Wat Betekent UMBILICAL in het Spaans - Spaans Vertaling

• umbilical
• umbilicales

Voorbeelden van het gebruik van Umbilical in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het helpt lichaamsgewicht en umbilical omtrek verminderen.
Ayuda a reducir el peso corporal y la circunferencia umbilical.

Umbilical hernia-chirurgie wordt meestal altijd gedaan bij volwassenen en zelden bij kinderen.
La cirugía de hernia umbilical generalmente se realiza siempre en adultos y rara vez en niños.

Daarom zijn de meeste van de symptomen van de umbilical urachus zich in deze ruimte.
Por lo tanto, la mayoría de los síntomas de los uraco umbilicales se encuentran en este espacio.

Er is de kracht die de baby bouwt en het is onderworpen aan beperkingen van grootte en schaal van het umbilical koord.
Hay la fuerza que construye a bebé y está conforme a limitaciones del tamaño y a la escala del cordón umbilical.

U kunt oefening voor de behandeling van umbilical hernia, hoewel sommige gevallen kunnen chirurgie nodig.
Puedes usar el ejercicio para el tratamiento de las hernias umbilicales sin embargo algunos casos pueden requerir cirugía.

De keuze is afhankelijk van verschillende factoren, er zijn mannen die al tijdens de bevalling flauwvallen, anderen die de koord Umbilical.
La elección depende de numerosos factores, hay hombres que ya se desmayan durante el parto, otros que cortan el cordón Umbilical.

Er werd geen verschil gevonden tussen de twee groepen wat betreft umbilical infectie, meningitis, sepsis en luchtweginfecties.
No había encontrado entre los dos grupos diferentes con respecto a la infección umbilical, meningitis, sepsis o infecciones respiratorias.

Umbilical hernia's zijn vrij algemeen in pasgeborenen en ontwikkelen wanneer de spier rond de navel niet volledig dicht.
Las hernias umbilicales son bastante comunes en los recién nacidos y se desarrollan cuando el músculo alrededor del ombligo no se cierra por completo.

Navelbreuk heet pathologische uitsteken van de buikholte door de umbilical ring die kunnen verdwijnen of aanzienlijk verminderd grootte in de ho….
Hernia umbilical se llama protrusión patológica de la cavidad abdominal a través del anillo umbilical que puede desaparecer o disminuir sustanci….

Laço Umbilical's arrangeur en muzikale regisseur is de ingenieuze acrobaat Toy Vieira, de medewerker van Cesaria Evora, die ook met Lura heeft gewerkt.
El arreglista y director musical de Laço Umbilical es el ingenioso músico Toy Vieira, asociado de Cesaria Evora, que también ha trabajado con Lura.

Wanneer een duik bezig is, wordt het pak verbonden door een vezeloptische umbilical van 1, 250 ft(381 m) die zijn telemetrie, communicatie en HD-video naar de oppervlakte brengt.
Cuando un salto está en curso, el traje está conectado por un 1.250 pies(381 m) umbilical de fibra óptica que alimenta sus telemetría, comunicaciones y vídeo de alta definición a la superficie.

Verworven umbilical fistel waargenomen na langdurige ontsteking van de buikwand door de navel als geopenbaard purulent abces.
Las fístulas umbilicales adquiridas se observan después de un proceso inflamatorio prolongado de la pared abdominal anterior, cuando se abre un absceso purulento a través del ombligo.

Op het ogenblik, impliceren de populairste analyses van de buisvorming plateren menselijke umbilical ader endothelial cellen of runder aorta endothelial cellen met Matrigel.
En el momento que, los análisis más populares de la formación del tubo implican el chapar de las células endoteliales humanas de la vena umbilical o de las células endoteliales aórticas bovinas con Matrigel.

Umbilical hernia's kunnen later in het leven verschijnen of bij vrouwen die zwanger zijn of die zijn bevallen(vanwege de extra stress op het gebied).
Las hernias umbilicales pueden aparecer más tarde en la vida o en las mujeres que están embarazadas o que han dado a luz(debido a la tensión añadida en la zona).

Operation wisseltransfusie isbloedafname en de transfusie van de pasgeborene in zijn umbilical ader donor Rh-negatief bloed in dezelfde groep als het bloed van een pasgeboren.
Operación de cambio es la transfusióntoma de muestras de sangre y la transfusión del recién nacido en su donante de la vena umbilical de sangre Rh negativo en el mismo grupo que la sangre de un recién nacido.

Een andere bron van stamcellen, umbilical koord cellen stamcellen, hebben ook aangetoond dat het vertragen van de progressie van de ziekte van Alzheimer symptomen in muizen.
Otra fuente de células madre, células madre de cordón umbilical, también han demostrado retrasar la progresión de los síntomas de la enfermedad de Alzheimer en ratones.

Een live geboorte, zoals gedefinieerd in de VS, is een geboorte waarbij een pasgeborene, ongeacht de duur van zijn zwangerschap, geboorte en toont enig teken van leven, met inbegrip van een hartslag, beweging van willekeurige spieren, umbilical pulsatie of ademhaling.
Un nacimiento, tal como se define en los Estados Unidos, es un nacimiento en la que un recién nacido, independientemente de la duración de su gestación, nace y muestra cualquier signo de vida, incluyendo un latido del corazón, movimiento de los músculos voluntarios, pulsación umbilical o respiración.

Een uitgebreide navelstrengring of umbilical hernia is een chirurgische pathologie, die in de meeste gevallen bij jonge kinderen voorkomt.
Un anillo umbilical expandido o hernia umbilical es una patología quirúrgica, que en la mayoría de los casos ocurre en niños pequeños.

Verscheidene studies hebben aangetoond dat endothelial vorming van de celbuis door interferon kan worden geremd zowel in vitro als in vivo, en de recente resultaten hebben bevestigd dat interferon-a wezenlijk menselijke umbilical de buisvorming van ader endothelial cellen in vitro remt.
Varios estudios han mostrado que la formación endotelial del tubo de la célula se puede inhibir por el interferón in vitro y in vivo, y los resultados recientes han confirmado que el interferón-a inhibe substancialmente la formación endotelial humana del tubo de las células de la vena umbilical in vitro.

Maar het dwarsdoorsnedegebied van het umbilical koord waardoor alle voedingsmiddelen voor het kweken van de baby zouden moeten overgaan is slechts vier zo grote keer.
Pero el área seccionada transversalmente del cordón umbilical a través de el cual todos los alimentos para crecer al bebé tendrían que pasar es solamente cuatro veces tan grandes.

De verbeteringen van de technologie voor de verbeterde benutting van olie en gasvelden heeft meer en meer het gebruik van lange ononderbroken lengten van roestvrij staal en nikkellegering tubulars voor hydraulische controle, instrumentatie, chemische injectie, umbilical en flowline controletoepassingen vereist.
Las mejoras en la tecnología para la explotación aumentada de los campos del petróleo y gas han requerido cada vez más el uso de longitudes continuas largas del acero inoxidable y los tubulars de la aleación de níquel para el control hidráulico, la instrumentación, la inyección química, el cordón umbilical y la línea de flujo controlan usos.

Kan schuif de umbilical hernia, de arts zonder buikorganen worden geknepen en de navelbreuk is minder dan een halve centimeter, een operatie afspraak kan worden gepland in rust.
Puede deslizar la hernia umbilical, el médico sin órganos abdominales se pellizcan y la hernia umbilical es menos de medio centímetro, una cita de la cirugía puede ser programado en reposo.

De bloeddruk in het verhoogde dier zou tweemaal zo groot kunnen zijn maar de lengte van het umbilical koord zou tweemaal zo lang tweemaal de weerstand tegen de stroom van de voedingsmiddelen geven.
La presión arterial en escalada encima de animal podría ser dos veces tan grande pero la longitud del cordón umbilical estaría dando dos veces tan de largo dos veces la resistencia al flujo de los alimentos.

De menselijke umbilical ader endothelial cellen(HUVEC) en de menselijke aorta endothelial cellen(HAEC) zijn gestandaardiseerde cellen die bij Wetenschappelijke bedrijf ThermoVisser beschikbaar zijn.
Las células endoteliales humanas de la vena umbilical(HUVEC) y las células endoteliales aórticas humanas(HAEC) son las células estandardizadas que están disponibles de la compañía Fisher termo científico.

Het staalbuizenstelsel van ons wordt toegepast op umbilicals en de chemische injectiesystemen spelen een efficiënte rol in chemische opslag en levering bij een optimaliserende stroomverzekering.
La tubería de acero de nosotros se aplica a los cordones umbilicales y los sistemas de inyección químicos juegan un papel eficaz en almacenamiento químico y entrega en una garantía óptima del flujo.

Umbilical Design is een van de tien Europese bedrijven die werden geselecteerd voor deelname aan een initiatief voor de transfer van ruimtevaarttechnologie, dat wordt gecoördineerd door de Europese Ruimtevaartorganisatie.
Umbilical Design es una de las diez compañías europeas que han sido elegidas para participar en una iniciativa de transferencia de tecnología coordinada por la Agencia Espacial Europea.

Een meerderheid van endothelial celanalyses gebruikt menselijke umbilical ader endothelial cellen of runder aorta endothelial cellen- niet omdat deze types van cellen goede vertegenwoordigers in vivo van vasculaire voorwaarden zijn, maar hoofdzakelijk omdat zij vrij gemakkelijk om van groot bloedvat zijn te oogsten.
Una mayoría de análisis endoteliales de la célula utiliza las células endoteliales humanas de la vena umbilical o las células endoteliales aórticas bovinas- no porque estos tipos de células son buenos representantes de condiciones vasculares in vivo, pero sobre todo porque son relativamente fáciles de cosechar de los vasos sanguíneos grandes.

Umbilical ingewandsbreuk-het zwellen in de navel of nadert de naveloppervlakte is het frequentst, echter, inguinal ingewandsbreuk is ook een frequent symptoom waar het zwellen in de lies kan verschijnen of het scrotum kan worden gezien vergroot.
La hinchazón umbilical de la hernia-uno en el ombligo o acerca a la superficie del ombligo es la más frecuente, sin embargo, la hernia inguinal es también un síntoma frecuente donde el hinchamiento puede aparecer en la arista de encuentro o el escroto se puede ver aumentó.

Pijnloos, een umbilical hernia kan enkele centimeters bereiken en afneemt meestal tussen 18 en 36 eerste maanden van het leven van het kind omdat op die leeftijd zijn buikspieren worden versterkt door de zijne motor ontwikkeling.
Sin dolor, una hernia umbilical puede alcanzar varios centímetros y reabsorbe generalmente entre 18 y 36 primeros meses de vida del niño. ya que a esa edad, sus músculos abdominales son fortalecidos por su desarrollo del motor.

Hoe "umbilical" te gebruiken in een Nederlands zin

Pilvo skausmas Bambin isvarza, Abdominal pain Umbilical hernia.

Predisposing and risk factors of umbilical cord prolapse.

Umbilical cord blood transplantation for juvenile metachromatic leukodystrophy.

Diastase vaak gecombineerd met lipoom of umbilical hernia.

Heeft uw hond ooit een umbilical hernia gehad?

Umbilical and uterine blood flow in pregnant sheep.

Bekijk Stockfoto van Mature Male Showing Umbilical Hernia.

Harbingers umbilical hernia kan ziekten zoals rachitis en.

L. (2012). ‘Stumped’ by the newborn umbilical cord.

Current management of umbilical abnormalities and related anomalies.

Hoe "umbilical, umbilicales" te gebruiken in een Spaans zin

Memoria umbilical que mis entrañas guarda.

The umbilical cord has been cut.

Las hernias umbilicales también pueden presentarse en adultos.

All placental mammals have umbilical cords.

Umbilical parche que demuestren estaban tan.

His umbilical cord was still attached.

Cordocentesis: Percutaneous Umbilical Blood Sampling (PUBS).

Kai’s umbilical cord was too short.

Come cut the proverbial umbilical cord!

clamp and redundant umbilical tissue excised.