacio vacío quede en la memoria interna.

Corruptie kan optreden als gevolg van vele factoren, zoals tijdens de bestandsoverdracht, plotselinge sluiting van uw systeem in tussen bestandsoverdracht, virusaanval etc. uitschakelen van de camera/ camcorder.
La corrupción puede ocurrir debido a diversos factores, como la desconexión de la cámara/ videocámara durante la transferencia de archivos, apagado repentino de su sistema en el medio de transferencia de archivos, ataques de virus,etc.

Het uitschakelen van de camera als gevolg van lage batterij tijdens de overdracht proces kan leidt ook tot de schrapping van de foto-bestand.
Desconexión de la cámara debido a un nivel bajo de la batería durante el proceso de transferencia también puede lleva a la eliminación del archivo de imagen.

Verlies tijdens het kopiëren van foto's van een opslagapparaat naar het andere- Onbedoeld uitschakelen van de camera of onjuist afsluiten als gevolg van lage batterijspanning tijdens het overzetten van de foto's, kan leiden tot verlies van gegevens.
Pérdida durante copiar fotos desde un dispositivo de almacenamiento a otro- Sin querer apagar la cámara o apagado anormal debido a batería baja durante la transferencia de las imágenes, puede conducir a la pérdida de datos.

Andere redenen zijn het uitschakelen van de camera tijdens het schrijfproces, met dezelfde geheugenkaart op verschillende apparaten, stroomstoring terwijl file transfer proces, de toepassing storing, card error en vele anderen.
Otras razones incluyen apagar la cámara durante el proceso de la escritura, utilizando la misma tarjeta de memoria en diferentes dispositivos, fallo de alimentación durante el proceso de transferencia de archivos, mal funcionamiento de aplicación, error de la tarjeta y muchos otros.

Corruptie van het bestandssysteem leidt tot beschadiging van de schijf die intern leidt tot ontoegankelijkheid van RAW-afbeeldingen Corruptie kan optreden vanwege vele oorzaken, zoals het uitschakelen van de camera of camcorder tijdens bestandsoverdracht, plotseling afsluiten tussen bestandsoverdracht, virusaanval, enz.
La corrupción del fotos en raw para descargar a la corrupción de la unidad que los internos llevan a la inaccesibilidad de las imágenes RAW La corrupción puede ocurrir debido a muchas causas, como apagar la cámara o videocámara durante la transferencia de archivos, apagado repentino entre transferencias de archivos, ataques de virus,etc.

CF-kaart corruptie kan optreden als gevolg van vele factoren, zoals het uitschakelen van de camera/ camcorder wanneer CF-kaart is de verwerking, met kracht te gebruiken bij het uitvoeren uit batterijen, plotselinge uitschakeling in tussen bestandsoverdracht, virusaanval, het schrappen van de CF-kaart etc.
La corrupción de tarjetas CF pueden ocurrir debido a diversos factores, como apagar la cámara/ videocámara cuando la tarjeta CF está procesando, con fuerza de usarlo cuando se agote de energía de batería, parada repentina en medio de transferencia, ataques de virus de archivos, dejando caer la tarjeta CF,etc.

Oneigenlijk gebruik: Oneigenlijk gebruik zoals het gebruik van de SDHC-kaart, zelfs nadat de SDHC-kaart vol is, continu te klikken foto's op de camera, het uittrekken van SDHC-kaart van de camera, het uitschakelen van de camera plotseling na het klikken op het zal allemaal leiden tot kaart corruptie leidt tot systeemfout in te dienen.
El uso incorrecto: El uso incorrecto como el uso de la tarjeta SDHC incluso después de la tarjeta de memoria SDHC está lleno, al hacer clic continuamente fotos de la cámara, sacando la tarjeta SDHC de la cámara, la desconexión de la cámara de repente después de hacer clic imagen se conducen a la corrupción tarjeta que lleva a archivo error del sistema.

Corruptie kan optreden als gevolg van vele factoren, zoals het uitschakelen van de camera/ camcorder tijdens bestandsoverdracht, plotseling uitschakelen tussen bestandsoverdracht, virusaanval, enz.
La corrupción puede ocurrir debido a muchos factores, como la desconexión de la cámara/ videocámara durante la transferencia de archivos, el apagado repentino entre la transferencia de archivos, el ataque de virus,etc.

Onderbrekingen tijdens bestandsoverdracht: Onderbrekingen zoals plotselinge stroomstoring, systeemsluiting, uitschakelen van de camera tijdens het overbrengen van de foto's of videobestanden vanaf XD geheugenkaart naar computer de schrapping/verlies van waardevolle bestanden kan brengen.
Las interrupciones durante la transferencia de archivos: Interrupciones, tales como corte de energía, el cierre del sistema, apagar la cámara mientras se están transfiriendo las imágenes o archivos de vídeo de la tarjeta XD a la computadora puede llevar a cabo la supresión/ pérdida de archivos valiosos.

Wanneer u gebruik maakt van dezelfde geheugenkaart in diverse andere opslagapparaten of vastleggen van foto's te maken wanneer de camera is laag in batterij of abrupt afsluiten van het systeem of het uitschakelen van de digitale camera tijdens de overdracht proces kan leiden tot verwijdering van de hele foto's.
Siempre que haga uso de la misma tarjeta de memoria en varios otros dispositivos de almacenamiento o captura de fotos cuando la cámara es baja en la batería o el apagado del sistema abrupto o el apagado de la cámara digital durante el proceso de transferencia pueden conducir al borrado de fotos enteras.

Het sluitergeluid van de camera uitschakelen.
Desactivar el sonido del obturador de la cámara.

Waarom kan ik het geluid van de sluiter van de camera niet uitschakelen?
¿Por qué no puedo desactivar el sonido del obturador de la cámara?

Je kunt het sluitergeluid van de camera uitschakelen door het volume op de Surface te dempen.
Puedes desactivar el sonido del obturador que hace la cámara. Para ello, desactiva el volumen de Surface.

Niet uitschakelen van de Nikon digitale camera of trek de kabel tijdens het overzetten van bestanden van de camera naar de computer.
No apague la cámara digital Nikon o sacar el cable durante la transferencia de archivos desde la cámara al ordenador.

Het gebruik van de ingebouwde flitser kan ofwel volledig worden overgelaten aan de automatische flitser functie van de camera of gebruikers kunnen de flitser zelf in-of uitschakelen, afhankelijk van de foto's die ze willen nemen.
La activación del flash puede dejarse completamente en la función de flash automático de la cámara, o los usuarios pueden encenderlo o apagarlo, dependiendo de las imágenes que quieran tomar.

Hoe "uitschakelen van de camera" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat is nogal een hypotheek die je afsluit." Een gesprek over verrijzenis, de kunst van het knielen en het uitschakelen van de camera in je hoofd.

Hoe "apagar la cámara, desconexión de la cámara" te gebruiken in een Spaans zin

Este diseño evita la contaminación y permite liberar el vacío de la cámara sin apagar la cámara CCD.

■ Desconexión de la cámara a la PC : Refiérase a la página 130 (Retiro del disco extraíble) INFORMACIÓN ● El controlador de la cámara debe estar instalado antes de usar el modo PC.

Se muestra su refiriéndose a él como un idiota y apagar la cámara de vídeo.

Apagar la cámara mientras ésta trabaja con los archivos.

Obviamente no podremos apagar la cámara durente este proceso.

Si hace así, remueva la batería inmediatamente, apagar la cámara no es suficiente!

Voy a tener que apagar la cámara Go Pro, para que no me veáis, pillos.

Por lo tanto, para una búsqueda más profunda, también intentamos después de apagar la cámara espía.

Asegúrese de apagar la cámara antes de insertar o extraer el Microdrive.

En esta ocasión, fue un profesor colombiano que olvidó apagar la cámara de su PC, protagonizando un bochornoso momento.